L’article du New York Times commence par une anecdote : Natasha, une jeune fille de 23 ans, raconte une aventure d’un soir avec un étudiant de l’université de Brown. Cette nuit-là, son partenaire ne s’est pas du tout intéressé à son plaisir. Il a joui, puis il s’est endormi. Elle a regardé le plafond, avec l’envie de sexe qui garde éveillée.
Ce qui est intéressant à noter, nous dit l’article : les jeunes sont de plus en plus égaux dans la culture du plan cul d’un soir (en anglais, le mot est « hookup culture »). Les femmes, comme les hommes, envisagent sans problème de pratiquer...