En l’espace d’un week-end, l’objet s’est retrouvé sur toutes les lèvres. Et d’ailleurs, n’en déplaise à ceux qui se sont sentis insultés par l’œuvre de McCarthy, c’est moins son installation jeudi que son saccage dans la nuit de vendredi à samedi qui a ouvert la voie au succès du mot.