Pas connecté | Se connecter

Actualité X y » DARKNESS FANZINE

Canaux

34713 éléments (3171 non lus) dans 75 canaux

Radio/sons (112 non lus)

Sexo anecdotique (665 non lus)

Actu et info sexe (629 non lus)

Ecrits / bds / Edition (107 non lus)

BDSM/cuir/latex/ (29 non lus)

feminisme (780 non lus)

Libertinage (19 non lus)

Info LGBTI (830 non lus)

« Expand/Collapse

DARKNESS FANZINE

Sauter à la page: 1 ... 7 8 9

janvier 15, 2014
23:45
Darkness Fanzine encore disponible !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le premier tirage du 14ème numéro de Darkness Fanzine, édité par Sin'Art, est désormais épuisé sur son site de vente en ligne. Toutefois, il est encore possible de se le procurer avant un prochain tirage, sur place ou sur Internet (dans le désordre) :
- Ciel Rouge (encore 5 exemplaires) en cliquant ICI ;
- La Petite Boutique de Médusa (1 exemplaire) en cliquant ICI ;
- Les Films de la Gorgone en cliquant ICI ;
- Metaluna Store en cliquant ICI ;
- Darakan en cliquant ICI ;
- Cinéma Nova en cliquant ICI ;
- Librairie HumuS en cliquant ICI.
janvier 14, 2014
23:41
Le Loup de Wall Street mal censuré dans les Emirats
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Comment distribuer un film dans les Émirats Arabes Unis (EAU) dans lequel le mot "fuck" est prononcé entre 506 et 522 fois, qui regorge de scènes de partouzes, de relations sexuelles hors mariage, de nudité féminine et masculine, de drogue et d'alcool ?
Au lieu d'abandonner l'idée de distribuer Le Loup de Wall Street au Moyen Orient, le distributeur local Gulf Films a choisi de couper d'initiative 45 minutes de l’œuvre de Martin Scorsese, le rendant incompréhensible pour les spectateurs de Dubaï comme le rapporte le site Première.fr le 14 janvier dernier : "Les jurons étaient remplacés par du silence, rendant chaque phrase incompréhensible", précise un spectateur. "Le film sautait d'une scène à l'autre, le flow était complètement perdu", râle un autre.
D'abord montré du doigt, le responsable du centre national des médias, l'organisme de censure des EAU, a démenti avoir pratiqué les coupes dénonçant le travail bâclé du distributeur : "Quand on leur a posé la question, ils ont dit qu'ils avaient coupé autant de scènes et de mots parce qu'ils voulaient distribuer le film dans les pays du Golfe…" se désole Juma Obaid Al Leem, responsable de la vérification des contenus.
Bref, on l'a compris, la prochaine fois il semble plus raisonnable de laisser travailler les professionnels de la censure comme l'a expliqué le plus sérieusement du monde ce haut fonctionnaire : "On a dit au distributeur de ne toucher à rien la prochaine fois. On fera les coupes nous-mêmes." Nous voilà rassurés ! Après tout, à chacun son métier...
Dans un article publié le 16 janvier 2014 sur le site du Figaro.fr, Eléonore Prieur nous apprend que The Wolf of Wall Street a été interdit d'exploitation totale en Malaisie et au Népal, les "versions indiennes et libanaises quant à elles, ont été coupées. À Singapour, autre traitement encore : Le Loup de Wall Street interdit là-bas aux moins de 21 ans, n'a été diffusée que dans sept cinémas". En Inde, trois scènes auraient été coupées : "une dans laquelle on peut voir une orgie entre homosexuels, une autre où l'acteur Jonah Hill se masturbe en public et la scène d'ouverture où l'on voit Léonardo DiCaprio prendre un rail de coke avec une paille sur le derrière d'une jeune femme. L'expression «Toutes les nonnes sont lesbiennes" a elle-même été retirée à cause d'une recommandation déclarant que toutes les religions doivent être respectées."
janvier 13, 2014
20:20
Le BBFC révise ses règles de classification des films
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le British Board of Film Classification ( BBFC ) vient de dévoiler le nouveau guide de classification qui entrera en vigueur le 24 février 2014, élaboré après une enquête publique menée dans tout le Royaume-Uni auprès de 10 000 personnes depuis décembre 2012.
95 % des parents ayant des enfants de moins de 15 ans ont notamment déclaré prendre en compte la classification du BBFC avant d'aller voir un film au cinéma et 89 % des téléspectateurs pour la télévision.
92 % des téléspectateurs interrogés ont déclaré être d'accord avec la classification des films et des vidéos décidée par le BBFC. Ainsi, 89 % des spectateurs ont approuvé la cotation "12A" (interdit aux moins de 12 ans non accompagnés) décidée pour La Dame en Noir (The Woman in Black, 2012) de James Watkins et seulement 11 % d'entre eux lui auraient attribué un niveau de classification plus élevé.
Les principaux changements du BBFC Guidelines 2014 sont détaillés sur son site. La lecture du communiqué mis en ligne le 13 janvier dernier permet d'apprendre que la classification des films d'horreur sera renforcée, le BBFC affirmant qu'à la demande du public, une attention particulière sera portée à l'examen de leur impact psychologique ainsi que sur les scènes difficiles notamment les images gore : "Particular attention will be given to the psychological impact of horror, as well as strong visual detail such as gore".

Si le BBFC annonce qu'il renforcera également sa vigilance sur le contenu du langage employé dans les films classés "U" (tous publics), il explique qu'il sera en revanche plus tolérant à l'endroit des œuvres classées "15" (interdites aux mineurs de 15 ans).

Enfin, à la demande des parents interrogés, le BBFC annonce qu'il sera particulièrement attentif aux films sexualisant des jeunes filles, notamment dans les clips vidéos. De la même manière, les messages relatifs à l'automutilation, au suicide, à la toxicomanie seront examinés avec plus de sévérité.
Quand on sait que le BBFC a interdit aux moins de 18 ans pas moins d'une centaine de films, près de 200 vidéos et les nombreux épisodes d'une bonne dizaine de séries télévisées en 2013, il semble assez légitime de s'inquiéter de l'évolution des statistiques de classification pour 2014.
Par ailleurs, notons que la première œuvre interdite aux mineurs par le BBFC en 2014 est le film français Les Salauds (Bastards), de Claire Denis, en raison des nombreuses scènes de sexe et de nudité. En France, le film qui est sorti en salles le 7 août dernier a été interdit aux moins de 12 ans par la Commission de classification "en raison d'un climat glauque et de certaines scènes difficilement compréhensibles pour un jeune public".
janvier 02, 2014
20:51
Des films interdits en 2014 ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Si vos choix cinématographiques dépendent du niveau d'interdiction des films exploités en salles, commencez par vous détourner de Nymphomaniac de Lars von Trier, dont les volumes 1 et 2 proposés les 1er et 29 janvier 2014 sur les écrans français, n'ont été interdits qu'aux spectateurs de -12 ans, la Commission expliquant : « Le sujet du film – les accès nymphomaniaques d’une jeune fille – se déroule dans un climat d’ensemble assez sombre dans lequel les scènes de sexe sont montrées avec un certain réalisme, mais qui demeure maîtrisé. » On retrouve ici la notion de « scènes réalistes » déjà employée pour l'interdiction aux -12 ans de La Vie d'Adèle de Abdellatif Kechiche. Gauthier Jurgensen, membre de la Commission de classification, expliquait sur Allociné le 23 décembre dernier, qu'une interdiction aux -12 ans est largement suffisante : « Il faut prendre en compte le fait que ce film de Lars von Trier a déjà subi de nombreuses coupes au montage. Le réalisateur semble garder pour la télévision la version intégrale, incluant de nombreuses scènes à caractère sexuel. Le contenu du film, qui sortira dans nos salles le 1er janvier 2014, est bien moins trivial qu'on a voulu le croire. Il s'agit en réalité d'un film sur l'addiction au sexe, certes, mais décrypté de façon presque pédagogique. En ce sens, on pourrait presque le recommander à des adolescents qui se confronteraient ainsi à la sexualité, en une démarche concertée. » Donc dans l'immédiat pas de version hard pour le dernier Lars von Trier même si Régine Vial, la responsable des Films du Losange (le distributeur français du film), affirme ne pas exclure de présenter les deux volumes dans une version non censurée, d'un seul tenant, à l'avis de la commission de classification des œuvres cinématographiques au cours de l'année 2014.
Au Royaume-Uni, vous pourrez acheter quelques films vidéos interdits aux mineurs tels Cabin Fever: Patient Zero, de Kaare Andrews (l'histoire d'un virus mortel faisant son apparition sur une île dans les Caraïbes), K-11, de Jules Mann-Stewart (le nom donné à une section de la prison de Los Angeles où sont réunis tous ceux qui ne peuvent effectuer leur peine au milieu des autres prisonniers) ou encore Vendetta, de Stephen Reynolds (la traque menée par un ancien officier des forces spéciales passé maître dans l'art des interrogatoires musclés qui recherche le gang qui a massacré ses parents), avant de vous rendre au cinéma le 10 janvier prochain pour assister à la projection de Bounty Killer, de Henry Saine, interdit aux -18 ans au Royaume-Uni, en Allemagne et en Corée du Sud pour sa violence et ses séquences particulièrement gore, ou encore Crystal Fairy an the Magical Cactus, de Sebastián Silva, le 17 janvier 2014, interdit aux mineurs principalement à cause des nombreux plans de consommation de stupéfiants.
Aux États-Unis, rien de retentissant puisque les producteurs ne prennent désormais plus le risque de financer des œuvres susceptibles d'être classées « NC-17 », c'est-à-dire strictement interdites aux mineurs de 17 ans. On se souvient en effet que le film Evil Dead, de Federico Alvarez, avait fait l'objet d'un nouveau montage afin d'être classé « R » par la Classification and Rating Administration (CARA) à la fin du mois de janvier 2013. Une autocensure préférée à une perte de 20 % des recettes engendrée par une interdiction de projection aux spectateurs âgés de 13 à 16 ans. Ainsi, d'abord classé « NC-17 » par la CARA en raison des scènes décrivant le personnage principal regardant des films à caractère pornographique, Don Jon, réalisé et joué par Joseph Gordon-Levitt, a été remonté de manière à supprimer tous les plans litigieux et ainsi obtenir un classement « R », plus favorable sur le marché américain (le film est interdit aux -18 ans au Royaume-Uni et aux -12 ans en France).
Dans ces conditions, il semble difficile d'imaginer la distribution de films controversés en 2014, même si la sortie très attendue de The Human Centipede III (Final Sequence), dont le réalisateur Tom Six a dévoilé la première affiche le 7 novembre dernier, peut laisser supposer la levée d'un vent de polémique provoqué par la construction d'un ultime mille-pattes humain constitué de plus de 500 personnes dans une prison des États-Unis...
décembre 28, 2013
17:09
Darkness Fanzine n°14 en stock chez Sin'Art !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Ce blog est avant tout le prolongement du fanzine DARKNESS tout entier consacré à la censure au cinéma. Le 14ème numéro édité par Sin'Art, dédié au cinéma obscène, vient tout juste d'être livré. Mais qu'est-ce que le cinéma obscène ?
Dans les années 30, le code de production américain interdisait les baisers « excessifs ou lascifs » qualifiés d'obscènes par une élite bien-pensante. Mais l'obscénité se rapporte-t-elle exclusivement à la sexualité et à sa représentation ? Quelles différences existe-t-il entre l'obscénité et la pornographie, l'indécence et l'érotisme ? L'obscénité ajoute-t-elle nécessairement l'atteinte à la dignité humaine à celle infligée à la pudeur par le législateur ou bien constitue-t-elle simplement l'alibi moral de ce qui ne doit pas être rendu accessible au plus grand nombre ?
Si tout écart par rapport au modèle de sexualité normée demeure une perversion aux yeux de notre société, la liste des interdits est souvent bien différente ailleurs dans le monde. Ainsi au Japon, le bondage, le sadisme et certaines pratiques extrêmes y sont admis alors que dans le même temps l'image de la pilosité est soigneusement évitée. Le 14ème numéro de DARKNESS FANZINE vous propose d'explorer certains des sujets les plus controversés sur grand écran mais aussi de voyager à travers l'histoire de la réglementation du cinéma et de la télévision aux États-Unis.
Sur plus de 150 pages, Agnès Giard (Libération.fr), Chloé Delaporte (Université Sorbonne Nouvelle), Albert Montagne (Histoire juridique des interdits cinématographiques en France), Benjamin Campion (Libération.fr), Alain Brassart (Université de Lille III), Christophe Bier (Dictionnaire des longs métrages français pornographiques et érotiques en 16 et 35 mm), Isabelle Labrouillère (École supérieure d'audiovisuel de l'Université de Toulouse II), Alan Deprez (Lui.fr) et sept autres auteurs ont apporté leur contribution à ce numéro exceptionnel.
Édité par SIN’ART depuis 2010, DARKNESS est disponible directement sur le site de l’association mais aussi en dépôt-vente dans certaines librairies partenaires, en France et à l’étranger.
DARKNESS n°14, décembre 2013
154 pages, 11 euros port compris : ICI.
10:24
2013 : une année de censure au cinéma !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Langue tranchée, bras coupés, cunnilingus empêchée, pédophilie condamnée... L'année 2013 aura été une année prolixe pour les censeurs. Comme il se doit, commençons ce petit tour du monde par le Royaume-Uni, pays de tous les records. En effet, le British Board of Film Classification (BBFC) n'aura pas failli à sa réputation en interdisant aux mineurs pas moins d'une centaine de films, près de 200 vidéos et les nombreux épisodes d'une bonne dizaine de séries télévisées allant de Dexter à Hannibal en passant par Les Revenants, American Horror Story ou encore Game of Thrones ! Impossible de les citer tous. Aucune image susceptible de choquer les sujets mineurs de sa Gracieuse Majesté ne semble être parvenue à passer le tamis des veilleurs de la bienséance. Ainsi, pourtant présentés au BBFC quarante ans après leur sortie en salles, les films français L'Eden et après (1970) et Glissements progressifs du plaisir (1974) de Alain Robbe-Grillet ont été interdits aux moins de 18 ans par les censeurs anglais à l'occasion de leur exploitation par l'éditeur BFI sur le marché de la vidéo en Grande-Bretagne il y a quelques semaines. Trop de scènes de sexe et de nudité flirtant avec la pornographie aux yeux des censeurs anglais. Après tout Alain Robbe-Grillet ne disait-il pas « la pornographie, c'est l'érotisme des autres » ? Notons enfin que le BBFC a décidé de maintenir l'interdiction aux mineurs attribuée en 1987 à Robocop, de Paul Verhoeven, et au premier volet des aventures de Freddy, A Nightmare on Elm Street réalisé en 1984 par Wes Craven, tous deux jugés encore bien trop violents pour les spectateurs non adultes.
En France, aucun film n'a été interdit aux -18 ans. Rappelons que le ministre de la Culture ne classe pas les films sur la base d'une liste d'interdits mais en fonction de l'avis rendu par les membres d'une Commission de classification chargée de classer les films avant une sortie en salles. Ainsi, seuls Clip, de Maja Milos et I Want your Love, de Travis Mathews ont fait l'objet d'une interdiction aux -16 ans avec avertissement. Des avis extrêmement cléments pour des œuvres larvées de scènes de sexe explicites, interdites aux mineurs partout ailleurs dans le monde. La Commission explique avoir interdit Clip aux -16 ans avec avertissement en raison de sa description, parfois dérangeante, de « l’itinéraire désespéré d’une adolescente dans la Serbie d’aujourd’hui, dont les pratiques de sexe, de drogue et d’alcool montrées de manière crue et parfois explicite ». Une décision parfaitement justifiée à la vue des fellations et des pénétrations filmées en très gros plans dans une fiction mettant en scène une actrice mineure même si la production assure qu'elle fut doublée durant les scènes litigieuses. Par ailleurs, la Commission explique avoir finalement interdit I Want your Love aux -16 ans car la « succession de scènes de sexe non simulées », qui aurait pu à elles seules motiver une interdiction aux -18 ans, était tempérée par « l'intention du réalisateur de dépeindre la vie affective tourmentée d’artistes homosexuels à San Francisco sur un ton intimiste et sans violence, qui souligne la liberté intérieure des personnages ». Une profondeur d'analyse très française que n'a bien souvent pas le reste du monde. Huit autres films ont été interdits aux -16 ans, sans avertissement, sur les écrans français en 2013 : Evil Dead, de Federico Alvarez, et ses membres découpés – la Commission expliquant que ce remake « multiplie autour d’une héroïne possédée par des forces maléfiques et sur un rythme haletant, des scènes d’une violence insoutenable dans une atmosphère marquée par des rapports familiaux conduisant au meurtre d’une sœur par son frère. » –, Interior Leather Bar, de James Franco et Travis Mathews et son odeur de cuir gay – la Commission justifiant son avis par « la présence de scènes de fellation et de masturbation non simulées », ce dont on lui donne acte –, Maniac, de Franck Khalfoun et son collectionneur de scalps, Paradis : Amour du réalisateur autrichien Ulrich Seidl, Texas Chainaw 3D de John Luessenhop, Too Much Love will Kill You du cinéaste franco-libanais Christophe Karabache et L'Inconnu du lac, la Commission estimant que le film d'Alain Guiraudie, « dont le sujet est consacré à un lieu de rencontres homosexuelles » et qui « comporte des scènes de sexe non simulées » devait être interdit aux -16 ans. Prix de la mise en scène dans la catégorie Un Certain Regard au Festival international du film de Cannes en 2013, L’Inconnu du lac raconte la passion dévorante de deux hommes se livrant corps et âme sur les bords d’un lac. On se souvient surtout que l'affiche du film, dessinée par Tom de Pékin, montrant deux hommes s’embrassant tendrement tandis que d’autres, représentés en arrière-plan, s’adonnent à des activités intimes susceptibles de surprendre des observateurs avisés, avait choqué les riverains des communes de Versailles et de Saint-Cloud. Notons enfin que l'interdiction aux -16 ans décidée pour le film You're Next d'Adam Wingard en juin dernier, avait provoqué la colère du distributeur français Synergy Cinéma, Yves Chevalier déclarant : « Dans un premier temps, nous étions interdits aux -12 ans. En plénière, nous avons été interdits aux -16 ans. Sans explication. Nous avons demandé de repasser devant la Commission de classification. Cela nous a été refusé. You're Next est un petit film de genre, nous sommes une petite structure. On a de plus en plus de mal à placer en salles ce type d'œuvres. Être interdit aux -16 ans, c'est presque infamant. Ce sera très pernicieux dans tous les cas. ». Notons aussi la simple interdiction aux -12 ans décidée en France pour La Vie d'Adèle, bardée d'un avertissement indiquant aux spectateurs que « plusieurs scènes de sexe réalistes sont de nature à choquer un jeune public ». Une décision peu contraignante alors que Julie Maroh, la dessinatrice de la BD Le bleu est une couleur chaude qui a directement inspiré le film, dénonçait la dureté des scènes de sexe entre les deux actrices sur le site de Libération en juillet dernier. Une interdiction aux -12 ans pour des scènes de sexe « réalistes » alors qu'habituellement, les scènes de sexe « non simulées » ou « explicites » justifient une interdiction aux -16 ans ou -18 ans.
Si aux États-Unis 390 films ont été classés « R » – interdits aux spectateurs de -17 ans non accompagnés – seulement 2 films ont été strictement interdits aux -17 ans (NC-17) : Blue is the Warmest Color (La Vie d'Adèle, de Abdellatif Kechiche) et Lucky Bastard de Robert Nathan. Rappelons que la plupart des cinémas américains évitent de projeter des films classés « NC-17 » par la Classification and Rating Administration Commission (CARA) jugés peu rentables en l'absence de visibilité médiatique. C'est ainsi qu'après avoir frôlé le « NC-17 » en début d'année 2013, Evil Dead, présenté à la Commission avec un nouveau montage – donc une autocensure consentie par les studios – a obtenu de justesse un « R » pour son exploitation américaine. Une autocensure économique très habituelle outre-Atlantique (il n'y a qu'à comparer le nombre de films classés « R » à ceux classés « NC-17 ») qui pourtant provoqua la colère de l'actrice Evan Rachel Wood à la fin du mois de novembre 2013 après qu'elle ait constaté que l'une des scènes de sexe tournées avec Shia LaBoeuf dans The Necessary Death of Charlie Countryman de Fredrik Bond, fut supprimée de la version définitive : « Après avoir vu le nouveau montage de Charlie Countryman, j'aimerais partager ma déception envers la MPAA qui a jugé utile de censurer une fois de plus la sexualité féminine. La scène pendant laquelle les deux personnages principaux font « l'amour » a été changée parce que quelqu'un a considéré que voir un homme pratiquer du sexe oral sur une femme rendrait les gens « mal à l'aise », mais les scènes dans lesquelles des gens meurent en se faisant exploser la tête restent intactes. » Avant d'être un moyen de diffuser des idées, le cinéma est d'abord un business aux États-Unis. C'est ainsi que Behind the Candelabra, de Steven Soderbergh, racontant la relation tumultueuse et homosexuelle du pianiste Liberace (interprété par Michael Douglas) avec Scott Thorson (joué par un Matt Damon au plus haut de sa forme), a été condamné à une exploitation direct-to-video malgré ses têtes d'affiche et un réalisateur émérite, faute d'un financement suffisant pour être distribué convenablement en salles.
Et que s'est-il passé en Extrême-Orient en 2013 ? Alors qu'au mois de juillet les autorités chinoises ont fièrement annoncé leur intention de supprimer la censure préalable des films, une censure économique, plus insidieuse, pèse très légalement et bien plus lourdement sur toutes les productions étrangères, la politique des quotas limitant chaque année le nombre de films étrangers autorisés à être exploités en salles. Une exception culturelle qui, par souci de protéger les productions nationales, a par exemple empêché la sortie de Moi, Moche et Méchant 2, de Chris Renaud, malgré l'insistance d'Universal Pictures. On se souvient que The Croods, de Jim Sanders, avait déjà été déprogrammé en 2012 pour les mêmes raisons deux semaines avant sa sortie dans l'empire du Milieu. Au fil des ans, les grands studios américains ont donc appris à composer et à anticiper les préoccupations d'un marché très fermé mais qui a généré à lui seul près de 3 milliards de dollars de recettes en 2012 soit une augmentation de 36 % par rapport à l'année précédente. Du coup, dans World War Z, Marc Forster a dû réécrire un scénario décrivant la dévastation du monde par des hommes devenus zombies après les ravages d'une épidémie foudroyante trouvant son origine... en Chine ! Mieux encore, dans Iron Man 3, les studios Disney-Marvel ont même demandé au réalisateur Shane Black, de tourner une fin alternative pour la Chine, mettant en scène l'actrice Fan Bingbing et ainsi s'attirer les faveurs de millions de spectateurs chinois et des autorités gouvernementales, étant précisé qu'Iron Man 3 a été coproduit avec le géant chinois DMG Entertainment pour un budget total avoisinant les 200 millions de dollars... Un bon moyen de contourner la politique des quotas. Mentionnons enfin l'interdiction d'exploitation en Chine, en décembre 2013, du dernier film de Jia Zhangke, A Touch of Sin, prix du meilleur scénario au dernier Festival international du film de Cannes. Une décision des autorités chinoises qui a surpris tout le monde, Jia Zhangke expliquant, assez confiant, au journal Libération le 24 juillet que son film, décrivant une Chine au bord de l’implosion sociale, avait néanmoins réussi à passer la censure chinoise : « Je perds un temps fou à négocier avec la censure, mais j’y suis obligé parce qu’il est nécessaire que mes films soient vus en Chine. Je négocie néanmoins pour ne pas faire de compromis. » En Chine, rien n'est jamais acquis.
En Corée du Sud, les scènes incestueuses entre mère et fils du film Moebius, de Kim Ki-duk, ont dû être très sérieusement remontées. Malgré quelques coupures, le film a d'abord été menacé par le Korea Media Rating Board (KMRB) : « L’histoire et le contenu du film sont extrêmement violents, terrifiants et dangereux pour un public non averti. L’expression insociable et contraire à l’éthique d’une activité sexuelle entre membres d’une même famille donne lieu à une exploitation dans un nombre limité de salles. » Censeur malgré lui, le réalisateur a exprimé sa colère dans l'édition du Hollywood Reporter du 18 juin 2013 : « Je passe le temps avec le sang qui se tarit dans les veines et je prépare encore un réexamen en coupant mon film comme si je coupais ma chair. » Finalement, après trois passages devant la Commission, une trentaine de plans – représentant environ 2'30" – a été supprimée pour permettre au film d'être exploité en salles. Notons par ailleurs que Le Transperceneige (Snowpiercer), du coréen Joon-ho Bong, aurait été censuré de 20 minutes par Weinstein Company, le distributeur du film aux États-Unis, « pour lui donner plus de rythme que dans la version originale ». Selon les propos du journaliste Tony Rayns, rapportés par Première le 6 août dernier, Harvey Weinstein aurait ainsi demandé au réalisateur de The Host « de faire en sorte que le film soit compris aussi bien par des gens de l'Iowa que de l'Oklaoma » ! Une censure qui renvoie directement à celle d'Albator, Corsaire de l'espace (Space Pirate Captain Harlock) de Shinji Aramaki, le site Animeland.com affirmant en octobre dernier, que la version internationale du film aurait été raccourcie de 15 minutes « afin de gagner en rythme et de l'adapter aux habitudes cinématographiques du public occidental. »
En Afrique du Sud, Of Good Report, de Jahmil X. T. Qubeka – racontant l'histoire d'une élève de 16 ans courtisée par son professeur et contenant des scènes de sexe non simulées – qui devait ouvrir le 34ème Festival international du film de Durban en juillet dernier, a d'abord été interdit de projection par le Federal Publication Bureau (FPB) pour pédopornographie avant d'être réhabilité en appel par le Film and Publication Appeal Tribunal (FPAT). Finalement interdit aux -16 ans, le film a été autorisé à clôturer le festival.
Achevons ce tour du monde de la censure au cinéma en 2013 en évoquant deux affaires récentes. Arrêtons-nous d'abord un instant sur le scandale provoqué par deux des affiches italiennes du dernier film de Steve McQueen, 12 Years a Slave (12 ans d'esclavage), qui sortira sur les écrans français le 22 janvier 2014 et qui raconte les douze années de calvaire d'un Noir enlevé dans l’État de New York au XIXe siècle, puis vendu comme esclave pour travailler dans les champs de cotons du sud des États-Unis. Selon le site Le Monde.fr du 26 décembre dernier, Lionsgate aurait exigé le retrait des affiches italiennes du film « jugées racistes par plusieurs observateurs ». Elles mettent au premier plan les visages et noms de Brad Pitt et Michael Fassbender, qui en réalité n'ont que des rôles très secondaires, et en plus petit, en bas à droite, la silhouette du comédien noir Chiwetel Ejiofor, acteur principal de 12 Years a Slave, alors que l'affiche originale le montre seul, de profil, en train de courir. Si BMI, le distributeur italien du film, tente de justifier son initiative par l'idée d'attirer les spectateurs avec des acteurs plus connus que Chiwetel Ejiofor, d'autres y ont vu une démarche raciste suscitant la réaction immédiate de Lionsgate : « Les affiches de 12 Years a Slave représentant Brad Pitt et Michael Fassbender récemment publiées en Italie, n'étaient pas autorisées ni validées par les producteurs ou les propriétaires du film » et d'ajouter qu'une enquête est encours et que des mesures ont été prises « pour arrêter la distribution de toute affiche non autorisée et faire enlever celles déjà en place ».
Terminons avec « l'affaire Tomboy ». En France, diffusé depuis septembre 2012 aux élèves du primaire dans le cadre du dispositif « École et cinéma », Tomboy (2011) de Céline Sciamma, fait l'objet de vives critiques de la part de certains parents d'élèves qui exigent son retrait du programme pourtant validé par le ministère de l'Éducation nationale. En effet, depuis l’automne dernier, comme le rapporte Le Monde dans son édition du 21 décembre, le film qui raconte l'histoire touchante d'une petite fille qui se fait passer pour un garçon et entretien des relations ambiguës avec une camarade, choque et fait l’objet d'une pétition exigeant l'arrêt de la diffusion du film pourtant déjà projeté à plus de 47 000 élèves de classes de CE2, CM1 et CM2. Selon les statistiques « École et cinéma », 79 % des enseignants parisiens ont pourtant jugé que le film était « très intéressant » d’un point de vue cinématographique et pédagogique. Rappelons que Tomboy, sélectionné au festival de Berlin, avait réalisé 350 000 entrées dans les cinémas français.
Pour commander le fanzine : ICI.
décembre 26, 2013
23:28
12 Years a Slave : censure des affiches italiennes ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le Monde.fr nous révèle aujourd'hui le scandale déclenché par deux affiches italiennes du dernier film de Steve McQueen, 12 Years a Slave (12 ans d'esclavage), qui sortira sur les écrans français le 22 janvier 2014 et qui raconte les douze années de calvaire d'un Noir enlevé dans l’État de New York au XIXe siècle, puis vendu comme esclave pour travailler dans les champs de cotons du sud des États-Unis. Selon le site Internet du célèbre quotidien du soir, Lionsgate aurait exigé, mardi 24 décembre, le retrait des affiches italiennes du film "jugées racistes par plusieurs observateurs". Elles mettent au premier plan les visages et noms de Brad Pitt et Michael Fassbender, qui en réalité n'ont que des rôles très secondaires, et en plus petit, en bas à droite, la silhouette du comédien noir Chiwetel Ejiofor, acteur principal de 12 Years a Slave, alors que l'affiche originale le montre seul, de profil, en train de courir.
Si BMI, le distributeur italien du film, tente de justifier son initiative par l'idée d'attirer les spectateurs avec des acteurs plus connus que Chiwetel Ejiofor, d'autres y ont vu une démarche raciste suscitant la réaction de Lionsgate, même si le studio s'en défend : « Les posters de 12 Years a Slave représentant Brad Pitt et Michael Fassbender récemment publiés en Italie, n'étaient pas autorisés ni validés par les producteurs ou les propriétaires du film » explique Summit Entertainment, une filiale de Lionsgate, dans un communiqué et d'ajouter qu'une enquête est encours et que des mesures ont été prises "pour arrêter la distribution de toute affiche non autorisée et faire enlever celles déjà en place".
Coup publicitaire maladroit ou volonté raciste ?
décembre 22, 2013
15:24
Nymphomaniac interdit aux moins de 12 ans ! Tout ça pour ça...
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

La bombe annoncée par le producteur serait-elle un pétard mouillé ? La lecture de l'article de Thomas Sotinel sur le site du Monde.fr, daté du 20 décembre 2013, peut nous le laisser penser : " [...] la commission de contrôle cinématographique [...] s'est montrée clémente avec Nymphomaniac, volume 1, version censurée, puisque le film a été frappé d'une interdiction aux moins de douze ans, la même que pour Le Loup de Wall Street, de Martin Scorsese." Si Thomas Sotinel précise utilement que la classification française concerne la version censurée, celle-là même qui sera proposée sur les écrans français à partir du 1er janvier 2014, on en déduit qu'aucune autre version n'a été soumise à l'avis des membres de la Commission. Ce qui revient à dire très clairement que la version non censurée de la première partie du film de Lars von Trier ne sera pas projetée en France !
Les puristes pourront néanmoins se consoler en se rendant à la 64e Berlinale, organisée du 6 au 16 février 2014, Dieter Kosslick, le directeur du festival allemand, jurant la programmation de la version non censurée de la première partie de Nymphomaniac.
Toute cette mascarade n'empêche pourtant pas le distributeur français de continuer à cultiver l'incertitude, Les Films du Losange expliquant très sérieusement ne pas exclure de présenter les deux chapitres non censurés, d'un seul tenant, à l'avis de la commission de classification des œuvres cinématographiques !
Mais bien sûr ! Et la marmotte, elle plie le papier du chocolat ?
14:33
Appel à la censure de Tomboy dans les écoles ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Diffusé depuis septembre 2012 aux élèves du primaire dans le cadre du dispositif «École et cinéma», le très beau Tomboy (2011) de Céline Sciamma, fait l'objet de vives critiques de la part de certains parents d'élèves qui exigent son retrait du programme pourtant validé par le ministère de l'éducation nationale. Depuis l’automne dernier, comme le rapporte Le Monde dans son édition du 21 décembre, le film - qui raconte l'histoire touchante d'une petite fille qui se fait passer pour un garçon et entretien des relations ambiguës avec une camarade - fait l’objet de réclamations et de pétitions. Le mécontentement a d’abord été médiatisé à Niort, dans les Deux-Sèvres. Une lettre adressée à une directrice d’école et rédigée par une mère a été ainsi citée dans Le Courrier de l’Ouest le 9 décembre 2013 : « Il est tout à fait dangereux de laisser penser à des enfants de 9 ans que l’on peut changer de sexe, qui plus est sans dommage ». Clarisse Fabre ajoute dans le quotidien du soir : "Le 12 novembre, La Nouvelle République [...] soulignait la reprise des rassemblements contre le mariage homosexuel, et notait qu'un porte-parole désapprouvait la sélection de Tomboy à Tours." Une pétition a été lancée par Citizengo, le 28 novembre dernier, afin d’interdire la diffusion du film dans les écoles. Le site Elle.fr précise que "cette organisation conservatrice basée à Madrid est contre l’avortement, le mariage homosexuel et l'enseignement de la théorie des genres à l'école". On comptabiliserait aujourd'hui environ 15 400 signatures pour l'interdiction de Tomboy pourtant déjà visionné par plus 46 800 élèves de classes de CE2, CM1 et CM2.
Eugène Andréanszky, le délégué général de l’association Les enfants de cinéma précise dans Le Monde : « le ton s’est durci depuis septembre » en rappelant que le film a été sélectionné « à une très large majorité » par vingt-deux membres, experts au sein du ministère de l’éducation nationale et de la culture. Selon les statistiques d’« École et cinéma », 79 % des enseignants parisiens ont jugé que le film était « très intéressant » d’un point de vue cinématographique et pédagogique. Rappelons que Tomboy, sélectionné au festival de Berlin, avait réalisé 350 000 entrées dans les cinémas français.
Le film de Céline Sciamma, autorisé tous publics en France - et même au Royaume-Uni-, devait-il être diffusé aux écoliers du primaire ? S'adresse-t-il à des enfants plus âgés ou ne s'adresse-t-il pas aux enfants ?
Tomboy est interdit aux moins de 10 ans en Suisse dans deux cantons.
décembre 18, 2013
19:09
Le Loup de Wall Street de Martin Scorsese échappe aux coupures et à une interdiction aux moins de 17 ans aux États-Unis
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le Loup de Wall Street (The Wolf of Wall Street), le dernier film de Martin Scorsese, sortira dans les salles américaines le 25 décembre prochain classé « R », c'est-à-dire interdit aux mineurs de 17 ans non accompagnés, sans avoir subi l'ombre d'un nouveau montage malgré un langage très cru et les nombreuses scènes de sexe et de drogue constellant le film pendant près de trois heures.
Première explique aujourd'hui sur son site que Le Loup de Wall Street « dépasse Casino au compteur du nombre de fois où le mot « fuck » est prononcé (398 fois dans Casino – le record pour un film de fiction serait détenu par Gutterballs en 2008 avec 628 occurrences) » et de résumer la critique du film en une seule phrase : « Le Loup est une frénésie de cul, de drogue, de pipes, de bites, d'avidité, d'argent obscène littéralement jeté à la poubelle, de lancers de nains, de partouzes dégénérés. » Rien que ça !
Interdit aux moins de 18 ans au Royaume-Uni, le film de Martin Scorsese aurait échappé au classement « NC-17 » aux États-Unis grâce au talent de Tom Sherak, un ancien cadre à la 20th Century Fox, ancien président de la Motion Pictures Academy Arts & Sciences de 2009 à 2011 et actuel responsable de l'industrie du cinéma au cabinet du maire de Los Angeles, qui aurait réussi à convaincre les membres de la MPAA qui n'avaient pourtant pas hésité à classer « R » Le Discours d'un roi (2012) de Tom Hooper pour quelques « fuck » ou encore « NC-17 » Killer Joe (2013) de William Friedkin, pour sa violence.
Y-aurait-il deux poids deux mesures ?
Notons que le film est interdit aux moins... de 12 ans en France !
décembre 14, 2013
20:46
Nymphomaniac, interdit en Italie et libre d'être censuré partout ailleurs dans le monde !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Alors que Zentropa vient de proposer trois nouvelles affiches annonçant la sortie rabâchée de Nymphomaniac, dont on ne sait toujours pas s'il sortira en une ou deux parties, le site Allociné révèle que le film de Lars von Trier pourrait tout simplement ne pas sortir en Italie, aucun distributeur ne souhaitant s'associer au réalisateur danois...
Plus encore, le site MyTF1News nous rapporte que le film a été présenté à la presse le jeudi 13 décembre dernier et qu'un texte de la productrice Louise Vesth, joint au dossier de presse, fait le point de la situation. Je cite :
"Nymphomaniac devrait "sortir en deux parties (volume 1 et volume 2) et en deux versions (une version de quatre heures et une version de cinq heures et demie). A compter du 25 décembre 2013 et pendant approximativement quatre mois, la version de quatre heures de Nymphomaniac Volume 1 et 2 sortira dans le monde entier. Dans certains territoires, les deux volumes sortiront en même temps ; dans d'autres, ils seront distribués séparément."
Oui, sauf que le site du CNC annonce la sortie du volume 1 en France le mercredi 1er janvier 2014... Poursuivons :
"Chaque pays ayant ses propres règles de censure, afin de maintenir une cohésion entre les stratégies de distribution de chaque pays, la version de quatre heures sortira en premier. Mais même cette version fera probablement l'objet de changements mineurs dans chaque pays.
Tout comme Lars von Trier avait donné son accord à des versions différentes d'Antichrist, lorsque le film a été distribué, il a approuvé cette version de Nymphomaniac. Sur le plan technique, les changements dans la version abrégée se résument à la coupe des gros plans des parties génitales les plus explicites et le film a été ramené, en accord avec Lars Von Trier, à une durée qui a été décidée en collaboration avec les diverses parties prenantes du film : à savoir, deux films de deux heures chacun.
La version de cinq heures et demie de Nymphomaniac Volume 1 et 2 devrait être finalisée pour une distribution courant 2014. La date exacte est encore à confirmer. Cette version sera distribuée dans les parties du monde où les lois de la censure le permettent."
Observons qu'à ce jour, la Norvège a interdit le film au moins de 18 ans, la Suisse et les Pays-Bas aux mineurs de 16 ans. Enfin, pour les versions qui leur ont été présentées. Reprenons :
"Dès le moment où Nymphomaniac a été annoncé comme étant le prochain projet de Lars Von Trier, il a été clair que le film serait distribué dans différentes versions assurant le financement, et une distribution de Nymphomaniac la plus large possible, afin de garantir finalement la plus grande liberté artistique possible à Lars Von Trier."
Alors que retenir ?
L'article nous apprend en fait que Lars von Trier a choisi de laisser agir les censeurs du monde entier, l'amortissement du film et les recettes à venir étant plus importants que le respect de l’œuvre originale voulue par le cinéaste. Une simple affaire de gros sous ? Des propos qui ressemblent étrangement à ceux prononcés en mai 2005 dans le New York Times par James Cameron interrogé sur la censure de son film Titanic par les autorités chinoises : «Je ne suis pas intéressé par la censure chinoise. J'ai fait deux films en quinze ans qui ont connu un grand succès en Chine. C'est un marché très important pour moi. Alors, je vais continuer à faire le nécessaire pour que ce marché reste une manne pour mes films. Et je respecterai les règles internes, parce qu'il le faut. » Business is business...
décembre 12, 2013
22:47
Darkness à Bruxelles le 15 décembre prochain !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Situé au cœur de Bruxelles, le cinéma Nova organise depuis le 28 novembre et jusqu'au 22 décembre 2013, un cycle complet de conférences, de films et de documentaires consacrés à la censure au cinéma. Intitulé And... Cut !, la programmation s'attache plus particulièrement à décrire les affres de la réglementation aux États-Unis en s'attardant sur la période comprise entre la publication du célèbre code d'autorégulation édicté par William Hays en 1930 et son entrée en vigueur à Hollywood quatre années plus tard.
Les textes qui régissent l’industrie du cinéma aux États-Unis s’efforcent, depuis sa création, de concilier la liberté d’expression avec celle d’entreprendre. Au fil des années, la profession s’est organisée en imaginant des règles qui, progressivement, ont évolué avec les mœurs et les décisions de la Cour Suprême. C'est cette histoire qu'évoquera le rédacteur en chef du fanzine Darkness le dimanche 15 décembre prochain à 19 heures.
CENSORSHIP IN AMERICA
Le 15 décembre à 19h00
entrée gratuite
NOVA CINEMA
3, rue d'Arenbergstraat
1000 Bruxxel
Belgium
décembre 10, 2013
20:38
A Touch of Sin censuré en Chine !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Alors qu'il sort demain sur les écrans français, A Touch of Sin, du réalisateur chinois Jia Zhangke, prix du meilleur scénario au dernier Festival international du film de Cannes, vient d'être interdit d'exploitation dans son pays d'origine. Jugé bien trop critique à l'endroit des autorités chinoises, Pascal Merigeau nous apprend en outre, sur le site du Nouvel Observateur, que le département de la propagande du Parti vient d'exiger des médias, qu'ils passent sous silence toute information s'y rapportant.
Un changement d'attitude qui surprend un peu, Jia Zhangke expliquant, assez confiant, au journal Libération le 24 juillet dernier que son film, décrivant une Chine au bord de l’implosion sociale, avait néanmoins réussi à passer la censure chinoise : « Je perds un temps fou à négocier avec la censure, mais j’y suis obligé parce qu’il est nécessaire que mes films soient vus en Chine. Je négocie néanmoins pour ne pas faire de compromis. »
Initialement programmée en Chine au début du mois de novembre, la sortie de A Touch of Sin a d'abord été repoussée « après le 3e plénum du Parti communiste chinois », à la fin du mois dernier, avant d'être définitivement mise entre parenthèses ces derniers jours. Racontant quatre histoires de révoltés, inspirées de faits réels (un mineur confronté à la corruption des cadres qui règle ses comptes à coups de fusil ; un paysan migrant qui devient tueur professionnel ; une employée de sauna qui tue un notable qui tente de la violer ; un jeune ouvrier qui se suicide après que son amie soit devenue une prostituée de luxe pour les puissants), le film déplait très fortement au pouvoir en place qui y voit une incitation à la révolte teintée d'antipatriotisme.
Sur NextLibération, Philippe Grangereau écrit : « Pour plus d’authenticité, Jia Zhangke s’est amplement documenté sur ces faits divers réels, symptomatiques de la société chinoise. «Il plane sur la Chine une odeur de d’explosion sociale, expliquait le cinéaste en juillet. Les bouleversements qu’a connus la société ont accru les pressions sur les individus, mais ceux-ci n’ont pas de moyen de les exprimer ou de résoudre leurs problèmes par les voies habituelles. Face à l’inextricable, ils ont recours à des moyens violents. A partir du moment ou une société bloque tous les moyens d’expression des gens, cette société est anormale.» et d'ajouter : « Après visionnage de ce film-vérité très fort, le spectateur a presque envie d’aller lui-même se venger sur les nantis. »
« Ce qui m'importe, c'est que ce film soit vu par le maximum de gens en Chine et dans le monde, faire en sorte qu'il fasse naître des discussions, suscite des réactions. Ce serait le plus grand des bonheurs », confiait Jia Zhangke durant le dernier Festival de Cannes.
Un vœu pieux dans l'Empire du Milieu.
décembre 09, 2013
19:37
Darkness n°14 par Agnès Giard sur Libération.fr
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Rédactrice dans le prochain numéro de Darkness, Agnès Giard nous fait le plaisir de parler de nazixploitation en basant sa réflexion sur l'article "Une cravache qui claque" écrit par Lionel Trélis spécialement pour le 14ème numéro du fanzine à paraître aux alentours du 15 décembre.
Nous reproduisons sa chronique intitulée "Pourquoi sexe et nazis font souvent bon ménage" publiée aujourd'hui sur son célèbre blog "Les 400 culs" hébergé par Liberation.fr :
Pourquoi sexe et nazis font souvent bon ménage
Le «nazixploitation» est un sous-genre de cinéma peuplé de sadiques officiers SS qui torturent et violent leurs prisonniers-ères, dans des camps transformés en jardins des supplices. Bien que ce genre soit mort vers 1976, il continue d’alimenter les films à succès. Pourquoi ? La revue Darkness se penche sur ce mystère, dans un numéro spécial perversions.
En 1955, une maison d’édition américaine publie un roman de gare, inspiré des mémoires d’un déporté qui, sous le pseudonyme de Ka-Tzetnik 135633, raconte son séjour en enfer en y incluant les soi-disant "souvenirs" d'une femme, extrait d'un journal intime. Ce roman s’intitule House of Dolls (Maison de poupée) et parle de l’esclavage sexuel dans les camps dans un style plutôt complaisant. L'héroine de Ka-Tzetnik 135633 aurait fait partie des Freudenabteilung, «les divisions de la joie», des baraquements de prostituées situés à l’intérieur des camps de concentration, à l’usage des kapos et des détenus non-juifs (1). Le livre semble trop fortement chargé d’érotisme pour être authentique et le journal intime qu’il prétend citer a "disparu", mais qu’importe. Ce récit frappe durablement les esprits.
Un groupe de rock s’en inspire pour trouver son nom de scène : Joy Division (2). Des éditeurs en tirent la matière de roman-photos scabreux. D’innombrables réalisateurs de cinéma y puisent leur inspiration. Parmi eux : Roger Vadim.

L'ancêtre du genre nazixploitation est tourné par Roger Vadim sous un titre alléchant : Le vice et la vertu, par allusion aux deux romans de Sade - Justine ou les malheurs de la vertu, Juliette ou les prospérités du vice. Le vice est incarné par Annie Girardot, qui joue la perverse Juliette. Quant à Justine, elle est interprétée par l’épouse de Roger Vadim, un actrice débutante, qui se voit offrir son premier vrai rôle au grand écran : Catherine Deneuve. Catherine Deneuve est alors âgée d’à peine 19 ans. Elle se fait teindre en blonde afin de pouvoir interpréter «la vertu» et c’est la couleur qu’elle gardera désormais. Dans Le Vice et la vertu, la voilà qui tombe aux mains de la gestapo. Elle est enfermée, avec d’autres captives, dans un château appelé la Commanderie, afin d’y satisfaire les goûts lubriques de chefs SS jusqu’au jour où le colonel Erik Schorndorf (dont sa soeur Juliette est la maîtresse) débarque en pleine débâcle… Le film n’obtient aucun succès. On reproche à Vadim d’avoir voulu érotiser les uniformes noirs, alors qu’il n’y est justement pas parvenu. Mais ce ratage annonce la tendance. Les reconstitutions de la seconde guerre mondiale ont le vent en poupe (3), surtout celles qui jouent sur la beauté des tenues militaires. Il y a un créneau à prendre et ce sera chose faite en 1969, avec la sortie du premier film de nazixploitation: Love camp 7, de Robert Lee Frost.

L’intrigue de Love camp 7, est aussi pauvre que le budget du film: une succession de scènes lesbiennes entrecoupées de pathétiques séances de cravachage, ponctuées d’ennuyeuses répliques «Vous allez avoir l’honneur mesdemoiselles de servir un des plus hauts gradés de l’armée triomphante du troisième Reich»… On baille d’ennui, mais il n’empêche: ce film «historique» ouvre la voie.
Dans un article intitulé «Une cravache qui claque», publié dans le tout nouveau numéro de la revue Darkness consacrée aux perversions cinématographiques, le journaliste Lionel Trélis explique: «Le choix du nazi comme personnage principal des films de nazixploitation offre deux avantages. En premier lieu, il incarne le Mal absolu. (…) Il fait office de repoussoir facile et fédère contre lui. Il est celui qui a été militairement vaincu : on peut alors le ressusciter de façon fictionnelle avec d'autant plus de facilité. En second lieu, il est aisément identifiable et, au gré de toute l'imagerie véhiculée (apparats sado-masochistes, volonté de puissance, occultisme), il s'avère secrètement sulfureux. Sans nécessiter de gros efforts dans l'écriture du scénario, il s'impose d'emblée en méchant, tandis que le décorum est censé répondre à un mélange refoulé d'attraction-répulsion chez les spectateurs.»
Pour le dire plus clairement : rien de tel qu’un bon film de nazixploitation pour frissonner à peu de frais. On s’offre une transgression factice, l’illusion d’être rebelle dans le noir d’une séance de minuit… «Il s'agit juste de s'offrir un bon petit plaisir coupable dans une salle de cinéma de quartier», conclut Lionel Trélis pour qui ce genre de cinéma ne relève de rien d’autre que d’une forme de catharsis collective. «Ce qui compte, c'est de satisfaire ses instincts, de s'offrir des sensations fortes, ou simplement de rigoler un bon coup tant les intrigues sont cousues de fil blanc, la direction d'acteurs approximative, la réalisation inexistante».

Dans «l’imagerie facilement choquante du nazixploitation» Lionel Trélis ne voit aucune provocation : cette veine du cinéma bis des années 70 n’est marquée que par l’appât du gain. Il s’agit de faire de l’argent facile avec des décors en toc, des acteurs de troisième zone et des costumes plus qu’approximatifs. «Si l'imagerie nazie était au service de la propagande politique dans les années 30 pour faire adhérer les foules au régime, son recyclage dans les films de nazixploitation des années 70 aspire à attirer le public dans les salles.» Pour attirer le public, quoi de mieux que sexe et SS ? Six ans après Love camp 7, un autre film -américain encore- marque le début de l'âge d'or du nazixploitation. Il s'intitule Ilsa, la louve des SS. Réalisé par Don Edmonds en 1975, ce film-devenu-culte est, faute de moyens, tourné dans les décors de la série télévisée Papa Schultz (1965). Il est d’ailleurs du même niveau que Papa Schultz. Mais les spectateurs adorent et les producteurs se précipitent sur le créneau pour produire à tour de bras des séries de navets à la pelle. Notamment en Italie où "nazixploitation" se dit "sadiconazista".

«Le troisième film emblématique de la nazixploitation à sortir, avant que ne déferle le tout venant des films produits à la va-vite, est Salon Kitty (1976), de l'italien Tinto Brass. Inspiré d'un cabaret berlinois où des officiers allemands se servaient des filles pour soutirer des renseignements, le film répond au cahier des charges avec filles dénudées, scènes de sexe obscènes mais élégantes, et méchants nazis.» Après quoi, c’est la débandade : les nazixploitateurs épuisent les limites du filon à coups de calamités visuelles qui virent parfois crado-gore. Les moins pires sont les suivants : «La Maison privée des SS (Bruno Mattéi, 1976), KZ9 camp d'extermination (Bruno Mattéi, 1977), SS Camp 5 : l'enfer des femmes (Sergio Garrone, 1977), Nazi Love Camp 27 (Mario Caiano, 1977) enchaînent les séquences d'arrivée en train dans les camps des prisonnières, dénudées et fouettées à peine arrivées, d'expériences médico-sexuelles, de copulations plus ou moins forcées, de coïts avec des handicapés mentaux, de mutilations, d'asphyxies au gaz. Et les films tels que Les Nuits chaudes de la Gestapo (Fabio de Agostini, 1977), Elsa Fräulein SS (Patrick Rhomm, 1977) qui s'éloignent des excès de l'horreur, s'inscrivent dans un style porno-soft et coquin» à peine moins reluisant. On y lèche plus les bottes que les pénis, voilà tout.
Avec l'arrivée du X, le nazixploitation tente une reconversion : on voit alors apparaître de nouvelles déclinaisons -baptisées gesta-porn ou swastika porno- mais elles font long feu. Vers le milieu des années 70, le grand public se détourne de ces productions et c’est à ce moment-là, justement, que sort sur grand écran le premier vrai chef d’oeuvre mêlant érotisme et croix gammée : Portier de nuit (Liliane Caviani, 1974)…
On ne peut plus parler de nazixploitation concernant ce film. Et pourtant, comme tant d'autres, il joue sur la corde de nos culpabilités avec délice. Comment expliquer le succès de ces productions qui mettent en scène de beaux et pervers officiers bottés de cuir et bardés d'insigne ? Même dans les films qui se veulent distanciés comme La Chute ou Valkyrie, les travellings caressent les rangées de soldats avec une langueur qui n'est pas sans rappeler celle des films de Leni Riefenstahl. Ce que Lionel Trélis appelle "l'iconographie" du troisième reich continue d'exercer sa puissance d'attraction, même sous les formes les plus déguisées. «Le régime nazi, et plus généralement la Seconde Guerre mondiale, continuent d'alimenter les documentaires et films grand public. Ils constituent la toile de fond plus ou moins rigoureuse de grands succès tels que la série des Indiana Jones, La Liste de Schindler (Steven Spielberg, 1994), Black Book (Paul Verhoeven, 2006), Inglorious Basterds (Quentin Tarantino, 2009)»… On retrouve les nazis à peine déguisés dans des vidéo-clips, des mises en scène de concert ou des défilés de mode. Ils se cachent derrière les aigles stylisés de marques trendy. Ils ont été vaincus, ce qui les rend d'autant plus séduisants. Ils ne peuvent plus nous faire de mal. Alors nous pouvons rêver sur eux… en paix. Ou presque.
Pour commander la revue DARKNESS en ligne chez SIN'ART. On y trouve aussi quantités d'informations passionnantes sur la censure des séries TV aux USA (par un autre blogueur de Libé, Benjamin Campion), la sexualité de Hitchcock, l'origine de la mention "Ce film décrit des personnages n'ayant aucun rapport avec des personnes ayant existé", les perversions du cinéma japonais, etc.
Le blog support de la revue.
Note 1/ Ainsi que le révèle une exposition de 2007 au Musée de Ravensbruck.

Note 2/ Ian Curtis, le chanteur de Joy Division composera un morceau intitulé "No Love Lost" comprenant des citations du livre House of Dolls.
Note 3/ «Hollywood produira un très grand nombre de films de guerre : Le Renard du désert (Henry Hathaway, 1951), Stalag 17 (Billy Wilder, 1953), Le Jour le plus long (Ken Annakin, Andrew Marton, Bernhard Wicki, Gerd Oswald et Darryl F. Zanuck, 1962), Quand les aigles attaquent (Brian G. Hutton, 1968)... Tout un ensemble de comics et de romans pulp des 50's puisent leurs intrigues, personnages et imagerie dans l'armée nazie («Men's adventure magazines», «Goldrake Playboy»), en mêlant notamment belles amazones dénudées et savants fous nazis». (Source : «Une cravache qui claque», article de Lionel Trélis, publié dans Darkside n°14).
Posted by Agnès Giard
décembre 07, 2013
10:18
Secrets de famille, bientôt censuré en Egypte pour incitation à l'homosexualité ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le Nouvel Observateur rapporte que si le directeur du comité de censure cinématographique égyptien a affirmé, en novembre dernier, que le film Secrets de famille de Hany Fawzy ne subira "aucune censure", Ahmed Awad a immédiatement ajouté que des modifications avaient toutefois été demandées pour certaines scènes. Pas de censure donc, mais des coupes et un remontage obligatoires...
Pour son premier film, le cinéaste égyptien a ainsi décidé de centrer son récit sur l'homosexualité de son héros, un jeune homme balloté entre une mère autoritaire, un père toujours absent et un frère aîné agressif, autrefois victime d'attouchements sexuels, qui va lui-même abuser de son jeune frère.
Selon Hany Fawzy, le film ne contient aucune scène de nudité et pourtant, "le comité de la censure a réclamé la suppression de 13 scènes, dont une est cruciale pour le déroulement de l'histoire, ce qui fait perdre au film une partie de sa valeur artistique." a-t-il déclaré à l'AFP. Parmi les passages que la censure veut voir disparaître, se trouve notamment "la scène où le héros avoue à sa sœur qu'il est homosexuel", ainsi qu'une autre "où il accuse son père d'être responsable de son orientation sexuelle".
Rappelons qu'en Égypte, tous les scénarios sont soumis à la lecture du comité de censure, qui émet des recommandations. Une fois achevé, le film passe devant le comité qui peut exiger des coupes, notamment sur la base de l'atteinte aux bonnes mœurs. Si la loi égyptienne ne semble pas interdire formellement l'homosexualité, contrairement à l'Arabie-Saoudite qui la punit de mort, plusieurs affaires ont défrayé la chronique dont la condamnation à de la prison ferme décidée pour 23 homosexuels interpellés durant une soirée organisée à bord d'un bateau-discothèque amarré au Caire en 2001.
Pour Secrets de famille, la décision des autorités égyptiennes n'a pas encore été rendue.
9:23
Nymphomaniac bientôt en VoD aux Etats-Unis ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Magnolia, le distributeur de Nymphomaniac aux États-Unis, aurait annoncé son intention de proposer les aventures sexuelles de Joe... en VoD (video on demand) avant même sa sortie en salles pourtant programmée sur les écrans américains le 21 mars et le 18 avril 2014, pour "éviter que les spectateurs soient gênés par la présence d'autres personnes autour d'eux pendant les scènes de sexe explicite qui ponctuent le film".
Du coup, contrairement aux dernières déclarations du producteur Peter Aalbaek Jensen (Zentropa) en novembre dernier, qui laissait entendre qu'il n'y aurait qu'un seul film de 4 heures, le site CinemaBlend, relayé par le Nouvel Observateur, semble confirmer cette semaine la projection du film en deux parties et l'intention du distributeur de contrer une probable interdiction aux mineurs de 17 ans (NC-17) en anticipant la curiosité des spectateurs américains via la VoD. Toujours aussi compliqué de s'y retrouver...
Pour en terminer avec le chapitre des anecdotes devançant la sortie du film de Lars von Trier, citons le journal anglais The Independant, révélant cette semaine qu'une salle de cinéma en Floride aurait projeté par erreur le red-trailer du film devant de jeunes enfants qui venaient regarder La Reine des neiges, la dernière production féérique de Disney ! Le site Golem Treize rapporte : "En début de projection du film de Disney. Une maman témoigne : « Je n’avais pas assez de mains pour cacher les yeux et les oreilles de ma fille. » Le cinéma a depuis offert des billets gratuits aux personnes en guise de dédommagement."
Une mésaventure qui rappelle la projection du film Saw 3D en lieu et place du dessin animé Megamind, en novembre 2010, dans un cinéma de Revere dans le Massachusets.
décembre 04, 2013
19:48
Albator... censuré ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Alors que les fans attendent la sortie du long métrage d'animation 3D Albator, Corsaire de l'espace (2013, Space Pirate Captain Harlock) annoncé sur les écrans français le 25 décembre 2013, une polémique se fait jour sur les réseaux sociaux depuis que le site Animeland.com a affirmé le 9 octobre dernier, que la version internationale du film de Shinji Aramaki aurait été censurée. Selon Olivier Fallaix, le producteur Toei Animation aurait décidé de remonter le film pour son exploitation à l'étranger : « D'une durée initiale de 115 minutes, le film devrait être ramené à environ 100 minutes, afin de gagner en rythme et de l'adapter aux habitudes cinématographiques du public occidental. » Pas de censure à proprement parlé, mais un format destiné à l'exportation. Une affaire qui rappelle étrangement les déboires de la série d'animation dans les années 80...
Sur son blog, Hervé de La Haye revient en détails sur les péripéties du dessin animé en France. En janvier 1980, la série animée Albator, le corsaire de l'espace (1978) est diffusée dans Récré A2, une émission destinée à la jeunesse. « Par précaution, il pouvait donc arriver que l'on rabote un peu ce qui pouvait donner lieu à discussion, et sans doute le débat sur la violence dans Goldorak a-t-il contribué à cette relative prudence. » Non seulement la série japonaise n'est pas diffusée dans son intégralité – les trois derniers épisodes n'ayant tout simplement pas été doublés – mais en outre de nombreux épisodes ont fait l'objet « de coupes, souvent brèves, portant généralement sur des images de mort violentes ». Des coupes décidées également pour des raisons purement techniques, le format japonais de 30 minutes par épisode ne correspondant pas au format français de diffusion de 20 minutes.
En 2008, AK vidéo propose une édition DVD de la célèbre série japonaise dans laquelle les sept derniers épisodes sont oubliés. Quatre ans plus tard, à la plus grande joie des amateurs, TF1 vidéo annonce la mise en vente d'une édition intégrale, en version française mais aussi en version originale sous-titrée. Finalement, la déception est grande : « Les coupes effectuées en 1980 sont présentes sur la version originale, sans doute parce que les masters fournis par le producteur japonais pour l'édition DVD sont les mêmes que ceux fournis à la télévision française en 1979, et que ces coupes ont été effectuées par lui pour adapter la série aux demandes du client français. Paradoxe ? au même moment, la série était diffusée au Québec, en langue française donc, et sans aucune censure. »
Le site Captainherlock.free.fr dresse la liste impressionnante des scènes censurées :
Épisode 21 : 22'50 à 23'10 : Zoom sur le dos de Harlock (Albator) et carton "à suivre".
Épisode 24 : 01'28 à 02'18 : Images de l'avancée de la flotte mazone (sylvidre) + voix off "Cette formation sans fin fait réaliser l'immensité de la galaxie. La flotte s'écoule en continu depuis son origine lointaine. Instant après instant, la reine Rafflesia (Sylvidra) conduit la grande flotte mazone plus près de la Terre." 05'49 à 06'14 : Une officière mazone (sylvidre) donne un coup de pied à un cadavre de vieillard prisonnier de Tokarga, demande à ce que le corps soit enlevé, puis demande où est la femme de Zoll (Torus). 16'13 à 16'20 : Zorba (Tolus) se tourne vers sa compagne sylvidre (et Mime) puis vers sa mère qui est torturée par électricité. Il crie d'arrêter. 16'55 à 17'33 : Rafflesia (Sylvidra) dit "sois maudite" ; la mère de Tolus dit "soyez heureux tous les 2" ; elle meurt électrocutée en criant "tu es libre" ; on voit une mazone couper le courant et le cadavre trainé par terre.
Épisode 26 : 09'55 à 10'09 : Teshusse (Tessia) "pourquoi les avez-vous tués; ?" ; Cassandra : "C'étaient des traîtres" Teshusse "des vieillards et des enfants" Cassandra : "Les traitres doivent mourir, même enfants".
Épisode 29 : 19'43 à 19'48 : Harlock tire sur 3 hommes. 20'16 à 20'19 : Harlock tire sur 2 autres hommes. 20'55 à 20'56 : Un homme meurt suite à un tir de Tadashi (Ramis). 20'57 à 20'58 : Un homme meurt d'un tir de Harlock (Albator). 20'57 à 20'58 : Drapeau battant au vent...spatial et carton "à suivre".
Épisode 30 : 20'17 à 20'21 : Mort plus longue de l'Amiral Hora + explosion du navire Everest. 23'08 à 23'09 : Après l'évocation de Mayu par l'âme de Tochiro dans l'ordinateur de bord, la lumière s'éteint avec un effet (et le bruitage) de lourdes portes métalliques qui se ferment.
Épisode 32 : 03'25 à 03'38 : Un capitaine est brûlé vivant dans son vaisseau par un tir Mazone. 12'21 à 12'28 : Mayu ""Je savais que c'était un piège" ; Commandante Mazone Dainess (Diana) la giffle "on n'a plus besoin d'elle". 19'40 à 19'52 : Harlock (Albator) découvre le corps ensanglanté de Mayu qui lui dit "n'approche pas". Ils tombent tous deux dans une trappe. 19'54 à 20'02 : Le corps de Mayu de disloque, décapité... ce n'est qu'un robot [PHOTO]. 20'44 à 20'54 : Massacre de Mazones. 20'59 à 21'19 : Massacre de Mazones (Mime + Harlock). 23'05 à 23'09 : Plan plus long sur Rafflesia.
Épisode 34 : 15'41 à 15'51 : Mort des jumelles (l'une se retrouve dénudée par le souffle de l'explosion). 20'40 à 20'55 : Berceuse chantée par Tochiro à Mayu.
Épisode 36 : 10'40 à 11'04 : Shizuka Namino (Jasmine) embrasse Harlock (Albator) dans la salle de bain [PHOTO]. (note : on voit ce passage dans l'intro de l'épisode 37). Harlock (Albator) la repousse. Il la recouvre de sa cape.
Épisode 37 : 19'38 à 20'35 : Après que Tadashi ait tiré sur Shizuka, elle se relève et implore Harlock (Albator)de l'achever. Harlock (Albator) tire, Shizuka chancelle et meurt reconnaissante. 23'03 à 23'09 : Plan sur l'armada mazone + carton "à suivre".
Épisode 38 : 02'32 à 2'34 : La porte de la cabine s'ouvre. 22'40 à 23'10 : Mayu chante la chanson "mukashi mukashi".
Épisode 39 : 18'58 à 19'06 : Kirita tombe sous les balles. 19'12 à 19'20 : Kirita "je ne suis pas encore mort soyez maudites". 19'39 à 19'42 : Kirita "Tami...". 19'48 à 19'49 : Gros plan sur Kirita à terre (qui vient d'être poussé du pied par une Mazone). 20'24 à 20'29 : Restes d'un corps de mazone (lui ayant servi de "bouclier") qui se désagrège entre les mains de Kirita. 21'05 à 21'07 : Kirita sur une civière dans l'ilot de l'ombre morte, qui saigne de partout. 21'13 à 21'31 : Gros plan sur Kirita. Harlock (Albator) "au nom des enfants qui t'attendent, tu comprends ?". Kirita "l'océan, un océan bleu". 21'37 à 22'03 : Dernier souffle de Kirita. Tadashi "Commandant Kirita !". Gros plan Harlock (Albator). Equipage recueilli sur la tombe de Kirita. Harlock (Albator) "Je voudrais t'emmener sur Terre où tu pourras rester auprès des enfants, mais on n'a pas le temps maintenant." 22'21 à 22'28 : L'équipage de l'Arcadia salue la tombe de Kirita. Voix off "Tadashi et le reste de l'équipage, devant la bravoure des derniers instants du commandant Kirita, eurent un aperçu de la mort qu'ils auraient peut-être à affronter dès le lendemain".
Épisode 42 :01'35 à 01'40 : Plan plus long sur le trône au titrage épisode. 22'50 à 23'07 : Citation de Osamu Dazai "Sanetomo, Minister of the Right" : "Je me demande si la lumière est l'un des visages de la destructions. Tant que l'obscurité est présente, les hommes et les maisons ne sont pas réduits à néant." 23'08 à 23'09 : Fin.

Episode 32

Episode 36
novembre 30, 2013
9:52
Nymphomaniac sature Internet quotidiennement !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Désormais, il ne se passe pas une semaine sans que l'on ne parle de Nymphomaniac, le prochain film du cinéaste danois Lars von Trier. Depuis mai 2013, Zentropa a ainsi choisi de diffuser des informations sulfureuses sur l’œuvre attendue du cinéaste controversé : on apprend d'abord que Lars von Trier va faire un film pornographique, puis que finalement il s'agira d'un film conventionnel contenant des scènes de sexe non simulées, puis qu'il y aura deux versions, l'une hard, l'autre soft. Ensuite le producteur promet une projection de la version hard au dernier festival de Cannes, puis n'en fait rien et jette à la presse des photographies dérangeantes. Un site dédié est créé sur Internet et une bande annonce de chacun des chapitres composant le film est proposée tous les mois. Des affiches du film présentant des pictogrammes suggestifs sont dévoilées, le producteur annonce qu'il n'y aura plus deux versions du film mais une seule, que le film sera amputé d'une heure trente, que Lars von Trier y est opposé mais n'aura pas le final cut et que la sortie initialement prévue le jour de Noël est dorénavant repoussée en début d'année 2014. De nouvelles affiches montrant les comédiens du film en pleine jouissance font la Une des sites de cinéma en ligne, puis un trailer contenant de brèves scènes de sexe est censuré sur YouTube. Hier enfin, le teaser du chapitre 8 nous montre le sexe, les fesses et la soumission de Charlotte Gainsbourg, une scène déjà entrevue dans le trailer censuré la semaine précédente. Bref, nous devrions encore être inondés de brèves livrées de plus en plus régulièrement jusqu'à la sortie du film dans un peu plus d'un mois, sans parler de la campagne de presse qui accompagnera la classification du film à travers le monde. On n'a donc pas fini d'entendre parler de Nymphomaniac !
Le dernier teaser (ci-dessous), le récapitulatif en images et le trailer censuré par YouTube (en bas) :
novembre 29, 2013
7:44
Cinéma, déviances, censure, perversions... Darkness Fanzine n°14 est annoncé pour décembre 2013 !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Attendu par de nombreux lecteurs, le 14ème numéro de Darkness Fanzine est annoncé autour du 15 décembre 2013 chez l'éditeur indépendant Sin'Art. Entièrement dédiée à la censure au cinéma, la revue propose un numéro par an depuis 2010 avec cette année la livraison de deux dossiers étonnants.
Dans un premier dossier consacré aux États-Unis, après un exposé chronologique retraçant l'évolution de la réglementation cinématographique outre-Atlantique, Benjamin Campion (Libération.fr) explore les règles de régulation définissant le contenu des programmes diffusés sur le petit écran, Greg Philip (filmperdu.blogspot.fr) dissèque les stratégies d'évitement de la censure imaginées par Alfred Hitchcock et Chloé Delaporte (Sorbonne Nouvelle) relate l'incroyable histoire du film Raspoutine & the Empress ayant conduit Hollywood à informer le spectateur que les films de fiction ne sont le plus souvent que des œuvres de l'imagination. Le dossier est complété par un voyage inattendu jusqu'au Mexique dont le compte rendu, rédigé par Maria Fortin (université du littoral Côte d'Opale) conduit le lecteur à découvrir le cinéma subversif d'Arturo Ripstein.
Le second dossier offre de soulever le couvercle des déviances et des perversions au cinéma. Une collection impressionnante de thèmes peu conventionnels dont certains sont analysés et livrés à la réflexion du lecteur. Sébastien Lecocq (cinémag fantastique), Yohann Chanoir (Historiens et Géographes) et Agnès Giard (Libération.fr) livrent le fruit de leurs observations du cinéma asiatique tandis qu'Alan Deprez (Lui.fr) s'emploie pour sa part à détailler l'univers hard de Peter Acworth. Alain Brassart (Lille III) et Isabelle Labrouillère (Toulouse II) interprètent l'utilisation du corps par les cinéastes des deux sexes. Christophe Bier (Dictionnaire des longs métrages français pornographiques et érotiques en 16 et 35 mm) y parle de sadomasochisme, Lionel Trelis (La censure cinématographique en France) de Nazixploitation, Éric Peretti (Sueurs Froides) de zoophilie et Albert Montagne (Histoire juridique des interdits cinématographiques en France) de nécrophilie et même... d'agalmatophilie !
Il est possible de pré-commander le numéro en cliquant : ICI.
DARKNESS FANZINE #14
154 pages – 11 euros port compris
décembre 2013
novembre 28, 2013
21:06
Charlie Countryman censuré aux Etats-Unis !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Une information reprise sur bon nombre de sites français de cinéma aujourd'hui, annonce la censure du film The Necessary Death of Charlie Countryman (2013) de Fredrik Bond aux États-Unis après que Evan Rachel Wood ait constaté que l'une des scènes de sexe tournées avec Shia LaBoeuf - que l'on retrouvera dans le plus simple appareil dans Nymphomaniac de Lars von Trier en début d'année - avait disparu de la version américaine projetée sur les écrans le 13 septembre 2013. Sur son compte Twitter, la comédienne dénonce : "Après avoir vu le nouveau montage de Charlie Countryman, j'aimerais partager ma déception envers la MPAA - Motion Picture Association of America - qui a jugé utile de censurer une fois de plus la sexualité féminine. La scène pendant laquelle les deux personnages principaux font "l'amour" a été changée parce que quelqu'un a considéré que voir un homme pratiquer du sexe oral sur une femme rendrait les gens "mal à l'aise", mais les scènes dans lesquelles des gens meurent en se faisant exploser la tête restent intactes. C'est un symptôme de notre société qui voudrait rendre les femmes honteuses et les rabaisser parce qu'elles prendraient du plaisir sexuellement, en particulier (soupir) lorsque l'homme n'en prendrait pas lui aussi! C'est difficile pour moi de croire que si les rôles avaient été inversés, la scène aurait aussi été coupée Ou si le personnage féminin avait été violé, cela aurait été coupé. Il est temps d’évoluer ! Acceptez l'idée que les femmes sont des êtres sexués. Acceptez l'idée que certains hommes aiment donner du plaisir aux femmes. Acceptez l'idée que les femmes ne doivent pas juste être baisées et dire merci..."
Le film qui sortira sur les écrans français le 23 avril 2014, a été interdit aux spectateurs de moins de 17 ans non accompagnés (classement "R") sans doute après que le producteur du film ait décidé de proposer une version plus soft que celle proposée à la CARA - Classification and Rating Administration - (la commission chargée de proposer la classification des films aux États-Unis au sein de la MPPA) en première présentation. On se souvient qu'en janvier 2013, le réalisateur Federico Alvarez regrettait également sur son compte Twitter que les scènes trop gore d'Evil Dead (2013) aient dû être allégées pour éviter une interdiction stricte aux mineurs de 17 ans (classement "NC-17").
Il semble qu'une fois encore, l'autocensure ait été préférée par MediaPro Pictures à un possible échec commercial, conséquence prévisible d'une interdiction trop élevée privant le film de 20 à 30 % des spectateurs potentiels.
Rappelons enfin qu'un film peut toujours sortir sans être classé aux États-Unis, le passage devant la CARA demeurant un acte volontaire. Ceci étant dit, il convient de préciser que la très grande majorité des exploitants de salles, affiliés à la MPAA, refusent tout simplement de projeter des films non classés par la MPAA. Seuls certains exploitants indépendants, tel IFC Center de Greenwich Village à New York (comme cela a été le cas pour La Vie d'Adèle le 25 octobre 2013) peuvent outrepasser les règles de régulation décidées par la profession elle-même.
novembre 17, 2013
12:02
Nymphomaniac censuré ! Info ou intox ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

A l'occasion d'un entretien accordé le 13 novembre 2013 à la revue danoise de cinéma Filmmagasinet Ekko, le producteur Peter Aalbaek Jensen a expliqué que si la version initiale de Nymphomaniac livrée par Lars von Trier durait plus de 5h30, le film a finalement été réduit à 4 heures : « La version courte va à l'encontre de ce que veut Lars mais il l'accepte car il comprend les mécanismes du marché. [...] On ne peut pas faire un film qui coûte 60 millions de couronnes [l'équivalent de près de 7 millions d'euros, ce qui n'est pas en soi un budget conséquent, NDLR] et qui dure aussi longtemps. Cinq heures et demie, c'est si extrême, ça réduit si dramatiquement le marché potentiel que les investisseurs auraient eu l'impression de s'être faits rouler. » rapporte le site Next.Libération. Peter Aalbaek Jensen aurait également abandonné l'idée de sortir deux versions de Nymphomaniac, l'une soft, et l'autre hard, comme l'avait pourtant annoncé le réalisateur en mai dernier à l'occasion du Festival international du film de Cannes.
Toujours est-il que l'on peut une nouvelle fois douter de ces déclarations à la lecture de l'incroyable campagne publicitaire réalisée par le producteur depuis juin 2013. En effet, Zentropa Entertainments s'amuse à dévoiler au compte-gouttes les informations sur l’œuvre "sulfureuse". Des extraits sibyllins, livrés chaque mois à la presse, des photographies et les affiches provocatrices jetées régulièrement sur Internet, contribuent à nourrir le mystère savamment entretenu jusqu'à la sortie du film d'abord annoncée pour Noël puis finalement repoussée au 1er janvier 2014 en France sans que l'on sache encore si Nymphomaniac sera projeté en une ou deux parties.
Bref, il ne serait donc pas étonnant que "la dépossession" intellectuelle de l’œuvre de Lars von Trier ne soit qu'un "coup" médiatique pour que l'on parle du film. L'avenir nous le dira...
novembre 15, 2013
20:55
Les dernières interdictions britanniques
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Les dernières interdictions britanniques aux moins de 18 ans en salles viennent d'être jetées par le British Board of Film Classification (BBFC) sur Oldboy, Big Bad Wolves, Starred Up et Klovn the Movie. Le premier film, Oldboy (2013) réalisé par Spike Lee, raconte l'histoire d'un père de famille enlevé sans raison dans les années 80. Séquestré, il apprend par la télévision qu'il est accusé du meurtre de sa femme. Relâché 15 ans plus tard, il est contacté par celui qui l'avait enlevé... Trop violent au goût des censeurs, Oldboy, mettant en scène Josh Brolin, Elizabeth Olsen et Samuel L. Jackson, est classé « R » aux États-Unis, c'est-à-dire interdit aux mineurs de 17 ans non accompagnés et autorisé au seuls spectateurs majeurs au Royaume-Uni. Encore non classé en France, sa sortie est programmée le 24 janvier prochain. Autre film interdit aux mineurs en Grande-Bretagne, Big Bad Wolves (2013) des cinéastes israéliens Aharon Keshales et Navot Papushado, présenté à L'étrange festival cette année. Les nombreuses scènes de meurtre, de violences et de tortures que suggère l'affiche, ne sont apparemment pas à mettre devant tous les yeux. Le film danois Klovn the Movie (2010), de Mikkel Nørgaard, n'a pas réussi à passer le tamis "grand public" du BBFC en raison d'un langage cru et de multiples scènes de sexe. Le film est classé « R » aux États-Unis et en Australie. Le film britannique de David Mackenzie enfin, Starred Up (2013) décrit l'histoire d'un jeune homme de 17 ans qui rencontre son père pour la première fois depuis qu'il est bébé, lorsqu'il est transféré de son centre disciplinaire à une prison pour adultes, en raison de son comportement violent. Cette violence insupportable a motivé l'interdiction décidée par le Bureau de classification anglais au cours du mois de novembre.
octobre 25, 2013
20:40
La Vie d'Adèle, autorisé tous publics à New York !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Vendredi 25 octobre 2013 aux États-Unis, La Vie d'Adèle (Blue is the Warmest Color, 2013), de Abdellatif Kechiche, est sorti dans seulement quelques salles à New York et Los Angeles, la plupart des cinémas américains souhaitant éviter de diffuser des films classés NC-17 (interdits aux -17 ans) par la Motion Picture Association of America (MPAA), car jugés peu rentables en l'absence de visibilité médiatique.
Même si la très grande majorité des exploitants de salles, regroupés au sein de la National Association of Theatre Owners (NATO), suit habituellement les recommandations de la MPAA, les avis de classification rendus ne sont pas obligatoires.
Ainsi, Marie Rousseau nous apprend ce matin sur le blog « Le kiosque de New York » que le IFC Center de Greenwich Village, l’un des cinémas indépendants les plus célèbres de New York, a choisi de diffuser La Vie d'Adèle sans restriction, son vice président John Vanco déclarant qu’il n’interdirait pas l’entrée du film à des adolescents : « Ce n’est pas un film pour jeunes enfants mais nous pensons qu’il n’est pas inapproprié pour des adolescents matures, curieux des défis et des opportunités émotionnelles qu’offre l’âge adulte. » Le film y est donc projeté... pour tous les publics depuis aujourd'hui !
Acte de courage, coup médiatique ou manipulation commerciale ? L'IFC est coutumier du fait. En 2000, la société new yorkaise avait déjà décidé de projeter Y tu mama tambien du réalisateur mexicain Alfonso Cuaron - à qui l'on doit ces derniers jours l'époustouflant Gravity - pourtant classé NC-17 par la MPAA. Pour ce qui concerne Blue is the Warmest Color, soulignons seulement que l’IFC Center est un des partenaires de Sundance Selects, le distributeur du film aux États-Unis...
octobre 16, 2013
21:49
The Counselor, le dernier Ridley Scott censuré aux Etats-Unis ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

The Counselor (2013, Cartel en français), jugé trop violent et trop sanglant par le Bureau de classification britannique, vient d'être interdit aux -18 ans. Le dernier Ridley Scott mettant en scène Brad Pitt, Michael Fassbender, Penélope Cruz, Cameron Diaz ou encore Javier Bardem et Goran Visnjic est en revanche autorisé aux spectateurs de -17 ans accompagnés d'un adulte (R) aux États-Unis. En France, le film n'est pas encore classé mais on peut découvrir sur le site du CNC que la copie proposée à l'avis de la Commission de classification dure 118 minutes contre 117 minutes et 27 secondes mentionnée sur le site anglais du BBFC qui assure pourtant que le film n'a fait l'objet d'aucune coupure. Et si l'on se rend sur le site américain IMDb, on découvre que la durée du film est de... 111 minutes ! On devine alors que pour éviter une interdiction aux mineurs de 17 ans (NC-17) les distributeurs américains ont vraisemblablement choisi de censurer l’œuvre originale de Ridley Scott afin de ne pas se priver d'une grande partie du public. Cependant, ni la 20th Fox, ni Ridley Scott ne font état d'une quelconque version allégée pour le marché des États-Unis. Serait-ce alors une vrai fausse polémique engendrée par un arrondi généreux ou une version réellement différente proposée pour le public français ? Difficile de le savoir sauf à comparer les versions projetées dans les trois pays.
octobre 15, 2013
21:32
Censure et cinéma au Cinéma Nova à Bruxelles !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Situé au cœur de Bruxelles, le cinéma Nova organisera durant 13 jours, entre le 28 novembre et le 22 décembre 2013, un cycle complet de conférences, de films et de documentaires consacrés à la censure au cinéma. Intitulé And... Cut !, la programmation s'attachera plus particulièrement à décrire les affres de la réglementation aux États-Unis en s'attardant sur la période comprise entre la publication du célèbre code d'autorégulation édicté par William Hays en 1930 et son entrée en vigueur à Hollywood quatre années plus tard.
Y seront notamment projetés les films The Mystery of the Leaping Fish (1916), de John Emerson, décrivant sans ambiguïté l'usage de drogues (le 28 novembre et le 15 décembre) ou encore Glorifying the American Girl (1929), de Millard Webb, détaillant une série de numéros musicaux sur un fond de nudité « plus que suggérée, dont une apparition de Johnny Weissmuller encore moins vêtu qu’en Tarzan », un film étonnant pour l'époque car livrant même quelques grossièretés dont le terrible "damn", prononcé ici pour la première fois au cinéma, bien avant qu'il ne choque l'Amérique puritaine dans Autant en emporte le vent en 1939 (le 14 et le 22 décembre). Il sera également possible de voir Tarzan and His Mate, réalisé en 1934 par Cedric Gibbons, et la fameuse scène aquatique dénudée, effectuée avec application par Maureen O’Sullivan (Jane), et proposée par la MGM en trois versions différentes selon la tolérance des États choisissant de le projeter (le 30 novembre et le 15 décembre). Seront également programmés The Public Enemy (1931) de William A. Wellman, Baby Face (1933) d'Alfred E. Green, Hollywood Babylon (1971) de Van Guylder ou encore L’Empire des sens (1976) de Nagisa Ōshima.
Nova proposera aussi les documentaires Thou Shalt Not, Sex, Sin and Censorship in Pre-Code Hollywood (2008) de Steven Smith, illustrant avec détails la période dite du « pré-code » (le 28 novembre et le 15 décembre), This Film is Not Yet Rated (2006) de Kirby Dick, expliquant avec humour le système de classification des films aux États-Unis (le 1er et le 20 décembre), Video Nasties, Moral Panic, Censorship and Videotape (2010) de Jake West, décrivant l'incroyable rafle de 72 films exploités en vidéo et jugés indécents dans l'ensemble du Royaume-Uni (le 30 novembre et le 13 décembre) et The Silver Screen, Color Me Lavender (1997) de Mark Rappaport, racontant l'étonnante histoire de la représentation de l'homosexualité au cinéma (le 8 et le 13 décembre).
Deux conférences viendront entrecouper une programmation éclectique. Le 8 décembre à 19 heures, Daniël Biltereyst, professeur d’études du cinéma et des médias à l’Université de Gand (Belgique) parlera de la censure au cinéma en Belgique au cours de l'exposé « Belgique : Ceci n’est pas de la censure » dont le sujet s'inscrit dans le droit fil de l'exposition « Enfants Non Admis » présenté à Bruxelles jusqu'au 31 octobre 2013 ; et enfin, le 15 décembre à 19 heures, le rédacteur en chef du fanzine « Darkness » s'efforcera de retracer les grandes lignes de l'évolution de la réglementation de l'industrie cinématographique aux États-Unis au cours d'une intervention intitulée « Censorship in America ».
Le Nova est une salle de cinéma ouverte depuis janvier 1997 à Bruxelles, dont la programmation est dédiée aux films et vidéos de productions indépendantes. Le Nova propose également des programmes mensuels tournant autour de lignes thématiques ou événementielles dont l’idée est aussi bien de diffuser les productions nouvelles et contemporaines, que de fournir une plate-forme de discussion au sens large.
Le programme complet est disponible : ICI.

… AND CUT !
Nova Cinéma
3, rue d'Arenbergstraat
1000 Bruxxel
Belgium
octobre 14, 2013
19:33
Pier Paolo Pasolini à la Cinémathèque française du 16 octobre 2013 au 26 janvier 2014
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Vilipendé, vomi, censuré, interdit et finalement... assassiné ! De son premier film Accattone (1961) à son dernier Salò ou les 120 Journées de Sodome (1975, Salò o le 120 giornate di Sodoma), Pier Paolo Pasolini aura déchaîné les passions jusqu'à la mort. Via une exposition unique organisée du 16 octobre 2013 au 26 janvier 2014, la Cinémathèque française propose de découvrir son parcours chronologique de son arrivée à Rome en 1950, en passant par les relations amicales du cinéaste avec les poètes et intellectuels de son époque, la poésie, la politique, le sexe, l'amitié, le cinéma.

LES CYCLES
Pasolini cinéaste
D'Accattone à Salò, Pasolini a construit une œuvre incandescente et radicale, témoignant d'une quête exigeante et scandaleuse, dévoilant les illusions des utopies mortifères et des fausses critiques de la société contemporaine.
> En savoir plus

Pasolini scénariste
Ses travaux alimentaires de scénariste lui ouvrent le chemin du cinéma : des cinéastes comme Fellini ou Bolognini lui passent commande de scènes de maquereaux, de prostituées, de marginaux...
> En savoir plus

Autour de Pasolini
Une douzaine de documentaires autour de la figure de Pier Paolo Pasolini, homme public et artiste.
> En savoir plus

LES RENCONTRES ET CONFÉRENCES

Spectacle - Performance : « Pasolini, l'incontro »
le 18 octobre à 20h30
par Davide Toffolo et Les Tre Allegri Ragazzi Morti
Accompagné du groupe musical indépendant italien Tre Allegri Ragazzi Morti, l'auteur de bande-dessinées Davide Toffolo propose un spectacle-performance qui retrace les grandes étapes de la vie de Pier Paolo Pasolini : projections de dessins exécutés en live, musique rock et archives sonores.
> En savoir plus

Lecture : « La longue route de sable »
le 25 octobre à 19h30
En 1959, Pasolini se lance dans un tour complet du littoral italien pour le compte du magazine à grand tirage Successo. Le reportage qu'il tire de ce voyage dessine les contours d'une société en mouvement. C'est la longue route de sable.
Lecture d'extraits par le comédien François Négret
suivie de la projection à 21h45 de
Enquête sur la sexualité (Comizi d'amore) de P.P. Pasolini.
> En savoir plus

Journée d'études
« Pier Paolo Pasolini, le village et le monde »
le 28 octobre de 9h45 à 13h et de 14h30 à 19h
Au cours de cette journée de nombreux intervenants et spécialistes de Pasolini interrogeront le rapport du cinéaste aux villes, aux lieux et à leur histoire, aux territoires et à leurs marges.
Pour clore la journée d'études, rencontre exceptionnelle avec l'acteur Ninetto Davoli, que Pasolini dirigea dans onze de ses films.
> En savoir plus et connaitre le programme complet

SUR LE WEB

pasoliniroma.com
Suivre Pasolini dans Rome, c'est voyager au cœur de ce qui le constitue et le définit : l'amitié, la littérature, la politique, l'amour, le sexe, le cinéma.
Grâce à 50 adresses et dates emblématiques de la Rome pasolinienne, laissez-vous guider dans les décors de Mamma Roma ou d'Accattone. Devinez les ruelles cachées entre les lignes de Ragazzi di vita. Visitez Rome et ses faubourgs avec les yeux du poète.
En bonus, prenez les chemins de traverse en suivant Žilda, street artist rennais, dont les collages convoquent les fantômes de Pasolini au détour des ruelles de Rome.
> En savoir plus

HORS LES MURS

Arte
le 16 octobre à partir de 23h15
Pendant une soirée complête, la chaîne rend hommage au cinéaste italien en diffusant le documentaire L’Affaire Pasolini – une enquête sur son assassinat en 1975 réalisé par Andreas Pichler –, suivi de Théorème et de La Ricotta.
fin janvier
Diffusion du film, Pasolini, la passion de Rome d'Alain Bergala. (2013 - 54’).
Coproduction ARTE France – Zadig Productions – La Cinémathèque française

Au cinéma
à partir du 16 octobre
sorties des versions restaurées de Médée, Mamma Roma et Salò ou les 120 journées de Sodome. (distribution Carlotta)

Editions Dvd et Blu-ray
disponible en octobre
Coffret prestige, blu-ray, double dvd de plusieurs des films de Pasolini
(édités par Carlotta ou SND (Groupe M6))
octobre 07, 2013
21:07
Le refus de tout soutien financier à la réalisation d'un projet de documentaire est-il constitutif d'un acte de censure ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Une manœuvre procédurale peut-elle être assimilée à un acte de censure lorsqu'elle empêche l'attribution d'une subvention allant à l'encontre des intérêts de celui censé l'accorder ?
En avril 2013, le comité technique chargé d’émettre un avis sur les projets de film sollicitant une subvention de la région Pays de la Loire, a émis un avis favorable pour l'attribution d'une aide au développement de 4 000 euros au projet de documentaire du réalisateur très engagé Vincent Lapize (Coin de Paradis, Vent d'hiver, Dans la forêt grise, Sans les murs) intitulé Dernier continent, abordant la question de l’engagement collectif et retraçant la lutte des militants opposés au projet d’aéroport de Notre-Dame-des-Landes. Comme le prévoit la procédure d’attribution des subventions, l'avis du comité technique a été soumis en commission permanente au vote des élus de la Région. Considérant que le sujet du film allait à l’encontre du projet d’aéroport soutenu par l’exécutif régional, le dossier a été retiré de l’ordre du jour évitant ainsi tout débat avec les élus. Censure économique, manœuvre politique ou décision légitime ?
Choisissant de relayer la pétition dénonçant un "acte de censure", le site Médiapart reproduit aujourd'hui la "lettre ouverte" signée par un collectif de professionnels du cinéma adressée à Jacques Auxiette, président de la région Pays de la Loire. L'affaire avait déjà fait l'objet de nombreux articles publiés dans la presse régionale en juillet dernier.
octobre 05, 2013
8:42
15ème édition du Festival Extrême Cinéma à Toulouse
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Du 5 au 9 novembre 2013, la Cinémathèque de Toulouse organisera la 15ème édition du Festival Extrême Cinéma mêlant curiosités cinématographiques, documentaires et conférences. Cette année, les organisateurs annoncent la présence de Jeff Lieberman (La Nuit des verts géants, Le Rayon bleu, Survivance), d'Agnès Merlet (Hideaways, Dorothy, Le Fils du requin), de Gérard Kikoïne (Dr. Jekyll et Mr. Hyde, Parties fines), de Christophe Bier (Eurociné 33 Champs-Élysées) et de Jean-Pierre Bouyxou (La Comtesse noire).
Notons que Franck Lubet - co-programmateur, avec Frédéric Thibaut, des festivals Extrême Cinéma et Zoom Arrière - a collaboré au 13ème numéro de Darkness Fanzine (décembre 2012) en parlant des difficultés rencontrées pour parler de censure au cinéma dans un article passionnant intitulé "Montrer la censure". En outre, Eric Peretti - autre rédacteur de Darkness et journaliste pour le site Sueurs Froides - devrait y présenter quelques films en compagnie de Benjamin Coquenet qui sévit régulièrement sur le site Culturopoing.
Le programme complet est disponible : ICI.
FESTIVAL EXTRÊME CINÉMA
Cinémathèque de Toulouse
69 rue du Taur – 31000 Toulouse
Tél. 05 62 30 30 10 – Fax : 05 62 30 30 12
octobre 03, 2013
21:21
"L'Inconnu du lac" menacé d'interdiction totale au Liban
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le Comité de censure cinématographique libanais, rattaché au ministère de l'intérieur, vient de proposer l'interdiction totale du film L'Inconnu du lac (2012) d'Alain Guiraudie, programmé au Festival international du film de Beyrouth organisé du 2 au 10 octobre 2013. Prix de la mise en scène dans la catégorie « Un Certain Regard » au Festival international du film de Cannes en 2013, le film a été interdit en France aux mineurs de 16 ans en juin 2013 en raison "de scènes de sexe non simulées" et a soulevé une polémique suite a une affiche jugée un peu trop suggestive.
Dans le même temps, le court métrage Wahabtouka al Moutaa (Je t'ai donné du plaisir) de la Libanaise Farah Chaer, est menacé pour des raisons similaires.
Selon l'AFP, malgré le libre accès à Internet au Liban, la censure s'applique "si l’œuvre incite aux dissensions confessionnelles, porte atteinte aux mœurs, à l'autorité de l'État, ou encore favorise la propagande israélienne".
En attendant la décision du ministre de l'intérieur, rappelons l'interdiction récente du film L'Attentat (2012), du Libanais Ziad Doueiri, refusé au Liban et dans l'ensemble des pays arabes pour avoir été tourné en partie à Tel Aviv, Beyrouth respectant scrupuleusement la «liste noire» du bureau de boycottage d'Israël, rattaché à la Ligue arabe.
septembre 20, 2013
9:06
"La Vie d'Adèle" sera-t-il censuré en Russie ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

La Vie d'Adèle (2013), d'Abdellatif Kechiche, attendu sur les écrans français le 9 octobre prochain, devrait sortir le 7 novembre en Russie malgré les lois homophobes initialement destinées à protéger les mineurs de "toute propagande homosexuelle" : « La demande de visa, pour un film interdit aux moins de 18 ans, vient d'être déposée et le distributeur attend la réponse. Il est plutôt confiant quant à son obtention » a indiqué à l'AFP Brahim Chioua, directeur général de "Wild Bunch", producteur et distributeur du film.
Par ailleurs, le Journal de Montréal rapporte que selon le Hollywood Reporter, la chaîne russe "Evrokino" aurait reçu un avertissement de la part du Rokomnadzor, le service fédéral de contrôle de l'information et des médias, pour avoir diffusé Les Chansons d'amour, le film musical du Français Christophe Honoré qui raconte l'histoire d'un ménage à trois bouleversé par un deuil. «Passé la stupeur face au caractère insensé de ce genre de nouvelle, la censure qui frappe mon film m'inquiète sur le climat d'homophobie d'État qui règne en ce moment en Russie», a expliqué le cinéaste dans un texte transmis à l'AFP.
Rappelons que l'homosexualité était considérée comme un crime en Russie jusqu'en 1993 et comme une maladie mentale jusqu'en 1999.
La Vie d'Adèle a été interdit aux -18 ans au Royaume-Uni, aux -17 ans non accompagnés aux États-Unis et aux -12 ans en France.
8:04
"Afrique 50" de René Vautier, interdit en France pendant 50 ans, sort en DVD
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

« Vingt Noirs à cinquante francs par jour valent moins cher qu’une machine alors usons le Noir. » Réalisé en 1949 par René Vautier, Afrique 50 est un documentaire français très engagé dénonçant les méfaits du colonialisme sur les populations africaines. Le film a été interdit d'exploitation totale en France pendant près d'un demi siècle. Le 18 septembre dernier, la coopérative audiovisuelle "Les Mutins de Pangée" vient de sortir le film censuré sous la forme d'un livre-DVD illustré par Michel Ocelot dans la collection "Mémoire Populaire", offrant pour la première fois un éclairage historique exceptionnel (textes, photos, lettres de René Vautier, vidéos) d'une œuvre pour laquelle le cinéaste sera condamné à une année d'emprisonnement.
René Vautier a également accompagné les Algériens dans leur combat pour l’indépendance dans Une nation, l’Algérie en 1954, ce qui lui vaudra une nouvelle fois d’être poursuivi pour « atteinte à la sûreté de l’État ». L’Algérie en flammes, autre documentaire filmé dans le maquis entre 1957 et 1958 aux côtés du FLN, l'entrainera une nouvelle fois en prison mais cette fois du côté algérien. Le site Rfi nous révèle en effet que recherché par les autorités françaises et une fois le film fini, René Vautier fut emprisonné plusieurs mois par le FLN qui ne pouvait admettre de faire la promotion d’un film « réalisé par un Français communiste alors que la direction du FLN affirmait ne recevoir aucune aide communiste » pour ne pas s’aliéner le soutien de pays arabes. Ce n’est qu’en juillet 1960 que René Vautier quittera sa geôle algérienne pour être sacré « premier cinéaste algérien ». Il forme alors les réalisateurs algériens et prend la direction des Cinés-Pops, cinémas itinérants. Le film Algérie en flammes ne sera diffusé en France pour la première fois qu’en 1968, dans la Sorbonne occupée. Mais c’est Avoir vingt ans dans les Aurès, primé à Cannes en 1972, l’un des rares longs-métrages de fiction qu’il réalisa et le premier film français mettant explicitement en scène la guerre d’Algérie, qui valut à René Vautier d’entrer dans les « classiques » du cinéma français.
Faute d'avoir déposé un nouveau dossier au CNC depuis son interdiction totale, Afrique 50 n’a jamais obtenu de visa malgré une première projection à la Cinémathèque française en 1966.
Albert Montagne ajoute : "René Vautier, cinéaste communiste et politique engagé, méconnu du grand public car tiers-mondiste, est le réalisateur français le plus censuré. Il a tâté de tout : des menaces, des coups, des procès, de la prison... Dans "Caméra Citoyenne, Mémoires", son livre biographique, le cinéaste avoue : "En voulant braquer ma caméra sur les luttes des travailleurs - des travailleurs en France, des travailleurs coloniaux, des travailleurs immigrés, etc. - j'ai rencontré quelques problèmes : 39 arrestations, 17 inculpations, 5 condamnations, 54 mois de prison, 6 séjours à l'hôpital, 11 fractures, 4 expulsions, 5 caméras détruites par matraques, balles ou grenades, 7.000 mètres de pellicules saisis, 60.000 mètres de pellicule détruits à la hache ou à la cisaille ... sans compter les dizaines de films pour lesquels je dois me battre en justice pour récupérer le droit de les montrer ". Afrique 50 n'est donc qu'une censure parmi tant d'autres. Le film lui coûta treize inculpations et une condamnation à un an et un jour de prison pour violences sur la personne d'un agent de l'autorité (mais aussi la médaille d'or au festival de Varsovie). Le "un" jour de prison est important car il prive tout citoyen français de ses droits civiques !"

Le film Afrique 50 sera projeté le 26 septembre 2013 au cinéma "La Clef", en présence de René Vautier, et le 7 novembre à Montpellier au cinéma "Diagonal".
Le livre-DVD Afrique 50 (134 pages, 22€) est disponible en librairie et sur le site des Mutins de Pangée depuis le 18 septembre 2013 : COMMANDER.
septembre 18, 2013
21:33
"Wake in Fright" interdit aux -18 ans après avoir été classé X pendant 42 ans au Royaume-Uni
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

En compétition officielle au Festival international du film de Cannes en 1971 sous le titre original Outback, Wake in Fright (Réveil dans la terreur) réalisé par Ted Kotcheff, le metteur en scène de First Blood (Rambo) en 1982, vient d'être interdit aux -18 ans au Royaume-Uni à l'occasion de sa réédition, 42 ans après avoir été classé X lors de sa sortie sur les écrans.
Une décision "clémente" du BBFC qui permet officiellement au film de sortir du ghetto des salles spécialisées malgré une interdiction aux mineurs motivée par la violence et le réalisme des scènes de chasse au kangourou, et ce, même si elles ne contreviennent pas directement aux lois de 1937 et 2006 prohibant les mauvais traitements des animaux au cinéma - le BBFC ayant obtenu la garantie du RSPCA (son alter ego australien) qu'aucun animal n'a réellement été tué et découpé durant le tournage.
Sur son site, le Bureau de classification britannique livre les raisons complémentaires de sa décision du 17 septembre 2013 : " A scene in which a man contemplates committing suicide by placing a shotgun barrel in his mouth. He fires the weapon, but does not succeed in killing himself and subsequently recovers. There are also some moderate sex scenes and references, including a scene in which a woman unbuttons her dress before kissing a man who subsequently vomits. The film also contains several scenes of smoking and alcohol consumption that do not promote the activity. The film also contains brief natural male nudity. There is moderate and mild bad language ('slag', 'bitch', 'arse', 'bastard', 'bloody', 'hell') "
Notons que ce film étonnant, avec Donald Plaisance et Gary Bond, est toujours classé R aux États-Unis, la France se contentant d'une simple restriction aux -12 ans.
septembre 10, 2013
22:09
Enfants Non Admis : 84 ans de censure au cinéma en Belgique
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Depuis le 29 avril et jusqu'au 31 octobre 2013, les Archives générales du Royaume de Belgique organisent à Bruxelles l'exposition « Enfants Non Admis » qui retrace l'histoire de la Commission belge de contrôle des films cinématographiques, de 1921 à 2005. Après avoir inventorié les archives de la Commission en 2012, les Archives de l'État ont choisi de proposer au public le fruit d'un travail colossal brossant l'histoire de l'évolution des mentalités belges face au cinéma au travers des dossiers jusqu'alors inaccessibles. Le catalogue de l'exposition nous aide à y voir un peu plus clair.
A l'aube de la Première Guerre mondiale, la Belgique comptait près de 650 salles de cinéma sans qu'aucune réglementation ne vienne clairement organiser le contenu des projections. En septembre 1920, la loi Vandervelde, du nom du ministre socialiste de la Justice de l'époque, impose pour la première fois des règles instituant le contrôle des films dans tout le Royaume. Bien qu'en théorie l'industrie cinématographique ne soit pas obligée de soumettre sa production à la Commission, en vertu du principe constitutionnel de liberté de la presse, l'importance commerciale du public familial est telle que les distributeurs se plient en réalité aux décisions de la Commission. La classification des films est donc fondée en Belgique sur une loi prévoyant une interdiction générale de l’accès des cinémas aux mineurs, sauf exception pour les films dont une Commission estime qu’ils peuvent être vus par les jeunes de moins de 16 ans.
Une circulaire du ministre de la Justice du 19 avril 1921 précise les critères de contrôle, en ciblant plus particulièrement la violence, l'érotisme et l'horreur, lui interdisant de s'occuper de philosophie, de politique et de religion. Dans les années 30, une scène montrant un simple baiser est généralement jugée « inappropriée » pour les enfants. D'après le ministre de la Justice de l'époque, Paul-Emile Janson, « tout baiser de plus de 5 secondes peut inciter au plaisir et doit donc être censuré ». De la même manière, la Commission veille à sauvegarder les enfants « de l'esprit des pervers criminels ». Ainsi, le film Charlot Boxeur de Charlie Chaplin (The Champion, 1915) est classé « Enfants Admis » malgré une motivation sans concession : « Film laid et stupide, de nature à dégoûter de la boxe. Ne tombe malheureusement pas sous l'application des causes de refus. »
Créée en novembre 1920 avec à sa tête un juge pour enfants, la Commission débute véritablement ses activités un an plus tard. Elle formule depuis cette date deux types d'avis : « Enfants Admis » (EA) jusqu'à l'âge de 15 ans et « Enfants Non Admis » (ENA) auxquels on pourrait ajouter « Enfants Admis moyennant certaines coupures ». La dernière coupure imposée date de 1992 et concerne une scène décrivant un accouchement sanglant dans le film Cinq Filles et une corde (1990) du taïwanais Hung-Wei Yeh.
Entre 1924 et la Seconde Guerre mondiale, la Commission visionne généralement près d'un millier de films chaque année. En 1937, Blanche Neige et les sept nains doit subir cinq coupures, et notamment, la scène de terreur où les racines se changent en mains, ou encore la fin de la transformation de la reine en sorcière. La Commission est également particulièrement sévère à l'endroit des films d'épouvante. En 1933, le film La Momie (1932) de Karl Freund est ainsi qualifié de : « film de science occulte qui par sa nature mystique et sa mise en scène macabre est trop terrifiant pour les enfants. »
De 1941 à 1944, l'activité de la Commission est considérablement ralentie par la guerre. Seuls 418 films lui sont soumis en 1945. Un an plus tard, après l'abolition officielle de la censure militaire et l'arrivée massive de productions hollywoodiennes, elle retrouve son rythme de travail d'avant-guerre.
En 1951, une nouvelle directive actualise et durcit fortement les critères de classification après que le sénateur Jespers ait tenté de faire adopter l'interdiction générale d'accès aux salles de cinéma aux mineurs de 16 ans, donc la suppression de la classification « Enfants Admis ». La directive De Busscher, du nom du président de la Commission, proscrit par exemple « le réalisme trop brutal, la mise en brèche de l'ordre social ou des autorités, une vision romantique de l'amour libre et de l'adultère ou encore la critique de la fidélité conjugale ». La dernière scène coupée pour cause de représentation de l'adultère date de 1972. Les œuvres de science fiction sont toujours peu appréciées par la Commission, tel le film La Marque (Quatermass 2, 1957) de Val Guest pour lequel ses membres écrivent : « Effroyable et hallucinant film d'anticipation tendant à ébranler le système nerveux des enfants et à développer en eux l'anxiété que craignent les psychiatres. » Geertrui Elaut, auteur du catalogue de l'exposition dont s'inspire largement l'écriture du présent article, observe avec humour : « Les films de science-fiction sont donc refusés principalement pour raisons médicales ! » A partir de 1958, la fréquentation des salles de projection belges chute et en 1975 moins de 200 films sont proposés à l'avis de la Commission.
Jusqu'en 1989, la Commission de contrôle des films dépend du ministère de la Justice. Considérant qu’une telle compétence relevait de la protection de la jeunesse, matière communautarisée, les Communautés ont conclu un accord de coopération portant création, composition et règlement de fonctionnement d'une Commission intercommunautaire de contrôle des films en décembre 1989. Quinze ans plus tard, dans un arrêt du 18 novembre 2004, le Conseil d’État annule cet accord estimant que le contrôle cinématographique relève de l’autorité fédérale et non des Communautés. Ce qu'il avait déjà rappelé dans un avis rendu en février 2004.
Les conséquences de la décision de la plus haute juridiction administrative du Royaume sont exposées par les avocats Paul Van Den Bulck et Étienne Wery dans un article daté du 12 janvier 2005 : A défaut d’autorité compétente, l’interdiction générale prévue par la loi s’applique, et tout jeune de moins de 16 ans est en principe interdit d’entrée dans une salle de cinéma en Belgique. Par ailleurs, toute décision de la Commission intercommunautaire de contrôle des films attribuant le visa « Enfants Admis » à un film peut désormais être attaquée devant le Conseil d’État avec l’assurance d’en obtenir l’annulation.
Suite à cet arrêt, un arrêté royal du 27 avril 2007 a institué une nouvelle Commission de contrôle des films, placée sous la compétence de l’État fédéral, laquelle applique aujourd'hui encore, la loi Vandervelde de 1920.

ENFANTS NON ADMIS
Du lundi 29 avril au jeudi 31 octobre 2013.
Archives générales du Royaume
Rue de Ruysbroeck 2 – 1000 Bruxelles
Entrée libre
Lundi : 9h-16h
Mardi-Vendredi : 9h-16h30
1er samedi du mois : 9h-12h30 et 13h-16h
Fermé les dimanches et jours fériés
Réservation visite guidée (65 € par groupe / par heure) : communicat@arch.be
Renseignements : www.arch.be - 02 513 76 80
août 27, 2013
20:32
Les producteurs de "Generation War" se sont-ils autocensurés ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Generation War (Unsere Mütter, unsere Väter, 2012), la mini-série allemande de trois épisodes diffusée sur Canal+ depuis le 26 août 2013, raconte le parcours de cinq jeunes Allemands durant la Seconde Guerre mondiale. Certains spectateurs, particulièrement férus d'histoire, auraient remarqué quelques erreurs dans la confection des uniformes de l'Armée allemande dont ceux de la SS (ou plus exactement de la Gestapo et des Eintatzgruppen) : le coin de col "SS" ornant normalement les vestes des officiers aurait... disparu (photographies ci-dessous : Generation War, à gauche et une photographie d'époque, à droite) ! Alors qu'en est-il précisément ?

Après la guerre, la campagne de dénazification initiée par les Alliés s'est traduite par des interdictions massives en Allemagne tels le démantèlement du parti nazi, l'interdiction des photos d'Adolf Hitler, du salut et du chant nazi, mais aussi de tous les symboles du IIIe Reich. Le fait d'arborer de tels symboles est encore aujourd'hui passible de poursuites judiciaires outre-Rhin en application de l’article 86a du Code pénal allemand sauf en cas d'une utilisation à des fins de représentation historique.

La réalisation d'un film de cinéma allemand, plus exactement d'une fiction tournée dans un contexte historique, permet-elle de bénéficier de l'exception prévue par la loi pénale allemande ? Difficile de répondre avec certitude.

Toujours est-il qu'il semble que les croix gammées de l'épisode La Passion du Juif de South Park (4e épisode, saison 8) aient été censurées sur ce seul fondement, le site Wikipédia ajoutant même que ces mêmes symboles figurant dans un épisode du dessin animé La Ligue des justiciers auraient été remplacés par des Sieg Rune symbolisant pourtant le sigle "SS", celui-là même qui n'apparaîtrait pas sur l'uniforme des officiers de la SS de la série télévisée allemande !

Notons aussi que dans le film allemand La Chute (Der Untergang, 2004), de Oliver Hirschbiegel, racontant les derniers instants de la vie du Führer, les uniformes sont complets et les croix gammées sont visibles.

Véritable autocensure, oubli malencontreux des costumiers ou zèle des producteurs ? En attendant l'éclairage utile des historiens lisant ce blog, il semble pour le moment prématuré de prendre une position claire sur cette affaire... qui finalement n'en est peut-être pas une !

Précision apportée par un blogueur avisé : Il est à noter que ce genre d'autocensure ne se produit pas qu'au cinéma. J'ai pu le remarquer dans les toys pour adulte. Non pas ceux que l'on voit dans certaines boutiques de la rue Saint-Denis, mais les figurines et autres petits avions. Altaya a publié, il y a quelques années, une encyclopédie sur les avions de la Seconde Guerre mondiale accompagnée d'une réplique. Concernant tous les avions allemands, la svastika avait disparu de la queue. De même pour la réplique de l'Hindeburg où la svastika de la queue du dirigeable a été remplacée par une croix noire sur fond blanc et rouge. Enfin, sur certaines "actions figurines" reprenant certaines unités Alliés et de l'Axe, les sieg rune des unités de la SS ont fait l'objet d'un relooking. Tout ceci a-t-il était fait en application de la législation française qui condamne pénalement l'apologie du régime nazi, ou simple principe de précaution pour justement ne pas être accusé d'apologie ?

En haut : Generation War. En bas : La Chute.
août 25, 2013
9:07
"La Vie Adèle" échappe à l'interdiction aux -16 ans grâce à des scènes de sexe "réalistes"
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Alors que l'interdiction aux moins de 16 ans du film Clip (2012), décidée en France au mois de mars 2013, laissait présager une restriction du même ordre pour La Vie d'Adèle, le ministre de la Culture a finalement choisi de suivre l'avis de la commission de classification des œuvres cinématographiques du 9 septembre 2013 en autorisant sa projection aux mineurs de 12 ans avec un simple avertissement indiquant aux spectateurs que "plusieurs scènes de sexe réalistes sont de nature à choquer un jeune public".

Si pour Clip, la Commission avait tenu à expliquer que le contenu du film de Mija Milos décrivant "l’itinéraire désespéré d’une adolescente dans la Serbie d’aujourd’hui, dont les pratiques de sexe, de drogue et d’alcool montrées de manière crue et parfois explicite", justifiait une interdiction aux mineurs de 16 ans assortie d'un avertissement, il semble que l'appréciation portée sur le film d'Abdellatif Kechiche diffère en raison de scènes de sexe jugées "réalistes". Une qualification originale les distinguant de scènes de sexe "non simulées" ou encore de scènes de sexe "explicites" justifiant habituellement une interdiction aux -16 ans ou aux -18 ans.

Une décision plutôt clémente alors que Julie Maroh, la dessinatrice de la BD «Le bleu est une couleur chaude» qui a directement inspiré le film, dénonçait elle-même le 28 mai 2013 la dureté des scènes de "sexe explicite" entre les deux actrices sur le site de Libération et que les États-Unis viennent tout juste d'interdire Blue is the Warmest Color - le titre anglais du film de Kechiche - aux mineurs de 17 ans (NC-17) pour son contenu sexuel explicite (Rated NC-17 for explicit sexual content). La Commission de classification française aurait-elle eu la même légèreté si La Vie d'Adèle n'avait pas reçu la Palme d'or au Festival international du film de Cannes en mai 2013 ?

Le site IMDb a publié l'appréciation d'un spectateur décrivant les 12 minutes de scènes de sexe lesbien entre les deux lycéennes, expliquant longuement que les plans litigieux suggèrent bien plus qu'ils ne montrent véritablement. La multiplication des plans éloignés des corps nus enlacés et l'absence de gros plans d'organes génitaux conduisent même le rédacteur à écrire que la diffusion du film ne doit pas être interdite aux plus de 15 ans, tout en laissant entendre que la classification américaine ne mérite pas d'être commentée... Cette dernière observation a été supprimée par le modérateur du site américain le 22 août 2013.

En résumé, l'interdiction de La Vie d'Adèle aux mineurs de 12 ans nous amène à constater que la Commission a créée la catégorie des films contenant des scènes de sexe "réalistes" motivant une interdiction aux moins de 12 ans au contraire des œuvres contenant de brèves scènes de sexe "non simulées" ou "explicites" (interdites aux -16 ans), des films "comportant des scènes de sexe non simulées mais qui, par la manière dont elles sont filmées et la nature du thème traité, ne justifient pas une inscription sur la liste des films à caractère pornographique" (interdits aux -18 ans) ou encore des films "comportant de nombreuses scènes de sexe explicites et non simulées, tenant une place importante sur la durée totale du film et dont la manière dont elles sont filmées établissent que le sujet de l’oeuvre et l'intention de l'auteur n'ont d'autres fins que d'exposer et d'exploiter des scènes à caractère sexuel" (classés pornographiques et interdits aux -18 ans).

Enfin, le film d'Abdellatif Kechiche pose également un problème juridique puisqu’en mêlant le personnage d'une lycéenne mineure à des scènes de sexe, La Vie d'Adèle contrevient à l’article 227-23 du code pénal qui punit "le fait, en vue de sa diffusion, de fixer, d’enregistrer ou de transmettre l’image ou la représentation d’un mineur lorsque cette image ou cette représentation présente un caractère pornographique", qu’elle soit montrée directement ou simplement suggérée, réelle ou imaginaire. En droit, le fait qu'une actrice interprète le rôle d'une adolescente ayant des relations sexuelles avec une femme majeure, peut théoriquement être sanctionné par les tribunaux sauf si l'actrice était majeure au moment du tournage des séquences concernées. Adèle Exarchopoulos étant née le 22 novembre 1994, d'éventuelles poursuites pourraient donc dépendre du fait de savoir si "la fixation" des scènes litigieuses est intervenue avant ou après le 22 novembre 2012, date de sa majorité... Le cas échéant, le fait que ces scènes soient plus "réalistes" qu'explicites changera-t-il l'appréciation du juge s'il était saisi ? Pas si sûr quand on sait qu'un manga a été sanctionné par la Cour de cassation en 2007 pour un motif similaire...

Une affaire vraisemblablement à suivre avec la sortie du film programmée sur les écrans français le 9 octobre 2013.

PS : Observons que pour la classification du film Jeune et Jolie, de François Ozon, proposée en juin 2013, la Commission justifiait une interdiction aux -12 ans par la présence de scènes de sexe "édulcorées".

PS 2 : Le film a été interdit aux mineurs au Royaume-Uni le 11 septembre 2013.

PS 3 : La Vie d'Adèle risque d'être interdit en Russie pour incitation à l'homosexualité.
août 23, 2013
18:34
"Hammer of the Gods" interdit aux -18 ans pour sa violence
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

La violence des Vikings de Hammer of the Gods, annoncé sur les écrans britanniques le 30 août prochain, vient d'être interdite aux mineurs par le Bureau de classification de sa Gracieuse Majesté. Contrairement aux Américains de 17 ans qui pourront aller voir le film de Farren Blackburn à la condition d'être accompagnés d'un adulte, le spectacle de membres arrachés et de corps dénudés n'a pas convaincu les membres du BBFC. Interdit aux moins de 16 ans en Australie et aux Pays-Bas, Hammer of the Gods devrait directement sortir en vidéo dans notre beau pays.
18:34
"Hammer of the Gods" interdit aux -18 ans pour sa violence
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

La violence des Vikings de Hammer of the Gods, annoncé sur les écrans britanniques le 30 août prochain, vient d'être interdite aux mineurs par le Bureau de classification de sa Gracieuse Majesté. Contrairement aux Américains de 17 ans qui pourront aller voir le film de Farren Blackburn à la condition d'être accompagnés d'un adulte, le spectacle de membres arrachés et de corps dénudés n'a pas convaincu les membres du BBFC. Interdit aux moins de 16 ans en Australie et aux Pays-Bas, Hammer of the Gods devrait directement sortir en vidéo dans notre beau pays.
août 20, 2013
19:27
Les aventures de "Tom & Jerry" censurées par Warner Bros !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le 11 août dernier, le site britannique "MailOnline" a révélé la censure du deuxième volume du coffret vidéo (DVD et Blu-ray) des aventures de Tom & Jerry par Warner Bros (Warner Brothers'Golden Collection Volume Two). En effet, deux épisodes jugés "inappropriés", Mouse Cleaning (1948) et Casanova Cat (1951), ont été retirés de la collection remastérisée car présentant des scènes susceptibles d'offenser la communauté noire. Bref, pas question pour l'entreprise WB de prendre le moindre risque d'être poursuivie en justice pour avoir véhiculé un message un caractère raciste. Mais où est la limite ?
On se souvient qu'à l'occasion d'une affaire similaire en 2005 (Looney Tunes Golden Collection) Whoopi Goldberg avait déclaré que « la suppression de telles images et des blagues inexcusables figurant dans certains cartoons de cette collection reviendrait à dire [que tout ceci] n'a jamais existé », l'actrice afro-américaine considérant alors que même des dessins animés pouvaient témoigner d'une page de l'histoire des États-Unis.
Une information qui n'est pas sans rappeler la mésaventure des dessins animés Uncle Tom's Cabana (MGM, 1947) et Half-Pint Pygmy (MGM, 1948) de Tex Avery, supprimés en 2003 du coffret Warner pour les mêmes raisons.
La WB en aurait-elle fait un peu trop ? Peut-être pas si l'on se réfère au procès intenté par un étudiant congolais contre les éditions Casterman après que la Commission for Racial Equality (commission anglaise pour l'égalité des races) ait affirmé en 2007 que l'album "Tintin au Congo", dessiné par Hergé en 1946, contenait de graves préjugés raciaux en demandant aux libraires britanniques de ne plus vendre l'album controversé ! Rappelons que dans cette affaire, le demandeur fut débouté en février 2012, les juges considérant qu'au vu du contexte de l'époque, Hergé ne pouvait pas être animé d'une volonté raciste, ce dernier se bornant "à réaliser une œuvre de fiction dans le seul but de divertir ses lecteurs".
Créées par William Hanna et Joseph Barbera pour la Metro-Goldwyn-Mayer les aventures de Tom & Jerry comptent 114 films d'animation produits et réalisés entre 1940 et 1957, la série originale ayant remportée sept Oscars.
août 18, 2013
8:03
Sortie du DVD "Les Voyous", censuré en Espagne
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Sélectionné en 1960 au Festival international du film de Cannes, Les Voyous (Los Golfos, 1959) de Carlos Saura, sort pour la première fois en vidéo, 54 ans après avoir été censuré en Espagne. Amputé de près de 10 minutes de plans irrémédiablement perdus, Les Voyous reste le premier long métrage du réalisateur espagnol qui dut attendre 1964 pour être autorisé à reprendre le chemin des plateaux de tournage dans son pays après la controverse. "Au-delà de la beauté des plans, Les Voyous propose surtout des thèmes qui ne pouvaient qu’irriter les censeurs franquistes. Saura décrit ainsi la jeunesse espagnole comme désœuvrée et prompte à commettre des crimes pour s’en sortir. Le pire venant de l’absence de jugement moral de la part d’un cinéaste qui cherche plutôt à comprendre ce phénomène de la délinquance juvénile qu’à la condamner. Non seulement Saura insiste sur les conditions d’existence misérables de ces jeunes, mais il montre également l’altruisme et la solidarité qui peuvent exister dans ce groupe. Si le film se termine sur un échec manifeste des voyous, il ne constitue aucunement un réquisitoire contre la délinquance, mais bien plutôt contre un régime incapable de fournir un avenir à ses nouvelles pousses." nous explique le site avoir-alire.com.
Édité par Blaq Out, le DVD sera disponible en France à compter du 20 août 2013, enrichi de trois bonus dont un de 17 minutes intitulé "Los Golfos et la censure" réalisé par Marianne Bloch-Robin, professeure et spécialiste du cinéma de Carlos Saura.
Précision apportée par Albert Montagne : Les Voyous (Los Golfos), peinture des milieux défavorisés de Madrid - qui fait immanquablement penser aux Olvidados de Luis Buñuel, en milieu défavorisé mexicain - fut amputé de ses 10 dernières minutes et (dé)classé dans la "2 e catégorie B", réservée aux films dénués de tout intérêt artistique ! Précisons que le film suivant fut Les Bandits (Llanto por un bandido) - hasard sur l'inspiration politique de Saura ? - lui aussi coupé ! On y voyait Luis Buñuel - décidément ! - en bourreau, chargé d'exécuter des intellectuels terrifiés ! La lecture de l'ouvrage El Libro de la censura cinematografica de Homero Alsina Thevenet (Editorial Lumen, 1977) donne, pp. 226-227, une notule sur Los Golfos : " Au commencement de sa carrière, Saura fut directeur et co-auteur de ce portrait de cinq jeunes voleurs espagnols d'humble origine qui s'adonnent au vol et à de petits délits pour financer la carrière d'un ami comme torero. Le scénario fut interdit quatre fois avant que le tournage ne puisse commencer. Le film réussit à être présenté au festival de Cannes, en version intégrale, mais la censure espagnole coupa a posteriori 10 minutes du film, en supprimant des phrases et des situations qui pouvaient nuire à l'orgueil national. Le film attendit quatre années avant d'être diffusé en Espagne et le fut en saison hivernale. Il fut projeté à Londres où, cette fois, la censure coupa une minute de la corrida, sans doute car la censure anglaise voulait supprimer toute violence. "
août 07, 2013
19:38
"Le Transperceneige", censuré par et pour les Américains !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le Transperceneige (Snowpiercer), de Joon-ho Bong, programmé sur les écrans français le 30 octobre 2013, devrait être censuré de 20 minutes à l'occasion de sa sortie en salles aux États-Unis ! Racontant l'histoire des derniers survivants voyageant à bord d’un train condamné à tourner autour de la Terre en 2031, le film coréen devrait être raccourci et remonté à la demande de la Weinstein Company, le distributeur américain, pour lui donner plus de rythme que dans la version originale de 126 minutes ! Selon les propos du journaliste Tony Rayns, rapportés par Première le 6 août dernier, Harvey Weinstein aurait ainsi demandé au réalisateur de The Host "de faire en sorte que le film soit compris aussi bien par des gens de l'Iowa que de l'Oklaoma". Bah voyons...
A l'occasion du Festival du film américain de Deauville, le site Première nous apprend le 10 septembre 2013 que le réalisateur a garanti une sortie en version intégrale sur les écrans français le 30 octobre prochain : « Nous sommes actuellement en pleines négociations avec la Weinstein Company. Le film est bien accueilli dans les festivals. En France, c'est mon director's cut qui sera montré. En Corée et au japon aussi. Dans plusieurs pays européens également. Pour l'Amérique du Nord, nous négocions. Pour l'instant, rien n'a été coupé. »
août 06, 2013
19:58
Le dernier Miyazaki incite-t-il au tabagisme ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Sorti sur les écrans japonais le 20 juillet 2013, Le Vent se lève (Kaze Tachinou, 風立ちぬ), le dernier long métrage de Hayao Miyazaki qui a déjà généré plus de vingt millions d'euros après seulement neuf jours d'exploitation en salles, suscite actuellement une polémique au pays du soleil levant. En effet, surpris par les nombreuses scènes montrant les personnages en train de fumer cigarettes et cigares, certains spectateurs auraient déclaré à la presse avoir eu très envie de fumer après la projection. Le créateur du célèbre studio d'animation Ghibli inciterait-il à la consommation excessive de tabac ?
Toujours est-il que si l'affiche ne montre pas l'un des personnages une cigarette à la main, il y a peu de chance qu'en France les afficheurs en interdisent la publicité ou exigent la modification du visuel en brandissant la loi Evin. Rappelons-nous de la mésaventure des affiches de Pulp Fiction (1994) de Quentin Tarantino, Coco avant Chanel (2008) de Anne Fontaine, Gainsbourg (2010) de Joann Sfar ou encore Gangster Squad (2012) de Ruben Fleischer.
juillet 30, 2013
18:37
"Moebius" lourdement censuré en Corée du Sud
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Les scènes incestueuses entre mère et fils n'ont visiblement pas plu au Korea Media Rating Board (KMRB), la Commission de classification des films de Corée du Sud. Tourné en deux semaines seulement, Moebius, du Coréen du Sud Kim Ki-duk, a dû être très sérieusement remonté afin de pouvoir sortir en salles dans son propre pays.
Malgré quelques coupures, le film est d'abord menacé d'une distribution limitée aux seules salles spécialisées par le KMRB : “L’histoire et le contenu du film sont extrêmement violents, terrifiants et dangereux pour un public non averti. L’expression insociable et contraire à l’éthique d’une activité sexuelle entre membres d’une même famille donne lieu à une exploitation dans un nombre limité de salles”. Censeur malgré lui, le réalisateur exprime alors sa colère dans l'édition du "Hollywood Reporter" du 18 juin 2013 : « Je passe le temps avec le sang qui se tarit dans les veines et je prépare encore un réexamen en coupant mon film comme si je coupais ma chair. » Finalement, après trois passages devant la Commission, une trentaine de plans - représentant environ 2'30" - a été supprimée pour permettre au film d'être exploité en salles. Moebius devrait néanmoins être présenté en version intégrale à la Mostra de Venise organisée du 28 août au 7 septembre prochain.
juillet 28, 2013
9:39
"Nebraska" classé "R" aux Etats-Unis
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Programmé le 22 novembre prochain sur les écrans américains, Nebraska (2012) d'Alexander Payne, raconte l'histoire d'un vieil homme - interprété par Bruce Dern, prix d'interprétation masculine 2013 au Festival international du film de Cannes - qui, persuadé d'avoir gagné le gros lot à un improbable tirage au sort par correspondance, cherche à rejoindre l’État du Nebraska pour y recevoir son gain. Classé "R" par la CARA en raison de certains dialogues particulièrement fleuris, le film sera donc interdit aux -17 ans non accompagnés comme l'avaient été avant lui, pour la même raison, Very Bad Trip (2013) de Todd Philipps, Mes Meilleures amies (2011) de Paul Feig ou encore Le Discours d'un Roi (2010) de Tom Hooper. L'appel formé devant la MPAA n'a pas permis de descendre le niveau d'interdiction proposé par la Commission en première instance.
7:00
L'exception culturelle chinoise : censure ou protection ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

En plus de la censure cinématographique classique mise en œuvre avec soin par le gouvernement chinois, s'ajoute désormais la censure économique pesant sur toutes les productions étrangères.
Ainsi, l'exception culturelle chinoise qui conduit à limiter le nombre de films étrangers exploités en salles à une vingtaine par an pour protéger la production nationale, vient d'empêcher la sortie en Chine de Moi, Moche et Méchant 2 (2013) de Chris Renaud, malgré l'insistance des studios Universal Pictures.
On se souvient qu'un autre film d'animation, Les Croods (2012) de Jim Sanders, avait été déprogrammé pour les mêmes raisons deux semaines avant sa sortie dans l'empire du Milieu.
juillet 27, 2013
22:06
"Of Good Report" finalement autorisé et "Maniac"... interdit !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
- Interdit de projection en Afrique-du-Sud le 18 juillet dernier alors qu'il devait ouvrir le 34ème Festival international du film de Durban (IFFD), Of Good Report (2013) de Jahmil X. T. Qubeka vient d'être réhabilité par le Film and Publication Appeal Tribunal (FPAT) après contestation de la décision de la Commission de classification (The Federal Publication Bureau). Finalement interdit aux mineurs de 16 ans, le film pourra néanmoins clôturer le festival le 28 juillet prochain.
- Par ailleurs, Albert Montagne nous apprend également que la Commission de classification de Nouvelle-Zélande (the Office of Film and Literature Classification) vient d'interdire totalement Maniac (2012) de Franck Khalfoun, ses honorables membres y décelant une incitation "risquant de porter atteinte au public". Programmé au New Zealand International Film Festival le 27 juillet au soir, le film n'a pu être projeté. On ignore s'il a été fait appel de la décision.
7:39
Trop de sexe sur les écrans au Royaume-Uni !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
- Sexe, sadomasochisme, fétichisme... trop, c'est trop ! Kelly + Victor (2012) de Kieran Evans, adaptant pour la première fois à l'écran le roman sulfureux de Niall Griffiths, vient d'être interdit aux -18 ans au Royaume-Uni. L'histoire passionnée et transgressive d'un jeune couple de Liverpool ne sera donc pas à mettre devant les yeux de tous les spectateurs britanniques le 27 septembre prochain.
- Même punition pour le thriller suédois Call Girl, de Mikael Marcimain, racontant l'histoire d'un membre du gouvernement ayant recours aux services d'une prostituée mineure. Attendu en Grande-Bretagne le 16 août prochain, rappelons que le film a suscité une polémique en Suède lors de sa sortie en salles en novembre 2012, la famille de l'ancien Premier ministre Olof Palme, assassiné en 1986, estimant que Call Girl portait atteinte à sa mémoire en reprenant à la lettre un scandale politique remontant aux années 70, provoqué par des révélations du quotidien "Dagens Nyheter" qui affirmait à l'époque avoir vu une note secrète de la police adressée à Olof Palme dénonçant la présence de son ministre de la Justice dans un bordel ! En justice, la famille Palme a obtenu en mars 2013 la suppression d'une scène montrant "plusieurs responsables politiques, dont un rappelant Olof Palme, qui avaient des relations sexuelles avec une prostituée mineure". Une affaire Zahia en Europe du Nord... Toujours est-il qu'un nouveau montage du film a été imposé à GarageFilm, la société de production, pour toutes les sorties vidéos, les diffusions télévisées et les nouvelles projections en salles.
- Décidément, les histoires d'amour compliquées ne plaisent pas vraiment au Bureau de classification britannique qui inflige également une interdiction aux -18 ans à la comédie Don Jon (2013), de Joseph Gordon-Levitt, les Américains se contentant d'un classement "R" - une interdiction aux -17 ans non accompagnés - en raison de dialogues crus, des nombreuses scènes de nudité et de consommation de stupéfiants. Quand on découvre que Scarlett Johansson figure au générique, on a hâte d'être à Noël pour voir le film en salles sauf à franchir la Manche pour le découvrir dès le 15 novembre prochain. A la condition d'être majeur, évidemment...
juillet 26, 2013
13:25
"Nymphomaniac" se dévoile encore un peu plus...
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
- Les producteurs de Lars Von Trier poursuivent la promotion de Nymphomaniac, le prochain film du réalisateur danois, annoncé sur les écrans français le 25 décembre 2013 (premier volume) et le 1er janvier 2014 (second volume).
- Dans un communiqué publié en mai dernier, ils nous ont expliqué que Nymphomaniac se décomposera en huit chapitres incarnant à la fois le Volume I et le Volume II : "De petites touches de ces chapitres seront publiées exclusivement par une communauté de journaux sélectionnés dans le monde entier, durant les huit prochains mois, à partir de juin, comme des dominos ponctuant le compte à rebours jusqu'à la sortie." et d'ajouter que chaque teaser de chapitre sera défini par "un titre, une photographie et un bref récit" destinés à dévoiler l'univers sulfureux de Lars Von Trier qui, rappelons-le, avait déjà défrayé la chronique en 2009 avec le très controversé Antichrist.
- Aujourd'hui, après nous avoir proposé une photographie et le teaser du "Chapitre 1 : The Compleat Angler" à la fin du mois de juin, le site officiel du film dévoile une nouvelle photographie et le teaser du "Chapitre 2 : Jérôme", mettant en scène Charlotte Gainsbourg, une nymphomane dont la vie nous sera contée de la naissance à l'âge de 50 ans.
- En attendant la publication des informations relatives au troisième chapitre attendues le 30 août 2013, Lars Von Trier nous a déjà offert les deux affiches promotionnelles de Nymphomaniac et n'a pas hésité à se mettre en scène dans un très beau tableau publicitaire où il apparait bâillonné !
- Nul doute que le film de Lars Von Trier, dont une version hard et une version soft seront présentées aux spectateurs - et accessoirement aux Commissions de classification - du monde entier, ne manquera de soulever la polémique et quelques articles sur ce blog.
juillet 25, 2013
8:51
La censure au Royaume-Uni en 2012
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
- Le rapport annuel d'activité du British Board of Film Classification (BBFC) vient d'être mis en ligne. On y apprend notamment que sur 850 films soumis à la Commission britannique de classification des films en 2012, 87 ont été autorisés tous publics (U), 150 laissés à l'appréciation des parents (PG), 234 interdits aux -12 ans non accompagnés (12A), 315 interdits aux -15 ans et 64 interdits aux -18 ans. En France, le rapport annuel du Centre national de la cinématographie et de l'image animée (CNC) explique que sur 1 441 longs et courts métrages présentés à l'avis de la commission de classification des œuvres cinématographiques en 2012, 1 267 ont été classés « tous publics », 82 autorisés « tous publics avec avertissement », 79 « interdits aux -12 ans » dont 2 avec avertissement, 12 « interdits aux -16 ans » dont 1 avec avertissement et 1 seul film a été interdit aux -18 ans » (Il n'y a pas de rapport sexuel, de Raphaël Siboni). Parmi les films interdits aux mineurs au Royaume-Uni en 2012, on peut citer Killer Joe (2011) de William Friedkin, Django Unchained (2012) de Quentin Tarantino, Dredd (2012) de Pete Travis ou encore Texas Chainsaw 3D (2012) de John Luessenhop.
- Présentés pour une sortie en vidéo, les films Night of the Bloody Apes (La Horripilante Bestia Humana) réalisé en 1969 par le mexicain René Cardona et Please Don't Eat my Mother mis en scène en 1973 par Carl Monson, ont été interdits aux mineurs pour certaines scènes de sexe non simulées. Soulignons que Night of the Bloody Apes avait été totalement interdit au Royaume-Uni de 1984 à 1999.
- The Voyeur (L'Uomo Che Guarda), réalisé en 1994 par Tinto Brass, a de nouveau été soumis à l'avis du Bureau de classification pour une sortie non censurée, la version précédente ayant dû subir quelques coupures en 1998 pour ne pas être classée pornographique. Le BBFC a finalement décidé de maintenir l'interdiction aux -18 ans en raison d'une scène explicite de pénétration vaginale avec un cigare, précisant toutefois qu'une version intégrale classée pornographique pourra être autorisée.
- En 2012, 555 vidéos ont été classées « pornographique » (R18) par le BBFC, soit une diminution de 11% par rapport à 2011. Si en 2010 le film The Bunny Game de Adam Rehmeier avait été totalement interdit (Rejected) au Royaume-Uni en raison de sa pornographie, du sadisme et de la violence faite aux femmes, aucune œuvre cinématographique ne l'a été en 2012.
- En revanche, les vidéos Bruce the Super Hero (1984) de Bruce Lee, Der Commander (1988) de Antonio Margheriti, Legendary Amazons (2011) de Frankie Chan, My Way (2012) de Dominique Mollee et Vinny Sisson, Sacrifice (2011) de Damian Lee et War of the Arrows (2011) de Han-min Kim ont dû subir des coupures pour être autorisées à la vente et à la location, certaines d'entre elles contrevenant au Cinematograph Films Act, une loi de 1937 interdisant la cruauté envers les animaux, y compris au cinéma.
- On attend désormais que la Commission de classification française rende à son tour son rapport d'activité dans les prochains jours, lequel permettra de faire un bilan général et complet du contrôle cinématographique en France des années 2010, 2011 et 2012.
juillet 24, 2013
7:24
"Of Good Report" interdit pour pédopornographie !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
- Sur son « Blog censorial », Albert Montagne nous apprend que le film Of Good Report (2013, De bon rapport) qui devait ouvrir le 34ème Festival international du film de Durban (IFFD) a été interdit par la Commission de classification du pays (Federal Publication Bureau), privant le festival de toute projection. Au lieu du générique d'ouverture, un message affichait sur l'écran : « Ce film a été refusé par la Commission de classification des films. Malheureusement, nous ne pouvons pas projeter légalement le film car cela constituerait une infraction pénale ». Le troisième film du réalisateur sud-africain Jahmil X. T. Qubeka racontant l'histoire d'une élève de 16 ans – interprétée par une actrice de 23 ans – courtisée par son professeur, contiendrait des scènes de sexe non simulées considérées comme de la pédopornographie, motif de l'interdiction. Selon Shaibu Husseini sur le site « Africine.org », le réalisateur serait alors monté sur la scène du Cinecentre du Suncoast à Durban pour déchirer son passeport en morceaux et déclarer : « Cela ne devrait pas arriver en Afrique-du-Sud. Pas en 2013 ». De leur côté, les organisateurs du festival ont fait appel de la décision du FPB, Peter Machen, son directeur, expliquant le 19 juillet dernier : « Nous avons été choqués comme tout un chacun l'a été. Mais nous avons interjeté appel et depuis la nuit dernière, nous avons commencé à enclencher la discussion avec le FPB ».
- En France, cette affaire n'est pas sans rappeler le sujet du film « Noce Blanche » (1989), de Jean-Claude Brisseau, qui avait provoqué quelques discussions au moment de sa sortie en salles et qui racontait aussi les rapports ambigus entre un professeur de lycée (Bruno Cremer) et une de ses élèves (Vanessa Paradis). Plus récemment, Clip, le premier long métrage de la réalisatrice serbe Maja Miloš, a suscité de nombreux débats au sein de la Commission de classification car contrevenant à l'article 227-23 du code pénal qui punit « le fait, en vue de sa diffusion, de fixer, d'enregistrer ou de transmettre l'image ou la représentation d'un mineur lorsque cette image ou cette représentation présente un caractère pornographique ». Au bout du compte, alors qu'il contient pourtant des scènes de sexe non simulées mettant en scène une actrice de 14 ans au moment du tournage, le film n'a été interdit qu'aux seuls mineurs de 16 ans avec avertissement le 26 mars 2013 sans qu'aucune action en justice ne soit engagée.
- Notons enfin qu'à l'occasion de sa sortie en salles programmée le 9 octobre prochain, La Vie d'Adèle, de Abdellatif Kechiche, Palme d'or au Festival international du film de Cannes en mai 2013, pourrait également engendrer quelques débats puisqu'il propose des scènes de sexe explicite entre deux jeunes femmes dont l'une est âgée de 15 ans seulement – Adèle Exarchopoulos, majeure au moment du tournage – dans l'histoire qui sera livrée aux spectateurs français. Une minorité de fiction qui, en France, permet en théorie au juge judiciaire de sanctionner pénalement la « représentation ou l’image pornographique d’un mineur », qu’elle soit montrée directement ou simplement suggérée, réelle ou imaginaire, comme l’a rappelé la Cour de cassation en confirmant la condamnation du distributeur du manga Twin Angels - le retour des bêtes célestes - Vol. 3 en 2007.
juillet 18, 2013
12:38
La polémique de "You're Next" interdit aux -16 ans.
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
- Alors que la commission de classification des œuvres cinématographiques doit remettre son rapport d'activité pour la période du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2012 dans les prochains jours, on apprend dans la presse qu'elle a interdit aux moins de 16 ans You're Next (2011, Adam Wingard) le 27 juin dernier, film d'horreur qui devrait être distribué en septembre 2013 par Synergy Cinéma en France mais aussi en Belgique, au Luxembourg et en Suisse. Pourtant déjà interdit aux mineurs aux États-Unis, en Nouvelle-Zélande, en Grande-Bretagne et en Irlande en raison de ses très nombreuses scènes gore et ultra-violentes à l'instar du remake Evil Dead (2012) de Federico Alvarez (également interdit aux moins de 16 ans en France), la décision « plutôt clémente » de la Commission a néanmoins provoqué la colère de Yves Chevalier, son distributeur, sur le site « Le Film Français » le 17 juillet dernier : « Je n'aime pas les films ultra-gore, les torture porn. Ici, il y a un constant décalage, et c'est ce qui nous a plu. [...] C'est un film qui sortira sur 2 500 copies aux États-Unis sous la bannière de Lionsgate. […] Dans un premier temps, nous étions interdits aux moins de 12 ans. En plénière, nous avons été interdits au moins de 16 ans. Sans explication. Nous avons demandé de repasser devant la Commission de classification. Cela nous a été refusé. You're Next est un petit film de genre, nous sommes une petite structure. On a de plus en plus de mal à placer en salles ce type d'œuvres. Être interdit au moins de 16 ans, c'est presque infamant. Ce sera très pernicieux dans tous les cas. » Mais est-ce réellement une décision étonnante pour un film d'horreur interdit aux mineurs un peu partout dans le monde, qui offre en spectacle le massacre des membres d'une famille « dans des pièges sophistiqués, sous les coups de hache, de machette et autres tirs d’arbalète » ? On retrouve en fait ici la colère déjà exprimée par Michèle Halberstadt, productrice et responsable des acquisitions et des coproductions chez ARP Sélection après l'interdiction aux moins de 16 ans de Sleeping Beauty en 2011, puisqu'un tel classement limite d'emblée les perspectives de recettes en salles et l'exploitation du film sur les chaînes de télévision hertziennes et de la TNT. Serait-ce alors seulement une histoire d'argent, un coup de gueule ou coup de pub ? Rappelons que Synergy Cinéma, société créée en mai 2011 et dirigée notamment par Yves Chevalier (TF1, UGC, Wild Bunch, ARP, Gaumont) et Loïc Trocmé (Gaumont, Unifrance) a pour objectif d'acheter et de revendre les droits de films de genre étrangers aux éditeurs vidéos, Internet et télévisuels francophones via des investisseurs privés soucieux de défiscaliser certains de leurs revenus. Dans ces conditions, il semble parfaitement normal qu'une telle décision fasse tousser les actionnaires. Synergy n'en est pourtant pas à son coup d'essai [...]
- La suite sur cinemafantastique.net en cliquant ICI.
juillet 02, 2013
0:06
"World War Z" finalement interdit aux -12 ans en France
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Après un second examen de World War Z (2013) de Marc Forster, et malgré un débat visant à autoriser le film « tous publics » comme l'avait été en 2009 Bienvenue à Zombieland de Ruben Fleischer, la Commission de classification française a finalement maintenu l'avis donné au cours de la première projection en sous-commission, confirmant le 1er juillet dernier que, « malgré une fin heureuse et des héros positifs, le nombre important de scènes d’horreur risquait de troubler un jeune public, dans la mesure, en particulier, où la propagation du virus sur la planète et les destructions de villes entières pouvait lui apparaître comme une menace crédible. Une interdiction aux mineurs de moins de douze ans apparaît justifiée. » Rappelons que le film est interdit aux moins de 13 ans non accompagnés aux États-Unis et interdit aux spectateurs de moins de 15 ans en Grand-Bretagne.
Par ailleurs, notons que la Commission britannique vient d'interdire aux mineurs Only Gods Forgives (2012) de Nicolas Winding Refn alors que dans le même temps, en France, le film n'est interdit qu'aux jeunes spectateurs, la Commission estimant que " l'atmosphère de vengeance et de meurtres [...] par son aspect inquiétant " justifie une interdiction aux mineurs de moins de 12 ans assortie de l’avertissement suivant : " Ce film comporte des scènes qui peuvent choquer un jeune public ".
juin 18, 2013
19:47
De "L’Inconnu du lac" à "World War Z" : affiches censurées ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
- Prix de la mise en scène dans la catégorie « Un Certain Regard » au Festival international du film de Cannes en 2013, interdit aux mineurs de 16 ans par la Commission de classification, L’Inconnu du lac (2012), le dernier film de Alain Guiraudie, raconte la passion dévorante de deux hommes se livrant corps et âme sur les bords d’un lac. Dessinée par Tom de Pékin, l’affiche du film montre deux hommes s’embrassant tendrement tandis que d’autres, représentés en arrière-plan, s’adonnent à des activités intimes susceptibles de surprendre des observateurs avisés. Saisis par des riverains mécontents et apparemment très choqués, les maires de Versailles (Yvelines) et de Saint-Cloud (Hauts-de-Seine) ont décidé de réagir en demandant à la régie publicitaire J.C. Decaux d’en suspendre l’affichage public au début du mois de juin. L’affaire a immédiatement provoqué la colère d’associations homosexuelles et une réaction très vive du ministre de la Culture et de la Communication.
[...]
- Dans un autre registre, les distributeurs de World War Z (2013) de Marc Forster, qui sortira sur les écrans français le 3 juillet prochain, ont-ils autocensuré la conception des affiches du film comme d’autres l’avaient déjà fait pour le film 2012 (2009) ? En effet, si la destruction du Christ rédempteur à Rio de Janeiro (Brésil) n’avait pas posé de difficultés à Roland Emmerich dans la réalisation de son film catastrophe, comme le démontre l’une des affiches promotionnelles, la scène de l’anéantissement de la Kaaba, située au cœur de La Mèque (Arabie Saoudite), également tournée, n’a finalement pas été gardée au montage final. Or, l’une des affiches de World War Z montre le Christ rédempteur de Rio une nouvelle fois mis à mal... par une armée de zombies ! Certains y verront sans doute une nouvelle attaque de la foi et l’anéantissement symbolique des valeurs chrétiennes. Toutes les religions ne sont-elles donc pas égales devant la censure ?
- L'article complet en cliquant ICI.
PS. L'Inconnu du lac (Stranger by the Lake) a été interdit aux mineurs au Royaume-Uni et en Suisse. Il est interdit aux -18 ans non accompagnés en Australie ainsi qu'en Nouvelle-Zélande.
juin 09, 2013
11:28
"Star Trek", une vraie idée de cadeau pour la fête des pères !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Imaginez le prochain Star Wars constellé de mots grossiers et de femmes en tenue légère... vous en avez rêvé ? Et bien Star Trek l'a fait ! En effet, les associations familiales américaines ont constaté que les mots « bastard », « bitch » et « shit » se retrouvent chacun, à trois reprises, jetés au visage des spectateurs de Star Trek into Darkness, sur les écrans français depuis le 12 juin 2013. Et ce n'est pas tout, car on apprend aussi que J.J. Abrams, en plus de nous montrer des personnages boire de l'alcool parfois jusqu'à l'ivresse, met en scène Kirk sortant du lit avec deux femmes, dont une extra-terrestre dotée d'une queue (one of them is of another species with a tail) et même ce bon Monsieur Spock embrassant Ahura. Bigre ! Star Trek est donc très chaud, ce que nous confirme Albert Montagne sur son blog censorial, ce dernier nous révélant que la scientifique Carol Marcus (interprétée par la ravissante Alice Eve) se retrouve « de façon totalement gratuite », brièvement mais très clairement, en petite tenue. Chic ! Devant tant d'initiatives, certaines commissions de classification, aussi choquées que nous, – telles celles du Royaume-Uni, de l'Irlande, des États-Unis, du Canada ou encore de Malaisie – recommandent vivement la projection du film aux enfants accompagnés d'un adulte... leur papa ? Star Trek into Darkness, incontestablement une idée de cadeau pour la fête des pères.
juin 08, 2013
17:26
"I Want your Love" et "Zombie Massacre" interdits aux -18 ans
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Tourné en 2012, I Want Your Love, de Travis Mathews, raconte l'histoire d'un jeune homosexuel de San Francisco qui, la veille de son départ de la ville, se retrouve entouré de ses amis et ses ex-amants pour une dernière fête mémorable. Version longue du court métrage éponyme réalisé par Mathews en 2010, I Want Your Love, considéré comme présentant un caractère pornographique en Australie, a été déprogrammé des festivals de films gay à Melbourne, Sydney et Brisbanne en début d'année. Interdit aux -16 ans avec avertissement en France, le film vient d'être interdit aux -18 ans au Royaume-Uni et en Allemagne. Notons au passage que la Commission de classification britannique vient également d'interdire aux mineurs Apocalypse Z (aka Zombie Massacre) de Luca Boni et Marco Ristori dont la sortie est programmée en juillet 2013.
16:34
La pornographie au Forum des Images à Paris
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
DÉFENSE D'AIMER
- Qui aime les histoires d’amour au cinéma ? A part quelques esprits blasés, à peu près tout le monde. Elles sont légion, et souvent contrariées. Le cinéma se fait l’héritier de la littérature, qui abonde en amours malheureuses et mythiques. Du 2 mai au 30 juin 2013, au Forum des Images à Paris, retrouvez la programmation élaborée par Laurence Briot et Isabelle Vanini.
- Le 22 juin 2013 à 19 heures, Christophe Bier, historien et critique de cinéma, assurera une conférence intitulée : Le cinéma porno, un imaginaire sous surveillance. En France en 1975, l’arrivée de la pornographie sur les écrans a provoqué la création d’un classement X qui contribua à étouffer ce nouveau genre cinématographique. Un millier d’oeuvres françaises ont ainsi été censurées par ce classement, lourdement fiscalisées et ghettoïsées dans des salles spécialisées. Pourquoi la pornographie a-t-elle été l’objet de tous ces égards ? Pourquoi cette loi X, désormais obsolète puisque la pornographie a déserté les écrans, est-elle maintenue par les politiques dans l’arsenal répressif du Centre national du cinéma ? Retour sur cette histoire répressive qui forge un statut sulfureux voire criminogène à un genre comme les autres, avec ses codes, ses modes, ses auteurs, ses faiseurs.
- La conférence sera suivie de la projection de L'Essayeuse (1976) de Serge Korber, seul film pornographique a avoir été interdit et condamné à la destruction, copies et négatifs, par la justice française. Double intérêt : le film n'a pas le droit d'être diffusé et en plus, il n'existe plus...
juin 03, 2013
19:09
« World War Z » simplement déconseillé aux -13 ans
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Est-il vraiment possible de faire un film de zombies efficace sans risquer une interdiction aux mineurs de 16 ans ? C'est semble-t-il le pari audacieux que vient de réussir Marc Forster, le réalisateur de World War Z dont la sortie en France est attendue pour le 3 juillet prochain, si l'on en croit les premières impressions recueillies à la sortie de la projection organisée pour la presse ce lundi. Alain Schlockoff, le fondateur et rédacteur en chef de la revue « L'Ecran Fantastique », ne cache pas son enthousiasme sur son compte Facebook : « World War Z est formidable ! L'un des meilleurs films de zombies de tous les temps ! Attention, c'est un film de zombies d'action, pas un film d'horreur. Mais il est souvent très effrayant. » Une analyse partagée par la Commission de classification américaine (CARA), cette dernière n'accordant qu'un simple « PG-13 » (déconseillé aux mineurs de 13 ans) à un film qu'elle juge pourtant effrayant : « Intense Frightening Zombie Sequences, Violence and Frightening Images. » Une décision clémente qui répond, à ne pas en douter, aux attentes des producteurs, dont Brad Pitt, qui ont misé la bagatelle de 170 millions de dollars pour porter à l'écran le best-seller de Max Brooks. Rappelons au passage que le budget moyen d'un film de genre, en France, avoisine les 2 millions d'euros... Au Royaume-Uni, le bureau britannique (BBFC) n'a pas encore donné son avis même si l'on peut tabler sur une probable interdiction aux mineurs de 15 ans eu égard au niveau de classification attribué à l'une des bandes annonces. En France, le film Zombieland, de Ruben Fleischer, ayant été autorisé « tous publics » en 2009, il est peu vraisemblable qu'une restriction aille au-delà de l'interdiction aux moins de 12 ans. Pour l'heure, le seul véritable acte de censure répertorié est un acte d'autocensure, la Paramount demandant au cinéaste de prendre un peu de distance avec l'histoire originale pour ne pas indisposer les autorités chinoises, l'épidémie débutant en effet, selon Brooks, en Chine !
mai 29, 2013
21:10
"La Vie d'Adèle" sera-t-il interdit aux -16 ans ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Julie Maroh, la dessinatrice de la BD «Le bleu est une couleur chaude» qui a inspiré "La Vie d'Adèle" de Abdellatif Kechiche, Palme d'or au dernier Festival international du film de Cannes, dénonce la dureté des scènes de sexe explicite entre les deux actrices sur le site de Libération : « un étalage brutal et chirurgical, démonstratif et froid de sexe dit lesbien, qui tourne au porn, et qui m’a mise très mal à l’aise. Surtout quand, au milieu d’une salle de cinéma, tout le monde pouffe de rire. Les hérétonormé-e-s parce qu’ils/elles ne comprennent pas et trouvent la scène ridicule. Les homos et autres transidentités parce que ça n’est pas crédible et qu’ils/elles trouvent tout autant la scène ridicule. Les seuls qu’on n’entend pas rire ce sont les éventuels mecs qui sont trop occupés à se rincer l’œil devant l’incarnation de l’un de leurs fantasmes.» Si la commission de classification des œuvres cinématographiques n'a pas encore classé le film en France, on imagine qu'il sera a minima interdit aux mineurs de 16 ans si l'on se réfère à la dernière décision prise par le ministre de la Culture pour le film "Clip" (2012) de Mija Milos. On parle même déjà d'une version allégée pour une exploitation dans les pays du Maghreb même si l'on peut sérieusement douter que la Tunisie - seconde patrie du réalisateur franco-tunisien - et ses voisins, acceptent l'idée de distribuer un film racontant une histoire d'amour entre deux femmes, même expurgé des scènes litigieuses. A suivre...
mai 19, 2013
10:53
Les dernières interdictions britanniques
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
- Les deux dernières interdictions aux mineurs distribuées par la Commission de classification britannique, l'ont été pour le film The Seasoning House (2013) de Paul Hyett, dont la sortie est annoncée pour le 28 juin prochain et pour Shootout at Wadala (2012) de Sanjay Gupta déjà sorti en mai dernier (-18 ans en Irlande, -14 ans au Canada et -15 ans en Australie).
- Côté vidéo, The Hunt (2012) de Thomas Szczepanski, The Wicked (2012) de Peter Winther (non classé aux États-Unis, -16 ans aux Pays-Bas et -15 ans en Australie), Bad Meat (2011) de Lulu Jamen (-18 ans en Allemagne et en Australie), The Brood (1979) de David Cronenberg et One Last Look (2012) de Philip Roberts viennent tous d'être interdits aux moins de 18 ans.
- Les critères ayant justifié le classement de toutes ces œuvres sont liés à la violence des images parfois jugée très « gore » selon les communiqués du BBFC.
- Notons enfin que les 13 épisodes de la saison 1 de House of Cards ont subi le même sort pour des raisons différentes : le sexe, la drogue et le suicide sont des sujets avec lesquels on ne transige pas outre-Manche. Même sanction pour la bande-annonce de la comédie We're the Millers (2013) de Rawson Marshall Thurber avec Jennifer Aniston, attendu en salles en août 2013.
mai 01, 2013
15:35
La bande-annonce d'Evil Dead projetée aux enfants !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
Certains parents, qui se faisaient une joie d'accompagner leurs jolies têtes blondes à la projection de Iron Man 3 (2013) de Shane Black, ont été particulièrement surpris d'assister, avec leurs enfants parfois très jeunes, à la diffusion de la bande-annonce du film Evil Dead (2013) de F. Alvarez sur grand écran ! On imagine leur surprise et le traumatisme des bambins... Tout cela pouvait-il être évité ?
- En France, la diffusion des bandes-annonces (BA) avant la projection de films fait régulièrement l'objet de réclamations de la part de spectateurs mécontents, se plaignant des choix parfois inadaptés faits par les distributeurs ou les exploitants de salles. Dans son dernier rapport d'activité, la Commission de classification cite par exemple la lettre d'un spectateur s'étonnant de la diffusion de la BA de Paranormal Activity avant la projection du Petit Nicolas ou encore celle de Ghost Rider avant Happy Feet... Que dit la réglementation ?
- Le code du cinéma et de l'image animée dispose que la commission de classification des œuvres cinématographiques a l'obligation de donner un avis sur les BA projetées en salles avant l'attribution d'un visa d'exploitation par le ministre, dans les mêmes conditions que celui accordé aux œuvres cinématographiques. Les choses sont donc simples et claires : une BA destinée à une diffusion en salles doit avoir reçu un visa. Dès lors, une BA qui serait interdite de diffusion à une catégorie de spectateurs ne pourra être diffusée que dans les salles projetant des œuvres cinématographiques du même niveau de classification, étant précisé qu'une BA peut également avoir un niveau de classification différent de celui du film qu'elle annonce. Ainsi, la BA de Evid Dead, film interdit aux -16 ans, ne devait pas être diffusée avant le film Iron Man 3 classé pour tous publics sauf si son niveau de classification est moins contraignant que celui du film auquel elle se rapporte. Ceci est la règle et la pratique est parfois bien différente.
- En effet, il arrive fréquemment que les BA qui n'ont pas encore été soumises à l'avis de la Commission, donc qui n'ont pas de visa, soient néanmoins projetées, sans précaution particulière, avec un simple avertissement invitant le spectateur à vérifier à quelle catégorie de public cette œuvre est destinée. Cette possibilité, parfaitement réglementaire, est prévue par le code du cinéma. On peut alors se demander si dans ce cas l'exploitant de salles ne pouvait pas décider, de sa propre initiative, de ne pas diffuser la BA d'un film d'horreur au titre explicite, avant la projection d'un film tous publics, et ce, alors même qu'aucun texte ne l'y contraint.
- Enfin, notons que la Commission de classification souligne dans son dernier rapport que les distributeurs « oublient » de plus en plus souvent de soumettre leurs BA à son avis, ce qui constitue pourtant une obligation réglementaire, en choisissant sciemment de les projeter en salles sans aucun visa.
- Dans le cas présent, soit la BA de Evil Dead n'avait pas encore reçu de visa, auquel cas elle a été diffusée avec un avertissement à l'attention des spectateurs ; soit le distributeur s'est assis sur la demande de visa, ou n'a pas pris en compte le niveau de classification du visa accordé en la projetant dans une salle accueillant un public inapproprié. A moins qu'elle n'ait été classée tous publics...
Article également publié sur cinemafantastique.net le 1er mai 2013. Cliquez ICI.

Et qu'en est-il du régime des bandes-annonces aux États-Unis ? Pourquoi Internet regorge-t-il de bandes-annonces officielles dites « non censurées » de films américains pourtant interdits aux mineurs et parfois même censurés au moment de leur sortie en salles ? Explications...
- La Motion Picture Association of America (MPAA) offre aux spectateurs une classification des films distribués sur le territoire des États-Unis d'Amérique sur la base de recommandations faites aux parents. Contrairement à la France, où la classification des œuvres cinématographiques est organisée par l’État, l'industrie américaine du cinéma s'auto-régule via le Rating System. La cotation des films est réalisée par une division de la MPAA depuis 1968. La Classification And Rating Administration (CARA) est chargée de formuler cinq catégories de recommandations : « G » (General Audiences), c'est-à-dire « film tous publics », « PG » (Parental Guidance Suggested), c'est-à-dire « accompagnement parental recommandé », « PG-13 » (Parental Strongly Cautioned) c'est-à-dire « accompagnement parental recommandé, film déconseillé aux moins de 13 ans », « R » (Restricted) c'est-à-dire « film interdit aux mineurs de 17 ans non accompagnés » et « NC-17 » (No One 17 and Under Admitted) c'est-à-dire « film interdit aux moins de 17 ans ».
- Si la CARA examine tous les films, elle n'a pas pour mission de classer le matériel publicitaire, dont les bandes-annonces dénommées teasers ou trailers. Celles-ci sont laissées à l'appréciation de l'Advertising Administration, autre division de la MPAA, chargée de valider les bandes-annonces de films non encore classifiés, souvent en post-production, mises en ligne sur Internet six mois avant leur sortie. Les teasers offrent ainsi en libre accès sur le Net, des scènes déconseillées aux mineurs voire même coupées au montage lors de leur sortie en salles, sans que personne ne s'en émeuve. Cette situation surprenante et connue, est parfaitement admise par l'industrie du cinéma aux États-Unis car les trailers s'adressent d'abord aux parents afin qu'ils puissent juger par eux-mêmes le contenu des films que voudront voir leurs enfants. Outre-Atlantique, il est donc possible de voir des bandes-annonces de films classés « R » sur MTV ou encore des « PG-13 » sur Cartoon Network...
Article également publié sur cinemafantastique.net le 2 novembre 2012. Cliquez ICI.
avril 22, 2013
21:31
"Clip" (2012) interdit aux -16 ans, pour le moment...
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
Si l'affaire n'a pas fait les gros titres de la presse, Clip (Klip, 2012), le premier long métrage de la réalisatrice serbe Maja Miloš, a suscité quelques débats dans les rangs de la Commission de classification en France. Finalement interdite aux -16 ans avec avertissement le 26 mars 2013, l’œuvre de la jeune cinéaste risque aujourd'hui de faire l'objet d'une action devant les tribunaux français...
- Le film controversé raconte la galère d'une adolescente de 16 ans vivant dans la banlieue de Belgrade. Entre les cours au lycée et sa chambre d'enfant, Jasna organise sa vie autour de son téléphone portable. Elle aime jouer devant la caméra, dans des positions souvent lascives, pour ensuite poster ses vidéos sur les réseaux sociaux. Elle sombre très vite dans les excès : l'alcool, le sexe et la drogue deviennent des préoccupations quotidiennes. Le sexe prend une place importante mais demeure froid et dénué de tout plaisir. Maja Miloš explique avoir voulu montrer le mal-être de la jeunesse serbe, un mal-être né de la guerre en Yougoslavie, déjà mis en avant par Srdjan Spasojeviċ pour justifier la violence de A Serbian Film (Srpski film) en 2009. Dans Clip, les nombreuses scènes de shoots, de beuveries et de sexe explicites relèvent d'une même volonté sauf que l'actrice principale du film, Isidora Simijonović, n'avait que 14 ans au moment du tournage... Et c'est bien là tout le problème.
- De nombreuses fois primé, Clip ne peut être exploité en Russie faute de pouvoir obtenir une autorisation. En France, après les nombreux débats qui ont suivi les différentes projections du film en sous-commission puis en commission plénière, la ministre de la Culture décide d'interdire l’œuvre de Maja Miloš aux -16 ans avec avertissement : « Les scènes de sexe et de drogue peuvent choquer un public jeune. » Une décision plutôt clémente lorsqu'on la compare à l'interdiction de même niveau infligée à Sleeping Beauty de Julia Leigh en novembre 2011, film qui pourtant ne contient aucune scène de sexe.
- Clip pose un problème juridique puisqu'en mêlant une actrice mineure à des scènes de sexe, le film serbe contrevient à l'article 227-23 du code pénal qui punit « le fait, en vue de sa diffusion, de fixer, d'enregistrer ou de transmettre l'image ou la représentation d'un mineur lorsque cette image ou cette représentation présente un caractère pornographique ». Si l'on sait depuis longtemps que la loi pénale s'applique aux œuvres cinématographiques, on avait oublié que le juge pouvait également sanctionner la « représentation ou l'image pornographique d'un mineur », qu'elle soit montrée directement ou simplement suggérée, réelle ou imaginaire comme l'a souligné la Cour de cassation en 2007 en confirmant la condamnation du distributeur du manga Twin Angels - le retour des bêtes célestes - Vol. 3.
- Dans le cas du film de Maja Miloš, comment apprécier un montage habile laissant croire au spectateur qu'il assiste à des scènes de sexe impliquant la jeune actrice de 14 ans, puisqu'il lui faut attendre le générique de fin pour découvrir qu'aucun acteur mineur n'a participé au tournage des scènes litigieuses et que seule l'alternance des plans est parvenue à créer la confusion ? Clip devait-il être interdit à tous les mineurs, doit-il être considéré comme pornographique ou bien aurait-il dû faire l'objet d'une interdiction totale ?
- Un bref rappel des affaires Baise-moi et Ken Park peut sans doute nous aider à y voir un peu plus clair. En juin 2000, le ministre de la Culture interdit Baise-moi (2000) aux -16 ans avec avertissement. Une semaine plus tard, estimant le niveau de classification insuffisant, le Conseil d'État annule le visa d’exploitation du film de Virginie Despentes et Coralie Trinh Thi. Après quelques péripéties juridiques et la réintroduction de l'interdiction de représentation aux mineurs, Baise-moi sort de nouveau sur les écrans français interdit aux -18 ans. Quelques années plus tard, le juge réaffirme sa position dans l'affaire Ken Park (2002). Autorisé aux seuls spectateurs de plus de 16 ans en 2003, le film de Larry Clark est finalement interdit aux -18 ans en février 2004, après que le juge explique que Ken Park devait être interdit à tous les mineurs puisque comportant « une scène particulièrement crue et explicite de sexe non simulée, ainsi que d’autres scènes qui représentent elles aussi des adolescents en mêlant sexe et violence ». Si pour l'heure Clip n'a fait l'objet d'aucune action particulière devant les tribunaux français, il est vraisemblable que ce raisonnement guide encore le juge s'il venait à être saisi...
L'article a également été publié sur le site Cinemafantastique.net dans la chronique "Renvoyez la censure !". Pour y accéder, cliquez ICI.
avril 08, 2013
21:40
"Darkness Fanzine" sur Radio Médusa
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Après une première émission très réussie consacrée à la toute jeune société d'édition de vidéos The Ecstasy of Filmsfondée par le talentueux Christophe Cosyns, Radio Medusa revient lundi 8 avril 2013 sur les ondes pour nous offrir une nouvelle tranche de Bis, pendant près d'une heure, avec au[...]
21:40
"Darkness Fanzine" sur Radio Médusa
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Après une première émission très réussie consacrée à la toute jeune société d'édition de vidéos The Ecstasy of Filmsfondée par le talentueux Christophe Cosyns, Radio Medusa revient lundi 8 avril 2013 sur les ondes pour nous offrir une nouvelle tranche de Bis, pendant près d'une heure, avec au sommaire la distillation éclectique du fanzinat cinématographique français - tels Monster Bis, Diabolik Zine, Weng’s chop ou encore A gore hurlant - mais aussi la critique endiablée des livres Orgasmo - les deux derniers ouvrages coécrits par Maître Christophe Bier - le tout sur un fond de punk’n’roll cher à Didier Lefevre, l'animateur déjanté de ce rendez-vous nocturne diffusé sur Radio PFM et Kicking Radio. Et puis j'allais oublier... vous pouvez également y savourer un entretien avec le rédacteur en chef de Darkness Fanzine.
Le lien pour écouter l'émission en cliquant ICI.
avril 04, 2013
21:06
"For a Good Time, Call..." : une affiche non censurée en France ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Interdit aux moins de 18 ans au Royaume-Uni et aux mineurs de 17 ans non accompagnés aux Etats-Unis en raison des nombreuses allusions sexuelles, du langage cru et des multiples scènes de consommation de stupéfiants, For a Good Time, Call... de Jamie Travis, sorti en salles en novembre 2012,[...]
21:06
"For a Good Time, Call..." : une affiche non censurée en France ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Interdit aux moins de 18 ans au Royaume-Uni et aux mineurs de 17 ans non accompagnés aux Etats-Unis en raison des nombreuses allusions sexuelles, du langage cru et des multiples scènes de consommation de stupéfiants, For a Good Time, Call... de Jamie Travis, sorti en salles en novembre 2012, n'a pas été distribué en France.

Le film sortira directement en DVD dans notre pays, en juin 2013, distribué par Universal, sous le titre American Sexy Phone avec une affiche laissant l'acheteur éventuel admirer la gorge de deux des actrices. Impossible de dire si le visuel a été spécialement retouché pour le marché français ou s'il s'agit en réalité de la version originale de l'affiche, censurée pour l'exploitation du film en salles...
mars 27, 2013
20:58
"The Incident", un film français interdit aux mineurs
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Tourné avec un budget de 350 000 euros et présenté au Festival de Gérardmer en 2012, The Incident (aka Asylum Blackout) du réalisateur français Alexandre Courtès, est sorti en DVD en juillet dernier distribué par M6 bardé d'une interdiction aux mineurs de 16 ans délivrée par la Commission de[...]
20:58
"The Incident", un film français interdit aux mineurs
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Tourné avec un budget de 350 000 euros et présenté au Festival de Gérardmer en 2012, The Incident (aka Asylum Blackout) du réalisateur français Alexandre Courtès, est sorti en DVD en juillet dernier distribué par M6 bardé d'une interdiction aux mineurs de 16 ans délivrée par la Commission de classification. Racontant l'histoire de trois musiciens qui, travaillant dans un asile psychiatrique, se retrouvent un soir de tempête confrontés aux patients très dangereux soudainement libérés après une panne du système de sécurité, le film vient d'être interdit aux moins de 18 ans au Royaume-Uni et en Allemagne. Le Bureau de classification britannique vient également d'interdire aux mineurs les sanglants Slasher House, réalisé pour 5 000 dollars en 2012 par M.J. Dixon, Simon Killer d'Antonio Campos et Reincarnated d'Andy Capper pour incitation à la consommation de stupéfiants.

La bande annonce :
mars 26, 2013
21:21
"Evil Dead" : la liste des scènes les plus gore !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Alors qu'il n'a toujours pas fait l'objet d'une décision de classification en France, Evil Dead de Federico Alvarez, qui sortira sur les écrans français le 1er mai 2013, inquiète à ce point les associations familiales aux Etats-Unis que le célèbre site IMDb vient de publier la liste des scènes[...]
21:21
"Evil Dead" : la liste des scènes les plus gore !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]
Alors qu'il n'a toujours pas fait l'objet d'une décision de classification en France, Evil Dead de Federico Alvarez, qui sortira sur les écrans français le 1er mai 2013, inquiète à ce point les associations familiales aux Etats-Unis que le célèbre site IMDb vient de publier la liste des scènes violentes et gore susceptibles de choquer les spectateurs. On ne sait pas si l'énumération se fonde sur la première version du film classée "NC-17" (interdit aux mineurs de 17 ans) par la CARA ou sur celle finalement autorisée par la Commission de classification américaine aux moins de 17 ans accompagnés d'un adulte (classification "R"). Au spectateur de vérifier la version du film qui lui sera projetée.

Liste dressée par les associations familiales :
- Une jeune femme est enlevée et brûlée à mort.
- La tête d'une jeune femme est déchiquetée.
- Une jeune femme est couverte de sang.
- Une jeune femme se brûle et des cloques couvrant son corps suintent du sang et du pus.
- Les visages des démons sont très effrayants et inquiétants.
- Une jeune femme est attaquée et violée par un arbre couvert d'épines qui lui arrachent la peau.
- Une jeune femme vomit un liquide noir sur une autre fille.
- Une jeune femme vomit du sang sur une autre femme.
- Une jeune femme s'ouvre la bouche laissant apparaître ses dents, sa chair et ses os.
- Un jeune homme a les côtes brisées par un siège de toilette.
- La tête d'une jeune femme est défoncée et son cerveau gicle un peu partout.
- La chair et la peau d'une jeune femme pendent de son visage.
- Un jeune homme découpe une fille en morceaux avec une tronçonneuse.
- Le bras d'une jeune femme est violemment arraché faisant gicler de l'os et des morceaux de chair.
- Il pleut du sang.
- Une jeune femme coupe la tête d'une autre personne.
- Une jeune femme tranche sa langue en deux parties à l'aide d'une lame de rasoir.
Les mésaventures et la censure de la saga Evil Dead vous seront rappelées dans le troisième numéro de Cinémag Fantastique actuellement en vente. Pour le commander, il suffit de cliquer sur la couverture :
mars 14, 2013
19:26
Dieu est-il soluble dans la pornographie ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Dieu est-il soluble dans la pornographie ? C'est avec ce titre un peu provocateur que la charmante Agnès Giard a choisi de coller à l'actualité en évoquant sur son blog "Les 400 culs" (Libé.fr) l'article intitulé "Dieu, les hommes et le cinéma" publié dans le 13ème numéro de Darkness Fanzine en[...]
19:26
Dieu est-il soluble dans la pornographie ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Dieu est-il soluble dans la pornographie ? C'est avec ce titre un peu provocateur que la charmante Agnès Giard a choisi de coller à l'actualité en évoquant sur son blog "Les 400 culs" (Libé.fr) l'article intitulé "Dieu, les hommes et le cinéma" publié dans le 13ème numéro de Darkness Fanzine en décembre 2012. Nous lui en rendons grâce et nous vous invitons à lire son article dont nous reproduisons ici, le début :

Si on veut tourner un film érotique sur la religion, mieux vaut choisir une toute petite religion qui n’a pas beaucoup de pouvoir. Ou alors une religion qui n’a pas de problème avec le sexe. En France, bien que la liberté d’expression soit autorisée, on marche sur des oeufs avec les dieux.

Souvenez-vous du film-catastrophe 2012. Bien qu’il n’y ait probablement rien à retenir de ce navet hollywoodien, faites l’effort de vous rappeler la scène du Christ géant de Rio de Janeiro : lorsqu’il tombe de son socle, le Christ rédempteur n’incarne-t-il pas l’écroulement des valeurs chrétiennes ? Après cette scène, le réalisateur du film, Roland Emmerich, avait prévu d’en montrer une autre : l'anéantissement de la Kaaba, située au coeur de La Mecque. Mais, prudent, il a préféré s’abstenir : «Mon co-scénariste Harald a dit que je ne devrais pas prendre le risque d’une fatwa réclamant ma tête à cause d’un film. Et il avait raison. […] On peut effectivement réduire les symboles chrétiens en pièces, mais si vous voulez faire cela avec un [symbole] arabe, vous aurez une fatwa, et ça donne une idée de l’état du monde dans lequel nous vivons. C’est une séquence à laquelle je n’attachais pas une grande importance, alors je l’ai supprimée».

Voilà, en quelques phrases, toute l'iniquité du sort. Il y a des religions qui se font respecter (?), armes à la main. Et puis des religions qui tentent les méthodes légales pour censurer le cinéma…

La suite en cliquant ICI.
19:20
"Darkness" #13 de nouveau disponible
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Sin'Art nous informe que le 13ème numéro de Darkness Fanzine sur la politique, la religion et la censure au cinéma est de nouveau disponible. Vous pouvez le commander sans tarder en cliquant sur la couverture ci-contre. Un troisième tirage n'aura pas lieu avant plusieurs mois.
19:20
"Darkness" #13 de nouveau disponible
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Sin'Art nous informe que le 13ème numéro de Darkness Fanzine sur la politique, la religion et la censure au cinéma est de nouveau disponible. Vous pouvez le commander sans tarder en cliquant sur la couverture ci-contre. Un troisième tirage n'aura pas lieu avant plusieurs mois.
mars 13, 2013
18:55
"Evil Dead" interdit aux -16 ans ou -18 ans au Canada
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Si l'on ne connait toujours pas la classification d'Evil Dead (2013) en France, on vient d'apprendre, sans grande surprise, l'interdiction du film aux moins de 18 ans dans tout le Royaume-Uni. Plus étonnant, on découvre aussi que le remake de Federico Alvarez a été interdit aux mineurs non[...]
18:55
"Evil Dead" interdit aux -16 ans ou -18 ans au Canada
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Si l'on ne connait toujours pas la classification d'Evil Dead (2013) en France, on vient d'apprendre, sans grande surprise, l'interdiction du film aux moins de 18 ans dans tout le Royaume-Uni. Plus étonnant, on découvre aussi que le remake de Federico Alvarez a été interdit aux mineurs non accompagnés dans toutes les provinces anglophones du Canada (Alberta, Columbie britannique, Manitoba et Ontario) tandis que dans le même temps, le Québec n'a restreint sa projection qu'aux moins de 16 ans. On retrouve dans ces décisions les différences de perception des oeuvres cinématographiques entre les francophones, plutôt très tolérants, et les anglophones, bien plus conservateurs. Rappelons enfin qu'Evil Dead est interdit aux mineurs non accompagnés aux Etats-Unis mais également en Australie et à Singapour.
mars 11, 2013
20:55
Le magicien d'Oz contre la censure !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

A l’affiche du Monde Fantastique d’Oz, le dernier Disney tourné par Sam Raimi qui sortira sur les écrans français le 13 mars prochain, l’acteur James Franco vient également de réaliser aux côtés de Travis Mathews, le film Interior. Leather Bar. (2013) qui tente de reconstituer les 40 minutes de[...]
20:55
Le magicien d'Oz contre la censure !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

A l’affiche du Monde Fantastique d’Oz, le dernier Disney tourné par Sam Raimi qui sortira sur les écrans français le 13 mars prochain, l’acteur James Franco vient également de réaliser aux côtés de Travis Mathews, le film Interior. Leather Bar. (2013) qui tente de reconstituer les 40 minutes de pellicule censurées de Cruising (La Chasse, 1980), tourné il y a plus de trente ans par William Friedkin, dans lequel Al Pacino interprète un inspecteur de police à la recherche d’un tueur en série dans le milieu underground gay de New York. A l’époque, le film avait dû subir de très nombreuses coupures pour pouvoir bénéficier d’un classement « R » aux Etats-Unis, c’est-à-dire être autorisé aux spectateurs de plus de 17 ans accompagnés d’un adulte.

Cruising fut en effet censuré et interdit aux moins de 18 ans dans bon nombre de pays, en raison de scènes particulièrement violentes et surtout des fameux plans tournés dans des boites de nuit gay de la ville de New-York et qui, pour certains d’entre eux, laissaient deviner de véritables relations sexuelles entre hommes à peine dissimulées par la pénombre. Récemment, alors que Friedkin souhaitait proposer la version longue et intégrale de son film dans une édition anniversaire, Warner Bros lui a appris que les 40 minutes de coupes avaient irrémédiablement disparu. A partir de là, faute d’avoir pu obtenir les droits pour tourner le remake de Cruising, James Franco et Travis Mathews ont imaginé et réalisé les scènes supprimées à partir des témoignages de certains des figurants de l’époque. Interior. Leather Bar. n’est pas encore sorti en France.

En pleine promotion du Monde Fantastique d’Oz, James Franco soutient publiquement son ami Travis Mathews sur un autre film. Tourné en 2012, I Want Your Love raconte l’histoire d’un jeune homosexuel de San Francisco qui, la veille de son départ de la ville, se retrouve entouré de ses amis et ses ex-amants pour une dernière fête mémorable. Version longue du court métrage éponyme réalisé par Mathews en 2010, I Want Your Love vient d’être officiellement déprogrammé des festivals de films gay à Melbourne, Sydney et Brisbanne.

La suite en lisant la chronique "Renvoyez la censure !" sur cinemafantastique.net. Cliquez ICI.
mars 10, 2013
14:16
Le dernier Haneke interdit aux mineurs ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

La Commission de classification britannique vient de décider d'interdire aux moins de 18 ans le documentaire Michael H. - Profession Director (Michael Haneke, Porträt eines Film-Handwerkers, 2013) réalisé par Yves Montmayeur, estimant que le film retraçant la carrière du cinéaste autrichien -[...]
14:16
Le dernier Haneke interdit aux mineurs ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

La Commission de classification britannique vient de décider d'interdire aux moins de 18 ans le documentaire Michael H. - Profession Director (Michael Haneke, Porträt eines Film-Handwerkers, 2013) réalisé par Yves Montmayeur, estimant que le film retraçant la carrière du cinéaste autrichien - récemment oscarisé à Los Angeles pour Amour (2012), Palme d'or au dernier festival international du film de Cannes - présente de très nombreuses scènes de violence et de sexe susceptibles de choquer les mineurs. Une publicité inespérée pour un documentaire que l'on imaginait, sans doute à tort, un peu soporiphique...

La bande annonce :
mars 01, 2013
21:18
"Zero Dark Thirty" et "Argo" commandés par la CIA ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le scénario de Zero Dark Thirty (2012) de Kathryn Bigelow et celui de Argo (2012) de Ben Affleck auraient-ils été fortement inspirés par la CIA ? Le Réseau Voltaire revient sur les affaires en rapportant aujourd'hui que la Commission du renseignement du Sénat des Etats-Unis vient de décider[...]
21:18
"Zero Dark Thirty" et "Argo" commandés par la CIA ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le scénario de Zero Dark Thirty (2012) de Kathryn Bigelow et celui de Argo (2012) de Ben Affleck auraient-ils été fortement inspirés par la CIA ? Le Réseau Voltaire revient sur les affaires en rapportant aujourd'hui que la Commission du renseignement du Sénat des Etats-Unis vient de décider d’interrompre son enquête relative au rôle de la célèbre agence dans la conception et la production des deux films.

Rappelons en effet qu'en décembre derrnier, les sénateurs Dianne Feinstein, Carl Levin et John McCain avaient écrit au directeur par intérim de la CIA, Mike Morell, pour lui demander de préciser l’implication de l’Agence dans la fabrication de ZDT. S'il a été établi que le directeur de la CIA a effectivement rencontré la réalisatrice Kathryn Bigelow et le scénariste Mark Boal en mai 2011, juste après l’annonce officielle de la mort de Ben Laden, on ne sait toujours pas si l’Agence s'est contentée de suggérer le pitch ou si elle l’a également financé.

On apprend aussi que les élus américains ont écrit au distributeur de ZDT pour lui demander mentionner que le film n’était pas basé sur des faits réels, les sénateurs estimant que les scènes de torture n'ont rien à voir les techniques d'enhanced interrogation (interrogatoire renforcé) pratiquées sous la présidence de George W. Bush ; ce que Sony Pictures Entertainment aurait refusé de faire, précisant malgré tout que Zero Dark Thirty était une œuvre de fiction résumant une traque de 10 ans en 2h27.

Le Réseau Voltaire indique enfin que la Commission du renseignement a par ailleurs renoncé à enquêter sur l’implication de la CIA dans la fabrication du film Argo.
20:39
"Fuck For Forrest" et "The Attacks of 26/11"
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

"Fuck For Forest" est une association norvégienne "éco-porn", sans but lucratif, qui lutte à sa manière pour préserver la nature en général, le reboisement et la reforestation en particulier. Son mode d'action pour militer et récolter des fonds est plutôt original puisque tout passe[...]
20:39
"Fuck For Forrest" et "The Attacks of 26/11"
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

"Fuck For Forest" est une association norvégienne "éco-porn", sans but lucratif, qui lutte à sa manière pour préserver la nature en général, le reboisement et la reforestation en particulier. Son mode d'action pour militer et récolter des fonds est plutôt original puisque tout passe principalement par son site internet érotique voire pornographique. Selon Wikipédia, le documentaire Fuck For Forest (2012), réalisé par Michał Marczak, a pour objectif de présenter les projets environnementaux du groupe tout en se focalisant sur des sujets tels que la sexualité, les modes de vie contemporains, la mentalité occidentale, l'ouverture culturelle ainsi qu'une perception nouvelle du monde. Le documentaire, qui doit sortir sur les écrans anglais le 19 avril 2013, vient très naturellement d'être interdit aux moins de 18 ans par le BBFC : "contains strong sex, nudity and drug use"...

La bande annonce :

Par ailleurs, la Commission de classification britannique vient d'interdire aux mineurs le film indien The Attacks of 26/11 (2013) de Ram Gopal Varma évoquant les attentats terroristes de Bombay perpétrés en 2008.

La bande annonce :
février 17, 2013
10:18
Darkness Fanzine #13 est pour le moment épuisé
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Cela devait arriver. Le 13ème numéro de "Darkness Fanzine" est désormais épuisé chez Sin'Art. Si un second tirage est prévu dans les prochaines semaines, vous pouvez encore vraisemblablement le dénicher dans les librairies partenaires (cliquez sur le nom pour arriver directement sur le site[...]
10:18
Darkness Fanzine #13 est pour le moment épuisé
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Cela devait arriver. Le 13ème numéro de "Darkness Fanzine" est désormais épuisé chez Sin'Art. Si un second tirage est prévu dans les prochaines semaines, vous pouvez encore vraisemblablement le dénicher dans les librairies partenaires (cliquez sur le nom pour arriver directement sur le site correspondant) :

- Movies 2000
- Le Kiosque de la Liberté à Toulon
- Librairie Humus à Lausanne
- Librairie Ciel Rouge à Dijon
- La Pétroleuse
- Les Films de la Gorgone
février 15, 2013
21:17
Le teaser US trafiqué de "Indiana Jones 4"...
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Retour sur l'étude étonnante de deux bandes annonces projetées durant la promotion de Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) de Steven Spielberg. L'une est destinée au marché américain et l'autre, au marché français. Si le montage et la durée des deux teasers sont[...]
21:17
Le teaser US trafiqué de "Indiana Jones 4"...
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Retour sur l'étude étonnante de deux bandes annonces projetées durant la promotion de Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) de Steven Spielberg. L'une est destinée au marché américain et l'autre, au marché français. Si le montage et la durée des deux teasers sont scrupuleusement identiques, les plans proposés ont parfois été retouchés numériquement dans la version destinée aux Etats-Unis. Les différences sont incroyables ! Un très bon travail d'analyse réalisé par Thomas Belair et Florent Lahousse.
février 14, 2013
22:13
"Spring Breakers" autorisé aux plus de 12 ans en France
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

"L'univers violent et transgressif du film peut être difficile à décrypter et peut heurter un public jeune." Tel est le contenu de l'avertissement accompagnant l'interdiction aux mineurs de 12 ans décidée par la Commission de classification pour le film Spring Breakers (2012) de Harmony Korine[...]
22:13
"Spring Breakers" autorisé aux plus de 12 ans en France
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

"L'univers violent et transgressif du film peut être difficile à décrypter et peut heurter un public jeune." Tel est le contenu de l'avertissement accompagnant l'interdiction aux mineurs de 12 ans décidée par la Commission de classification pour le film Spring Breakers (2012) de Harmony Korine qui doit sortir sur les écrans français le 6 mars prochain. Des bikinis, de la violence, un langage cru et de la drogue qui ne sont pas du goût des membres de la Commission américaine, décidant d'interdire le film aux -17 ans non accompagnés, et bien évidemment de la Commission britannique justifiant une interdiction aux mineurs dans tout le Royaume-Uni. La comparaison des bandes annonces est également intéressante, certaines scènes sexuellement suggestives figurant sur le trailer en VF (dont celle sur la photo) ayant été raccourcies pour le trailer officiel en VOST.

La bande annonce VOST :
février 07, 2013
20:47
"Gangs of Wasseypur 2" et "The Look of Love" interdits aux -18 ans
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Les deux dernières interdictions de représentation aux moins de 18 ans décidées par le BBFC viennent d'être publiées. Elles concernent en premier lieu le film indien Gangs of Wasseypur 2 (2012) de Anurag Kashyap, la Commission britannique justifiant sa décision par la violence des images et des[...]
20:47
"Gangs of Wasseypur 2" et "The Look of Love" interdits aux -18 ans
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Les deux dernières interdictions de représentation aux moins de 18 ans décidées par le BBFC viennent d'être publiées. Elles concernent en premier lieu le film indien Gangs of Wasseypur 2 (2012) de Anurag Kashyap, la Commission britannique justifiant sa décision par la violence des images et des mots. En France, pour des motifs pourtant similaires, la restriction est beaucoup moins sévère puisque notre Commission justifie une simple interdiction aux moins de 12 ans par les "nombreuses scènes de tueries particulièrement cruelles". Le second film frappé d'une interdiction aux mineurs outre-Manche vise The Look of Love (2013) de Michael Winterbottom. Trop de sexe et trop de drogue. On se souvient que l'un de ses précédents films, 9 songs (2004), avait déjà été interdit aux moins de 18 ans au Royaume-Uni mais aussi en France en raison des "très nombreuses scènes de sexe non simulées (pénétration, éjaculation, fellation…) qui constituent l'essentiel du film, qui narrent les relations sexuelles d'un couple de jeunes adultes et qui sont associées, pour deux d'entre elles, à des prises de drogue".
février 03, 2013
14:44
"Evil Dead" sera finalement classé "R" aux Etats-Unis.
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Strictement interdit aux mineurs de 17 ans (NC-17) par la Commission de classification américaine (CARA) à la fin du mois de janvier, Evil Dead (2013) de Fede Alvarez, vient finalement d'être autorisé aux moins de 17 ans accompagnés d'un adulte. Un classement « R » obtenu après qu'un nouveau[...]
14:44
"Evil Dead" sera finalement classé "R" aux Etats-Unis.
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Strictement interdit aux mineurs de 17 ans (NC-17) par la Commission de classification américaine (CARA) à la fin du mois de janvier, Evil Dead (2013) de Fede Alvarez, vient finalement d'être autorisé aux moins de 17 ans accompagnés d'un adulte. Un classement « R » obtenu après qu'un nouveau montage, moins gore, ait été présenté à l'avis des membres de la Commission. Les producteurs et distributeurs du film, qui ont misé plus de 14 millions de dollars sur ce remake du film de Sam Raimi, n'ont évidemment pas pris le risque de se priver du public auquel Evil Dead est destiné. L'autocensure a donc été préférée à l'échec commercial. Les décisions des Commissions française et britannique sont attendues dans les prochaines semaines, la sortie européenne du film étant programmée en mai 2013. Rappelons à cette occasion que si Maniac (2012) écope d'une interdiction aux moins de 16 ans en France, le film de Franck Khalfoun vient d'être interdit aux mineurs de 18 ans dans tout l'empire britannique, tout comme Dead End (aka Hard Shoulder) de Nicholas David Lean.

La bande-annonce :
janvier 29, 2013
0:01
"Mad... ma vie !" et parfois un peu celle des autres.
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Les plus anciens se souviennent précisément de ce qu'ils faisaient lorsqu'ils ont appris par la radio l'assassinat du président Kennedy en 1963 et, pour les plus jeunes, où ils étaients quand les chaînes de télévision du monde entier ont diffusé en direct les évènements tragiques du 11[...]
0:01
"Mad... ma vie !" et parfois un peu celle des autres.
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Les plus anciens se souviennent précisément de ce qu'ils faisaient lorsqu'ils ont appris par la radio l'assassinat du président Kennedy en 1963 et, pour les plus jeunes, où ils étaients quand les chaînes de télévision du monde entier ont diffusé en direct les évènements tragiques du 11 septembre 2001. Pour certains d'entre nous et dans une autre mesure, il faut désormais ajouter à la liste des jalons historiques de notre mémoire collective le choc occasionné par la découverte de Mad Movies, car c'est incontestablement le point commun qui caractérise tous ceux qui ont partagé l'aventure Mad, qu'ils en soient devenus les rédacteurs adulés ou des lecteurs passionnés. Les nombreux effets, dont l'addiction, que Mad Movies est susceptible de provoquer sont surprenants car tous se souviennent des circonstances exactes durant lesquelles ils ont eu pour la première fois la revue entre les mains. Une sorte de coup de foudre, de fascination d'abord pour les photographies parfois hallucinantes puis, très vite, pour les articles et les dossiers proposés. Le ton si particulier y est vraisemblablement pour beaucoup dans la proximité que Jean-Pierre Putters (JPP) – son fondateur et rédacteur en chef de 1972 à 2001 – a su instaurer au fil des ans avec ses lecteurs. Et tout le secret du succès rencontré par Mad Movies réside effectivement dans cet équilibre parfait de professionnalisme et d'humour. Des ingrédients plutôt simples mais un dosage millimétré que seul le talent d'un pâtissier était capable de sublimer. Loin des sentiers balisés du syndicat général du livre ou des objectifs boursiers des magnats de la presse, Jean-Pierre Putters a opté pour l'indépendance. Un choix plutôt gonflé mais une signature qui, au final, lui offre la liberté et une complicité unique avec un lectorat fidèle et exigeant. Tous les témoignages rassemblés dans Mad... ma vie ! – la biographie autorisée des années Mad – sont unanimes. Christophe Lemaire, Alexandre Poncet... tous parlent de « l'esprit Mad » contenu en réalité dans « le style JPP » qui les a envoûtés, plus ou moins longtemps, mais toujours avec une intensité incroyable. Un éditorial souvent décapant mais toujours bon enfant, des NDLR en veux-tu, en voilà, des commentaires pirates glissés dans les articles des copains au moment de la relecture – comme dans ce livre, d’ailleurs – ou encore des annotations au contenu toujours savamment pesé. De la moquerie, de la raillerie mais jamais, ô grand jamais, de méchanceté.

Pour ma part, tout a commencé au mois de juillet 1984, lorsqu'en vacances sur le bord de la Méditerranée, je décidais d'accompagner mon père dans son entreprise hebdomadaire de ravitaillement en cigarettes. Mon objectif était alors d'acheter un magazine pour occuper les pauses rythmant mes allers et retours sur la plage située à proximité du camping. Peu de temps après avoir scruté le rayonnage du marchand de journaux établi à côté de la supérette du coin, je suis tombé un peu par hasard sur la couverture du 31ème numéro du bimestriel Mad Movies. Après de nombreuses hésitations générées par un article sur le hard américain écrit par le regretté Pierre Pattin, j’ai finalement pris la décision d'appropriation vers midi. Et là, ma vie a basculé à jamais : je tombais amoureux du cinéma fantastique, pour la vie. Alors que Mario Bava, John Carpenter, Dick Smith et Rob Bottin m'apparaissaient chaque jour un peu plus familiers, les coulisses des séries B et Z, relayées par les critiques acidulées de Jean-Pierre Putters et sa bande de collaborateurs fous, me captivaient, passionnément, installant en moi l’envie d’apprendre, de lire, d’écrire et de faire partager. La création de Darkness, annoncée dans le 43ème numéro de Mad Movies, remonte à cette prise de conscience. Oui, Mad m’a donné tout cela et il a donné tout autant, et parfois plus, à bien d’autres en bonifiant leur existence. Cette émulation collective, ce marqueur dans nos vies, se traduit aujourd’hui par un profond respect pour un homme qui n'a finalement pas trop mal réussi la sienne.

Mad… ma vie !

Jean-Pierre Putters, Rouge Profond, novembre 2012, 29 euros.

On peut le commander chez SIN’ART ou filer chez MOVIES 2000, à Paris.
janvier 28, 2013
19:16
Quand France Culture parle de "Darkness" ...
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le 26 janvier 2013, François Angelier et Philippe Rouyer ont eu la gentillesse de parler de Darkness Fanzine, en des termes élogieux, dans la cultissime émission Mauvais Genres proposée le samedi soir sur France Culture. Nous les en remercions vivement. Pour celles et ceux qui n'auraient pas pu[...]
19:16
Quand France Culture parle de "Darkness" ...
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le 26 janvier 2013, François Angelier et Philippe Rouyer ont eu la gentillesse de parler de Darkness Fanzine, en des termes élogieux, dans la cultissime émission Mauvais Genres proposée le samedi soir sur France Culture. Nous les en remercions vivement. Pour celles et ceux qui n'auraient pas pu entendre la chronique, le lien menant au podcast de l'émission est positionné ci-dessous. Si vous êtes pressés, rendez-vous directement à 73:25.

Pour écouter le podcast de Mauvais Genres du 26 janvier 2013, cliquez ICI.
janvier 22, 2013
19:39
"Stoker" interdit aux moins de 18 ans !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Stoker (2013), le prochain film de Nicole Kidman réalisé par Chan-wook Park, sera interdit de représentation aux mineurs au Royaume-Uni, aux Etats-Unis (plus exactement aux moins de 17 ans non accompagnés) et à Singapour. Cette histoire dérangeante d'adolescente assistant au retour de son oncle[...]
19:39
"Stoker" interdit aux moins de 18 ans !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Stoker (2013), le prochain film de Nicole Kidman réalisé par Chan-wook Park, sera interdit de représentation aux mineurs au Royaume-Uni, aux Etats-Unis (plus exactement aux moins de 17 ans non accompagnés) et à Singapour. Cette histoire dérangeante d'adolescente assistant au retour de son oncle après la mort de son père semble avoir sérieusement troublé les Commissions de classification justifiant leur décision en considération des nombreuses scènes de sexe, de violence et de violences sexuelles. Le film, qui doit sortir en salles le 1er mai 2013 en France, n'a pas encore été classé par notre ministre de la Culture.

La bande-annonce :
janvier 15, 2013

Lien pour '"The ABCs of Death" interdit aux mineurs au Royaume-Uni.'

21:15

"The ABCs of Death" interdit aux mineurs au Royaume-Uni.

» ‎ DARKNESS FANZINE

Le très attendu The ABCs of Death (2012), présentant une série de courts métrages horrifiques réalisés par 26 cinéastes du monde entier pour chacune des lettres de l'alphabet, sera finalement interdit aux moins de 18 ans au Royaume-Uni pour sa sortie en salles programmée le 26 avril prochain, le bureau de classification britannique décelant "strong violence, gore, sex, sexual violence and hard drug use". La bande annonce nous laisse en effet présager le meilleur et le pire.

Kaare Andrews		(segment "V is for Vagitus")
Angela Bettis		(segment "E is for Exterminate")
Hélène Cattet		(segment "O is for Orgasm")
Ernesto Díaz Espinoza		(segment "C is for Cycle")
Jason Eisener		(segment "Y Is for Youngbuck")
Bruno Forzani		(segment "O is for Orgasm")
Adrián García Bogliano		(segment "B Is for Bigfoot")
Xavier Gens		(segment "X Is for XXL")
Lee Hardcastle		(segment "T Is for Toilet")
Noboru Iguchi		(segment "F is for Fart")
Thomas Cappelen Malling		(segment "H is for Hyrdo-Electric Diffusion")
Jorge Michel Grau		(segment "I is for Ingrown")
Anders Morgenthaler		(segment "K is for Klutz")
Yoshihiro Nishimura		(segment "Z is for Zetsumetsu")
Banjong Pisanthanakun		(segment "N is for Nuptials")
Simon Rumley		(segment "P Is for Pressure")
Marcel Sarmiento		(segment "D Is for Dogfight")
Jon Schnepp		(segment "W is for WTF?")
Srdjan Spasojevic		(segment "R Is for Removed")
Timo Tjahjanto		(segment "L is for Libido")
Andrew Traucki		(segment "G is for Gravity")
Nacho Vigalondo		(segment "A Is for Apocalypse")
Jake West		(segment "S is for Speed")
Ti West		(segment "M Is for Miscarriage")
Ben Wheatley		(segment "U Is for Unearthed")
Adam Wingard		(segment "Q Is for Quack")
Yudai Yamaguchi		(segment "J is for Jidai-geki")

janvier 13, 2013
12:43
« Die Hard 5 », « Behind the Candelabra » et « Une histoire d'amour » censurés ?
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Selon une information donnée par le site collider.com et reprise par cinemafantastique.net, A Good Day to Die Hard (2013) de John Moore aurait été classé « R » par la Commission de classification américaine estimant que le cinquième épisode des aventures de John McClane était trop violent, dans les images et dans les mots, pour les mineurs de 17 ans non accompagnés d'un adulte. La décision n'ayant pas encore été rendue officielle, il est probable que la Twenty Century Fox discute encore d'arrache-pied avec la MPAA pour abaisser le niveau de restriction et obtenir un « PG-13 » comme ce fut le cas pour le précédent épisode de Die Hard. Dans le même temps, on apprend que Behind the Candelabra (2013) de Steven Soderbergh, racontant la relation tumultueuse et homosexuelle du pianiste Liberace (Michael Douglas) avec Scott Thorson (Matt Damon), ne devrait pas sortir en salles aux États-Unis faute d'un financement suffisant. Le film devrait dès lors tomber au rang des téléfilms.

Par ailleurs, après avoir été sérieusement menacé d'une procédure judiciaire, le film Une histoire d'amour (2012), de Mathieu Tarot et Hélène Filières, est sorti en salles le 9 janvier 2013. Racontant, sans vraiment le dire, l'histoire d'Edouard Stern, un banquier assassiné par sa maîtresse en 2005 et retrouvé vêtu d'une combinaison de latex dans une chambre d’hôtel, le film avait dès son projet suscité la vive opposition de la famille. Expliquant avoir adapté le roman « Sévère » de Régis Jauffret publié au Seuil en mars 2010, le réalisateur explique dans le « Nouvel Observateur » du 8 janvier dernier que le choix de situer l'action dans aucun pays précis, de ne livrer aucun nom et de ne donner aucune profession claire aux personnages du film n'a rien à voir avec une quelconque menace de poursuites devant les tribunaux : « Il s’agit d’un parti pris de réalisation. Dès le départ, le scénario d’Hélène Fillières plaçait le spectateur dans une position de voyeur, entrant dans la vie des personnages, sans rien savoir d’eux, pour en sortir un peu après. » Finalement, l'affaire s'est tassée et la famille du banquier a laissé faire après avoir obtenu la certitude que le film prendrait de la distance avec les faits et le roman de Régis Jauffret. Le film est sorti en salles classé « tous publics » avec l'avertissement suivant : « Plusieurs scènes sado-masochistes sont susceptibles de heurter un public jeune . »
janvier 09, 2013
23:55
On en parle sur hotvideo.fr !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Sexe, politique, religion et censure au cinéma
Par Alan Depez

Le 9 janvier 2013, hotvideo.fr

Le Darkness fanzine N°13est sorti en décembre 2012 et est dédié à la politique, la religion et la censure au cinéma. Il fait suite à un opus - récemment réédité - qui se proposait d’illustrer les rapports conflictuels entre sexe et censure. Une initiative saluée par des pointures comme Agnès Giard et Christophe Bier.

Darkness est un fanzine historique dirigé par Christophe Triollet, éminent spécialiste des cas de censure cinématographique, qui accouche ici d’un beau bébé de 136 pages, s’attaquant à cette vaste thématique en multipliant les pistes de réflexion.

Christophe Triollet himself se charge de plusieurs articles, dont un focus sur la police spéciale du cinéma, tandis qu’Eric Peretti questionne le pouvoir de l’image et que Sébastien Lecocq (amoureux notoire du cinéma asiatique) revient, une fois n’est pas coutume, sur la carrière d’Yves Boisset, autoproclamé « le cinéaste le plus censuré de France » (son engagement politique - sous-jacent dans ses œuvres - n’y est sans doute pas étranger).

L’omniprésent Christophe Triollet nous informe dans un même mouvement sur les films censurés par le clergé (la représentation du sexe et le blasphème sont en ligne de mire) et l’érudit Albert Montagne s’attarde sur les mises en scène sacrilèges au cinéma. Entre autres articles, on nous offre la liste des 72 Video Nasties bannies par la censure britannique, en vertu de leur violence, nudité ou vicissitude morale.

Le Darkness fanzine N°12 (originellement publié en 2011) se penche quant à lui sur le sexe et la censure au cinéma, un thème propre à intéresser les fidèles de Hot Vidéo. On y parle autant de films d’auteur (tel le brûlot pasolinien Salo ou les 120 journées de Sodome) que de porno, ou encore d’œuvres traditionnelles intégrant des scènes de sexe non simulé. J’y avais personnellement participé par l’entremise d’un article de fond sur les films mixant sexe et violence à l’écran (classés X, nazisploitation, films de cannibales italiens, mondo movies, …), ainsi que par une critique du controversé Baise-moi, assortie d’une interview de l’ex-hardeuse Raffaëla Anderson.

Retrouvez l'article sur HotVidéo.fr.
janvier 04, 2013
12:17
Les films interdits aux moins de 16 et 18 ans en 2013.
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Si vous choisissez vos films en fonction de leur niveau de classification, alors filez au Royaume-Uni afin de découvrir les oeuvres interdites aux -18 ans en ce début d'année 2013. Au chapitre des sorties en salles, notons Texas Chainsaw 3D (2012) de John Luessenhop dès cette semaine, No One Lives (2012) de Ryûhei Kitamura, American Mary (2012) de Jen and Sylvia Soska ou encore Midnight Son (2011) de Scott Leberecht le 11 janvier prochain. Dans le même temps, bardés d'une interdiction de vente aux mineurs, les éditeurs de DVD proposeront sur le marché britannique les films Before Dawn (2012) de Dominic Brunt, L.A., I Hate You (2012) de Yvan Gauthier et For a Good Time, Call...(2012) de Jamie Travis. En février 2013, toujours Outre-Manche, vous aurez droit aux sorties en salles de Grave Encounters 2 (2012) de John Poliquin et de The Fall of the Essex Boys (2012) de Paul Tanter, tous deux interdits de projection aux mineurs.

En France, pas d'interdiction aux moins de 18 ans mais trois restrictions aux mineurs de 16 ans. Si vous pouvez d'ores et déjà assister à la projection du remake du film culte de William Lustig, Maniac (2012) de Franck Khalfoun, il vous faudra patienter jusqu'au 9 janvier prochain pour regarder Paradis : Amour (2012) de Ulrich Seidl et jusqu'au 23 janvier pour assister à la diffusion de Too Much Love Will Kill You (2012) de Christophe Karabache dont l'histoire qui raconte l'errance d'une prostituée russe dans Beyrouth présente, selon la Commission de classification, "des multiples scènes d'humiliation et une image particulièrement dégradante de la femme, [...] la dernière scène de masturbation" aggravant "l'atmosphère glauque du film". A suivre...

Retrouvez cet article dans la chronique " Renvoyez la censure !" sur cinemafantastique.net.
janvier 01, 2013
11:45
La censure au cinéma en 2012.
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

La fin de l’année est toujours l’occasion de proposer un bêtisier et de faire un bilan. Qu’en a-t-il été pour le contrôle cinématographique en France et à l’étranger ? L’actualité censoriale en 2012 aura été plutôt calme si l’on excepte les 49 interdictions aux mineurs de 18 ans distribuées généreusement par le Bureau de classification britannique. En France, on dénombre 7 restrictions de projection aux mineurs de 16 ans (The Theatre Bizarre, The Raid, Kill List, Insensibles, Holy Motors et Guilty of Romance) dont une avec avertissement (Chronique sexuelle d’une famille d’aujourd’hui). Une seule interdiction aux moins de 18 ans a été délivrée pour le film Il n’y a pas de rapport sexuel de Raphaël Siboni [...]

La suite dans la chronique "Renvoyez la Censure !" sur Cinemafantastique.net.
juillet 30, 2012
17:13
EN ATTENDANT DARKNESS FANZINE #13...
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

En attendant la sortie du 13ème numéro de Darkness Fanzine consacré à la politique, à la religion et à la censure au cinéma en France, à paraître à la fin de l'année 2012, il est encore possible de trouver les numéros 11 (violence et censure au cinéma en France) et 12 (sexe et censure au cinéma[...]
juillet 07, 2012
18:34
Antichrist interdit en salles... Une bonne nouvelle !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le visa d’exploitation du film Antichrist (2009) de Lars von Trier vient d’être annulé par le Conseil d’État. Le juge administratif estime en effet que la décision d’interdiction aux mineurs de 16 ans prise par le ministre de la Culture en novembre 2010 n’était pas suffisamment motivée. Le[...]
0:12
"The Dark Knight Rises" interdit au mineurs de 12 ans au RU
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le BBFC vient d'interdire le dernier Batman, "The Dark Knight Rises", aux mineurs de 12 ans, tout comme l'étaient ses prédécesseurs au Royaume-Uni. Warner Bros s'assure ainsi de l'obole d'un maximum de spectateurs pour cet épisode du chevalier noir que l'on dit, le dernier. Le film de[...]
0:01
Compte rendu du colloque "censure et cinéma"
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Organisées les 29 et 30 juin 2012 à La Rochelle à l’occasion du 40ème festival international du film, les Ve Rencontres « droit et cinéma » étaient cette année entièrement consacrées à un colloque complet sur la censure au cinéma. Des intervenants prestigieux, venus du monde entier, ont[...]
janvier 26, 2012
7:39
Les envois de Darkness 11 et 12 vont débuter !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

L'imprimeur vient d'expédier les nouveaux tirages de Darkness Fanzine n°11 et 12. L'envoi des exemplaires va s'échelonner entre le 30 janvier et le 2 février 2012. Par ailleurs, La Cinémathèque française, Movies 2000, Papelart pour Serious Publishing et La Pétroleuse vont être livrés. Patience...
janvier 14, 2012
14:56
Censure au cinéma : DF n°11 et 12 !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Numéro 12 Sexe Cinéma Censure (pour commander, cliquez ici) Du Baiser pourtant sage de May Irwin et John C. Rice en 1896 aux images bien plus explicites d'Hustler white un siècle plus tard, le cinéma n'en finit pas d'engendrer les polémiques lorsqu'il montre ou parle de sexe. Comment distinguer[...]
janvier 11, 2012
21:32
Réservez maintenant le numéro 12 de DF !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le second tirage du 12ème numéro de Darkness Fanzine est officiellement annoncé pour le 18 janvier 2012. Le volume imprimé sera inférieur au premier tirage. Alors, filez sur le site de Sin'Art pour réserver votre exemplaire ! http://www.sinart.asso.fr/darkness-12-27898
janvier 10, 2012
7:39
Contribuez à créer un nouveau magazine !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Cinemagfantastique est une extension du site http:// cinemafantastique.net/ avec lequel il fonctionnera pourtant en totale indépendance. Les lecteurs y retrouveront les rubriques qui ont fait la réputation du site avec des contenus originaux, ainsi que toute une série de nouvelles chroniques,[...]
janvier 09, 2012
19:50
Darkness n°12 dans Libé !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Le 12ème numéro de Darkness Fanzine, édité et proposé à la vente au début du mois de décembre 2011 s'est arraché ! En moins de trois semaines, le premier tirage était épuisé, tant sur le site de Sin'Art que dans les librairies et magasins partenaires. Un retirage est heureusement prévu au cours[...]
novembre 25, 2011
8:51
Sexe, censure et cinéma en France !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

SEXE, CENSURE et CINEMA en FRANCE Darkness Fanzine n°12 sera disponible dès la semaine prochaine à Paris chez Movies 2000, Gotham, Les Films de la Gorgone, Serious publishing, La librairie de la cinémathèque française et en province au Kiosque de la liberté (Toulon), Ciel Rouge (Dijon), Ciné[...]
novembre 19, 2011
15:25
Darkness 12 est disponible à la pré-commande !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

L'information vient de tomber ! Il est possible, depuis peu, de pré-commander le tout dernier D12 sur le site de Sin'Art à un prix très préférentiel. Alors foncez ! Le versement du droit d'entrée n'est pas nécessaire pour commander Darkness 12. Pour la deuxième année consécutive, DARKNESS sort[...]
novembre 16, 2011
21:25
Sortie de Darkness n°12 à la fin du mois de novembre !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Ca y est ! Enfin ! Sexe et censure au cinéma en France ! Darkness Fanzine n°12 sera disponible chez Movies 2000, Gotham, Les Films de la Gorgone, Kiosque de la liberté (Toulon), Ciel Rouge (Dijon), Ciné Folie (Cannes) et évidemment sur le site de Sin'Art (www.sinart.asso.fr) d'ici à la fin du[...]
novembre 02, 2011
8:49
Renvoyez la censure !
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Renvoyez la censure ! Une toute nouvelle rubrique inaugurée le 23 octobre 2011 sur les pages du site belge CinemaFantastique.net. Le premier article relate les déboires du film de Adam Rehmeier The Bunny game récemment interdit d'exploitation en vidéo sur tout le territoire de Grande-Bretagne[...]
octobre 16, 2011
12:48
D12 par Médusa.
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

DARKNESS FANZINE n°12 J'ai une tendresse particulière pour Darkness, d'abord nous sommes contemporains, nos débuts dans le fanzinat datent de la même époque (les années 80) et ensuite j'ai un profond respect pour son auteur Christophe Triollet. Il fut l'un des premiers à me répondre en 1989[...]
12:44
D12 par CinemaFantastique.net.
» ‎ DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Superbe couverture pour le nouveau Darkness ! 12 octobre 2011 | Par : Quentin Meignant John Capone nous en met plein les mirettes ! Alan Deprez, notre chroniqueur pervers adoré, n’est pas le dernier à s’emballer rapidement... Dès lors, quand il me dit que la couverture du douzième numéro du[...]

Sauter à la page: 1 ... 7 8 9

← Erogene La Taniere de MisterDom →

Actualité X y » DARKNESS FANZINE

Canaux

DARKNESS FANZINE

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]

Tags: [éditer]