Si on ne peut que se réjouir que le gouvernement affiche sa volonté d'agir au plan international contre les LGBTphobies, la tâche assignée à Jean-Marc Berthon ne va-t-elle pas se heurter au « réalisme » souvent complaisant de la politique étrangère de la France ?