Elles sont face à face. Se regardent et se sourient. La première est romancière et éditrice. La seconde est une auteure sous pseudonyme que les activités de jour ne sauraient démasquer… et dont la mention du seul nom fait trembler les bibliothécaires moteurs de recherche.
Régine Deforges : « Comment trouve-t-on la paix dans le supplice? »
Pauline Réage : « Parce qu’on est enlevé à soi-même je pense. »
Dans O m’a dit, Entretiens avec Pauline Réage, 1995, p. 107.
Vignette en couleurs tirée de Histoire d’O de Pauline Réage, illustrée par Léonor Fini. Tchou, 1968, in-4.L’article La paix dans le supplice est publié dans le site cercle O - L'échange de pouvoir érotique.