Selon une information publiée sur le site du magazine Première, le 30 mai 2014, une des affiches du film Sin City: A Dame to Kill for (Sin City : J'ai tué pour elle, 2014), de Robert Rodriguez et Frank Miller, mettant en scène le personnage d'Ava Lord interprété par Eva Green, a été refusée par la Motion Picture Association of America (MPAA) en raison de la "courbe du sein, l'aréole et le téton [...] visibles à travers le tissu transparent". Si le pistolet ne choque pas la Commission de classification américaine, la nudité suggérée et la posture lascive d'Ava ne passent pas. Il faudra attendre le 4 juin pour qu'une nuisette moins transparente permette au distributeur d'obtenir son autorisation. Notons qu'au mois d'avril dernier, la MPAA avait déjà refusé l'affiche du documentaire très engagé, contre la malbouffe, Fed Up, de Stephanie Soechtig, le visuel présentant très sobrement deux M&M's estampillés des lettres F et U, ce qui signifie "Fuck You" en anglais... Les Américains n'auraient-ils pas d'humour ?
Pour sa part, la France semble avoir choisi la seconde version de l'affiche de Sin City 2 si l'on se réfère au visuel actuellement disponible, à moins que le distributeur français n'ait pas eu d'autre choix que d'exploiter le seul matériel publicitaire imposé par le distributeur et les producteurs américains.